论原罪与恩典

(古罗马) 奥古斯丁

出版时间

2012-12-01

ISBN

9787100086394

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本让人读着舒服的书。它最尖锐处,恰恰在于把人的尊严按在地上摩擦:你行善,不能算你的账;你作恶,也无处可逃。奥古斯丁与佩拉纠的这场论战,表面是神学官司,骨子里却是两种人性观的角力——一方相信人凭意志仍能择善,另一方却断言人早已在罪律之下、唯有恩典可救。许多读者坦言理智上认同奥古斯丁,心里却更偏爱佩拉纠那份“信仰上的人本主义”。正因如此,这本书成了照镜子式的阅读:它逼你直面一个 uncomfortable 的问题,当“行善归上帝、作恶怨自己”成为一套无懈可击的逻辑,你所珍视的个人责任与道德自主,究竟是被确立,还是被悄悄瓦解?适合那些不愿被轻易说服、愿意在恩典与自由意志的张力里反复咀嚼自己的人。
作者简介
奧古斯丁(Aurelius Augustinus,354年11月13日-430年8月28日) 曾任北非城市希波的主教,故史稱希波的奧古斯丁(Augustine of Hippo),天主教則通譯其姓為「奧斯定」。 西元354年,奧古斯丁生於北非今阿爾及利亞境內,他是家中的長子,父親是羅馬的稅吏,母親莫尼佳(Monica)則是虔誠的基督徒。少年時的奧古斯丁才華洋溢,放蕩不羈。16歲前赴迦太基就學,同年父親過世,17歲時便與一鄉下女子同居,18歲生有一子。19歲那年,受西塞羅影響,接受摩尼教善惡二元論的信仰,後來又受新柏拉圖主義大哲學家普羅提諾(Plotinus)之影響而放棄摩尼教。 奧古斯丁曾自述生命中有兩人讓他受到感召而悔改,一位是為他流淚禱告達31年之久的母親莫妮卡,另一位即是米蘭主教安波羅修。30歲那年,他跟從安波羅修學習天主教信仰與神學,有心信奉基督教,33歲便在米蘭受洗禮,成為基督徒。 42歲,他在北非希坡(Hippo)擔任神職,後繼任主教,在任終身。奧古斯丁任希波主教時期,曾參與四場與異教徒的論戰,分別是對摩尼教的善惡二元論,隨即展開護教;對多納徒派的聖禮觀,發展出因功生效的觀念;對伯拉糾(Pelagius)的罪與救贖觀,發展出自由意志、原罪、救恩、預定、神的主權及不可抗拒的恩典等論說;對異教的指控,寫下《天主之城》的鉅著。 奧古斯丁生平著作多達113冊,主要作品有《懺悔錄》、《上帝之城》、《三位一體論》,對基督教神學有極大的貢獻。他的著作也影響了日後的經院哲學家阿奎那(Thomas Aquinas)和宗教改革家喀爾文。 因奧古斯丁對天主教教義有重要建樹,故被天主教會封為聖人,稱聖奧古斯丁(Sanctus Aurelius Augustinus),76歲辭世。
AI导读
核心看点
  • 本书收录奥古斯丁与佩拉纠派论战的书信与文章,核心在于驳斥佩拉纠派关于人可凭自由意志行善、无需神恩即可无罪生活的观点。奥古斯丁在此深化并确立了原罪论、恩典论及预定论,强调人因亚当堕落而完全败坏,唯有依赖上帝无偿的恩典才能称义,此思想奠定了西方基督教神学的基础。
  • 书中详细辨析了律法与恩典、自由意志与神圣预定的关系。奥古斯丁指出,律法的作用是使人知罪并引导人祈求恩典,而非让人靠行为称义。他严厉批判骄傲是罪的根源,认为人若试图靠自身能力遵守诫命是极大的傲慢。读者可从中看到奥古斯丁如何从圣经文本出发,论证恩典先于并决定人的意志,而非相反。
  • 该著作不仅是神学辩论,更深刻影响了后世思想史。书中关于人性本恶、绝对依赖神恩的立场,直接启发了宗教改革时期路德与伊拉斯谟的论战,以及后来加尔文主义的预定论发展。尽管佩拉纠派文献多已散佚,但通过奥古斯丁的反驳,其强调道德自主与人性本善的观点仍被间接呈现,展现了两种截然不同的人性观与伦理观的激烈碰撞。
读者共识
  • 读者普遍认为奥古斯丁在书中展现了极强的逻辑力量与信仰虔诚,其对人性的悲观看法虽令人不适,但深刻揭示了人类道德困境的根源。尽管部分读者在理智上认同佩拉纠派更具人本主义色彩的观点,但仍承认奥古斯丁的理论在解释罪恶普遍性及依赖神恩的必要性上具有不可替代的解释力。
  • 多数读者指出,佩拉纠派文献的缺失使得我们只能通过奥古斯丁的转述来了解其观点,这可能导致对佩拉纠主义的误解。但即便如此,读者仍能从奥古斯丁激烈的反驳中,感受到两种世界观的根本冲突。这种冲突不仅限于宗教领域,更延伸至对人性本质、自由与责任等永恒哲学问题的探讨。
  • 读者共识认为,本书虽缺乏《忏悔录》等作品的文学性与体系性,却是理解奥古斯丁神学核心最直接的窗口。其关于骄傲是万罪之源、人无法靠自身行善的论述,对后世西方文化产生了深远影响。尽管其极端立场可能让现代读者感到压抑,但其对人性弱点的洞察及对超越性恩典的强调,仍具有深刻的警示意义。
精彩摘录
  • "但愿没有人夸口他看似有的,仿佛不是领受的。"
  • "藉着立功之法上帝对我们说,做我命令你做的;藉着信仰之法我们对上帝说,给我你所命令的。这就是律法给予命令的原因——警告我们做信仰应当做的事,就是说,得到命令之人若不能够执行命令,就可以知道向上帝祈求什么;但他一旦有了能力,并且遵守命令,他就也当意识到能力是自何而来的。最持续不懈的恩典宣讲者说:“我们所领受的,并不是世上的灵,乃是从上帝来的灵,叫我们能知道上帝开恩赐给我们的事。” …… 人不是凭着圣洁生活之诫条而称义的,而是凭着对耶稣基督的信称义的——一句话,不是凭着立功之法,而是凭着信仰之法;不是凭着字,而是凭着灵;不是凭着行为的功德,而是凭着白给的恩典。"
  • "人骄傲的心根本不能领略到这;不过,上帝是伟大的,使我们找得到门径。我们犯了错误时,宁愿在指责我们错误的人面前强辩,而不想若脱离了错误,我们会如何有福。因此,解决这样的事,就不要凭争论,而要凭为他们和我们自己作的祷告。 …… 我们既已生在罪的律下(它与我们心中的律交战),就永远不该抱怨上帝,也不要反对最明显的事实,而要寻找并祈求他的怜悯,来代替我们的惩罚。"
  • "“骄傲是所有罪的开端”;因为正是骄傲令魔鬼癫狂,而罪就发源于魔鬼;后来,当他的恶意和嫉妒盯上了其时仍算正直的人,人就变得癫狂悖逆了,正如当初他变癫狂悖逆一样。蛇说:“你们便如上帝”时,就是在寻找骄傲之门,由此进去〔进入人心使人犯罪〕。经上说得没错:“骄傲是一切罪的开端”;“骄傲的开端,就是离开上帝”。"
  • "就是义人也要不无缘由地祷告说:“免我们的债,如同我们免了人的债”;主基督在解释这祷文后,最真切不过地补充说:“你们饶恕人的过犯,你们的天父也必饶恕你们的过犯。”这是基督吩咐我们每日在心坛上献给上帝的圣灵的馨香——表明我们即使不能无罪地活,却能无罪地死,因为那由于无知或无能而犯的罪已被怜悯的赦免抹掉了。"
目录
论圣灵与仪文——致马色林
论本性与恩典——致提马修和雅各
论佩拉纠决议——致迦太基主教奥勒留
论基督的恩典——致阿尔宾娜、平利安和麦娜丽
论原罪

显示全部
用户评论
图书馆借阅论圣灵部分
读完了导言,讲得挺清楚,把奥古斯丁的原罪、自由、恩典思想随不断地反驳佩拉纠派而不断修改的脉络大概展现了出来。 至于内容,那我肯定读不下去()
手头有道风蓝皮繁体版的复印本,应该是同一个本子繁转简。最近商务好像出了不少台湾香港繁体本纳入汉译名著。
实际上是奥古斯丁与佩拉纠(派)前后十余年的论战著作选。然而佩拉纠派文献灭失严重,基本上只有从奥古斯丁的摘引中还原一二。其实先读最后附收的佩拉纠的一封信会更好理解。虽然这本500页的书大部分时候都在冗长地重复一些细节,但背后真正的争论贯穿了整个此后的西方思想史,比如伊拉斯谟与路德。
好吧。我承认我理智上更认同奥古斯丁的恩典先于自由意志,但是怎么觉得佩拉纠更可爱些呢:“我们的灵魂拥有一种可称为本性的正直的东西,它高居于灵魂的深处,作出善恶的判断。”相对奥古斯丁,佩拉纠更有一种信仰上的人本主义色彩,不承认婴儿的原罪,倾向可以通过人的善良意志得救。这就是所谓的英国病吧。
补标
对宗教的批判最后都成了对人性的讨论。
“一句话,不是凭着立功之法,而是凭着信仰之法;不是凭着字,而是凭着灵;不是凭着行为的功德,而是凭着白给的恩典。” “人的自由意志是神的恩典。” “所有人都受他们自己意志的统治” “这是为了保护自由意志。它若择善,上帝就是它的帮助者;人若犯罪呢,就是自己错了,是受了自由意志的影响” “有一些人得了救乃是出于恩典,另外的人未得救则是由于他们自己”
“我们的灵魂若是不知感恩呢,就会将本得自上帝的事归功于它自己,尤其是义,有了这义,它才不会有粗俗不堪的骄傲,自吹自擂,夸耀自己的财富、肢体的美、口才或外在的或内在的、身体的或心智的别的成就,这些东西本是恶人也同样具有的,有了这义,它才有一种智慧的满足,满足于构成好人所做好事的东西。”
下载
收藏