外面是夏天

[韩]金爱烂

出版时间

2019-07-31

ISBN

9787020153886

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《外面是夏天》是金爱烂的第四部短篇小说集,共收入七篇作品。故事中的主人公大多在经历“失去”,失去孩子,失去父亲,失去能用母语与之交流的人……金爱烂似乎有意将这种种失去之痛揉碎,均匀地分布在字里行间,让痛感不时击中读者的心。在本书中,作者依旧保持着都市生活观察员和记录员的角色,叙述平实,贴近生活。

《外面是夏天》是第四十八届东仁文学奖获奖作品,其中《沉默的未来》《您想去哪里》分别为作者赢得第三十七届李箱文学奖和第八届年轻作家奖。

金爱烂,1980年生于韩国仁川市,毕业于韩国艺术综合学校戏剧院剧作系。2002年短篇小说《不敲门的家》获得第一届大山大学文学奖,该小说又发表于2003年《创作与批评》春季号,从此开始文学活动。著有小说集《老爸,快跑》《噙满口水》《你的夏天还好吗?》,长篇小说《我的忐忑人生》(改编电影由宋慧乔、姜栋元主演)。曾获《韩国日报》文学奖、今日年轻艺术家奖、申东晔创作奖、李孝石文学奖、金裕贞文学奖、年轻作家奖、李箱文学奖、东仁文学奖等。

AI导读
核心看点
  • 聚焦都市人的失去之痛,细腻刻画生活困境
  • 叙述克制平实,于平凡日常中挖掘哲思与哀伤
  • 收录多篇获奖佳作,展现作者成熟冷峻的笔触
适合谁读
  • 喜爱韩国文学及金爱烂作品的忠实读者
  • 对都市情感、家庭关系及人性困境感兴趣的读者
  • 偏好细腻文字、能接受沉重题材的文学爱好者
读前提醒
  • 全书基调哀苦,建议调整心态,做好心理准备
  • 部分篇章情感浓烈,建议放慢节奏,细品文字
  • 可对比阅读其前作,感受作者创作风格的演变
读者共识
  • 文字温柔又残忍,精准击中读者内心柔软处
  • 相比前作更克制成熟,但部分读者觉得少了活力
  • 深刻洞察生活真相,引发强烈共鸣与深思

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "可是梓伊呀,大人是不会轻易分手的。发现彼此之间有无法重合的间隔,也不一定就意味着分别。这不只是妥协,首先是对他人的礼节。或者说是 谦虚?不过有的人最终还是要分手。并不一定是谁做错了,每个人都尽了全力,还是会发生这样的事情。因为彼此固有的存在方式和重力的缘故,不是不见,而是无法相见。就像以猛烈速度避开地球的行星。按照数学原理,两个庞大的潜在事件擦肩而过。雄壮而坚定,“唰”。有时强烈而迅速到谁都没有意识到这件事的发生。但是在彼此的内部有东西在燃烧,消失。虽然只是掠过,却被灼烧到了。如果碰撞,可能粉身碎骨。擦肩而过的时候发生了燃烧。成人的身体里或许都有很多这样的烧痕。烟灰在身体里留下了只有自己才能完"
  • "擦肩而过的时侯发生了燃烧。成人的身体里或许都有很多这样的烧痕。烟灰在身体里留下了只有自己才能完全理解的暗号。"
  • "衰老意味着肉体渐渐液化,意味着汗水、脓水、口水、泪水和血水不断地从失去弹力而变得软塌塌的身体里渗出。奶奶不想在家里养一条老狗,一天天真切地感受这个过程。"
  • "“一半的一半”,然后是“一半的一半的一半”,单脚站在不断缩小的报纸上,抱着家人瑟瑟发抖,却又因为坚持到最后而冲着摄像机露出笑容。 妻子想要从空间中寻找去除功能的形象,从生活中寻找去除了生活本身的形象。 在家务和育儿方面,只要我稍微流露出难的意思,妻子就会表现得格外敏感。 妻子哭了,像结束演奏接受几千名观众起立鼓掌的钢琴演奏家,被人们抛出来的花包围、淹没。她像在屋檐下避雨的人,在我扶着的壁纸下面啜泣,顶着米黄色底上密密麻麻镶嵌着不知名的白色小花儿的壁纸。那些花儿,好像肆意抛向妻子头顶的花圈,又像被恶意抛向活人的菊花。我们知道,起初向我们表达叹息和遗憾的邻居后来又是怎样对待我们。他们躲着我们窃窃私"
  • "他一时不知道该怎样称呼这种东西,就这样走在黑夜的路边。几辆大型货车呼啸着驶过赞成身边。他的脑子里突然冒出“饶恕”这个词,只是说不出口。仿佛他的脚下不是路,而是薄冰,不知从哪儿传来“咔嚓咔嚓”的缝隙开裂的声音。"
  • "这里面有人因为狐独,有人因为预想孤独的孤独而渐渐疯狂。 这恰恰是中央真正期待的结果。他们为了忘记而哀悼,为了蔑视而标榜,为了杀死而纪念。也许他们从开始就是这样计划。 我的第一个名字是“误解”,但是人们根据自己的需要逐渐把我变成“理解”。"
  • "我理解的人生就是悲伤和美丽之间的一切。 我嘻嘻地笑了。我已经很久没有发出声音了。笑声让我感觉到舒适。至少那个瞬间,笑过之后,我没有必要环顾四周。 二十多岁时的细致会不会变成苛刻,正义感会不会变成郁愤,忧愁会不会变祖丧,看来是我想多了。变化的人是我。 城市是安全的城市,不过你看上去不安全。 随着年龄增长,人渐渐学会了回味。也可以说是复盘。 哪有完全属于自己的选择,只是结果看起来是那样罢了。 一个生命用惊讶的双眼注视着另一个生命。那个瞬间,丈夫能做什么呢……也许在那天,那个时刻,在那个地方,不是“生命”闯入死亡,而是“生命”闯入“生命”。"
  • "下课回家的路上,我经常注视着映在车窗上的脸。这种时候我感觉“过去”并不会消失,而是会充满,然后溢出。遇到过我的人,我遇到过的人,承受过的感情都与我此刻的目光相关,参与我的形象。它们绝对不会消失,而是以表情的方式,或者以气质的形态留下来,像空气一样从内脏深处渗透出来。"
作者简介
金爱烂,1980年生于韩国仁川市,毕业于韩国艺术综合学校戏剧院剧作系。2002年短篇小说《不敲门的家》获得第一届大山大学文学奖,该小说又发表于2003年《创作与批评》春季号,从此开始文学活动。著有小说集《老爸,快跑》《噙满口水》《你的夏天还好吗?》,长篇小说《我的忐忑人生》(改编电影由宋慧乔、姜栋元主演)。曾获《韩国日报》文学奖、今日年轻艺术家奖、申东晔创作奖、李孝石文学奖、金裕贞文学奖、年轻作家奖、李箱文学奖、东仁文学奖等。
目录
译者序
立冬
卢赞成和埃文
对面
沉默的未来

显示全部
用户评论
📖202055: 非常喜欢,人生就是悲伤和美丽之间的一切啊。满满地丧失感,丧到可以改名叫《失物之书》。突然想到了玻璃球里的冬天。想象着某个人的时差,球里大雪纷飞,球外却是夏天。 她就像拿针戳你指尖,你感受到了痛,疏得一下缩回手。可喝水的时候,摸出钥匙的时候,发现手指还是细细密密的疼。克制却疼痛,金爱烂给我是这样的感觉。她轻描淡写的和你说,你看夏天碎掉了呢。
越来越沉重,读到最后让人想起迟子建的《世界上所有的夜晚》,都是站在女性站在妻子的立场讲丧夫之痛。这本比前两本更从容,也更厚实,少了青春时代女孩子的懵懂和茫然,多了中年男女的无奈、感悟和生活锤炼后的处之泰然。金爱烂小说里的圣诞节总是伤感的白色的,而烹饪和食物则总是三代人记忆的连接。
确实,金爱烂的母题还是变化了,大概是跟自身生活状态有关,她试图观察孩子、观察死亡、观察提纯的背面,最终还是用“生命”闯入“生命”替代了“生命”闯入“死亡”。外面已是冬天,我想卸下所有外衣大哭一场。
“理解”是需要姿态的,就像躺着就要摘掉帽子,感到疲劳的时候,最先扔掉的就是它。
还是好,只是没有《你的夏天还好吗》惊艳。《遮挡的手》非常好。
最后一篇《您想去哪里》让我泪眼婆娑!!!😭
失去
遮挡的手。您想去哪里…… 伤痛背后,还得回到生活,种种敏感又惊奇的发现,度过岁月蹉跎,慢慢变得平常
金爱烂写“失去”,就像用小刀在人心上一刀一刀划过,心绞痛。
有些 很被直戳
下载
收藏