奇异世界里的10分38秒 - [土耳其]艾丽芙·沙法克

奇异世界里的10分38秒

[土耳其]艾丽芙·沙法克

出版时间

2022-07-01

ISBN

9787573501684

评分

★★★★★
书籍介绍
★写给至暗时刻的友情:有时候,水浓于血。 ★《华盛顿邮报》、《经济学人》、美国国家公共电台、Bookpage多家媒体 年度图书! ★土耳其当代最受欢迎的女作家,曾获阿特伍德、珍妮特·温特森喜爱推荐 ★这部充满勇气和魅力的小说是对友情和人类精神力量的证明。——布克奖评委会 ★艾丽芙·沙法克将现代土耳其的历史编织进她的故事中,有时只是掠影,有时则是白描。 这部小说也是一封写给伊斯坦布尔的情书——这座城市“就像一张情人的脸正从薄雾中褪去”。——《经济学人》 ★读这本书,能闻到香料、小豆蔻和柠檬的香味。能感觉到来自天空的热气。晚风吹在脖子上,夜晚城市的灯光照耀着眼睛。小贩的烧烤架发出咝咝声,阳光反射在港口边上。——Goodreads读者 ★(艾丽芙·沙法克)借给沉默者饱满的声音,让那些隐身的、不可触碰的、被凌虐的和被毁灭的人发声,将他们痛楚的歌咏汇织成某种美丽的事物。——《金融时报》 ★波浪形腰封,随书赠送伊斯坦布尔街景手绘书签 ------ 伊斯坦布尔街角的垃圾箱旁,她的尸体静静地躺在那里。这是本月遭遇谋杀的第四位受害者。 死后的头一分钟,她的意识开始缓慢消退,但大脑并未即刻停止运转。每过一分钟,一段生命中充满感性的记忆就会翻涌而出:父亲为庆祝儿子出生宰羊炖汤的味道;男人们出门时,女人们为了脱毛,把柠檬和糖混在一起涂抹在腿上的甜味;她与爱人、朋友分享的豆蔻咖啡的香气…… 每一段记忆都通向一位朋友,那些她在生命关键时刻结交的挚友;而这些朋友,此刻正在拼命地寻找她。
用户评论
比较意外的一本书,里面充斥着土耳其文化背景。可以看到众多歧视,边缘的人们在混乱之下如何生存。
书评家们一定是只看了本书第一章就急急忙忙给出了褒奖。如果耐心读到第二章,会发现:朋友太多真聒噪。莱拉只需要一个朋友,娜兰就够了,足以进行有限的反思(本书金句大多出自娜兰之口),其他人的衬托只让友情看起来也就那么回事而已。“水浓于血”这个主题,就故事叙述来说,实在是很牵强――血(亲情)极其寡淡,在这个基础上,即便水(友情)相对浓了那么一丢丢,也说不明了什么,既不感人也不真诚更不震撼,反而还显得特矫情做作。至于葬礼,无论土葬水葬,主要作用就是让活着的人迅速翻篇儿,掩盖真相抚平悲伤遗忘不幸,理所当然地获得虚假的安慰,就像不过是刚刚经历了四季轮回一样轻松地继续苟且。阅读收获就是,对宗教从无感到厌恶。没必要读完整本,看看第一章就够了,了解伊斯兰世界对女性的压迫是多恐怖,对人类的恶又增加一点新素材。
在父权压制下女性命运多少由不得自己,有些欲加之罪也无奈需要自己来承担消化。 二三部分的五位朋友与偷尸,是一份水浓于血的友情。尤其最后结局莱拉像图书封面画着的那样沉入了大海,她自由了,我也释然了许多。
有时候,水浓于血!
好看。兼容文学性和可读性,前半部文艺片后半部公路片,群像有意思,看到最后眼泪汪汪。 1.母亲为小莱拉的诞生规避着一连串复杂奇异的民间禁忌,可笑的虔诚里充满着无法抗拒的柔软和温情。曾经备受珍爱的婴儿一转头成了垃圾箱里被虐杀的妓女,全书第一个shock。 2.莱拉生命尽头的若干“普鲁斯特时刻”用气味串起了一个女性生命深处的痛楚和喜悦,友谊和挚爱。 3.10分38秒的弥留地带设定很妙。“也许一个人的思想比心脏存活得更久,梦想比胰腺存活得更久,心愿比胆囊存活得更久……如果真是这样,那么只要人的记忆还在泛起涟漪,还留在这个世界,难道不应该认为此人处于半活着的状态吗?” 《寻梦环游记》里说“死亡不是终点,被遗忘才是。”这本书则证明了肌体的死亡不是结局,经过爱恨洗礼的思想和记忆会以意想不到的方式自由地延续
明明有朋友愿意埋葬她,却被埋入了无伴者公墓。
2019年布克奖短名单入围作品,很动人的故事,结构和写法也很独特。 前半部分用10分38秒勾勒主人公莱拉的一生,后半部分是五个朋友为莱拉举行一场特别的葬礼。 虽然是一群小人物的故事,但其中却融入了伊斯坦布尔在上世纪后半叶的历史剧变,融合得很巧妙,这一点在我看来甚至比另一本写土耳其历史的小说《瘟疫之夜》做的更好
两个部分的故事截然不同,甚至不像一个人写的。每一个朋友形象不立体,很难理解究竟为何他们的友谊牢不可摧,专注于莱拉自己的人生会更好
文采很好,经历了1分钟2分钟的阵痛后渐入佳境,一口气读完了。读到结尾被一种难以名状的难过击倒,不论身出何地,我们总是有如此之多的相似之处。“悲伤就像一只燕子,有一天你醒来,以为它已经消失了,但它只是飞到了别的地方取暖去了。它迟早会飞回来,再次在你心中栖息。”可以看出作者对生活有着极其敏锐的观察力,很多描写都是一针见血的。上一次读的“土耳其附近”的书也是这种类似奇幻的形式,这应该是一种风格吧,但是这本真的让我感觉到痛。再不正常的地方都会有一群“正常”的人,她们也会拥有你想象不到的勇气。“像无味的气体一样充斥在她们生活中的无声的仇恨,她将与之对抗。”
轻飘飘的
收藏