![关于《纳尼亚传奇》的那些事 - [英] C.S.路易斯](https://static.book345.com/covers/s/9787567512511.jpg)
书籍介绍
这是一位老人写给孩子们的信札。
这位老人因为写了童话《纳尼亚传奇》，吸引了许许多多的孩子，不分地域，不分种族……雪片一样的书信从四面八方涌向这位老人。他的名字叫：C. S. 路易斯。就这样，路易斯开始了与无数个小读者的漫长通信。
《关于<纳尼亚传奇>的那些事》收集了97封C. S. 路易斯给孩子们的信，这些书信大都围绕《纳尼亚传奇》的话题展开，时间跨度20余年，直到路易斯去世的前一天，这些信未曾中断。路易斯以他纤敏柔细的心，默默地搭建着一道道通往孩子们心灵的桥，也让孩子们走进自己的心灵。
AI导读
核心看点
- 收录路易斯致小读者97封信，展现其温和绅士风度。
- 探讨纳尼亚创作灵感，分享文学写作与阅读建议。
- 融合基督教信仰与人文关怀，治愈战后儿童心灵。
适合谁读
- 纳尼亚传奇系列忠实粉丝及C.S.路易斯爱好者。
- 对儿童文学创作、书信写作感兴趣的文学青年。
- 寻求心灵治愈、关注信仰与成长关系的读者。
读前提醒
- 非小说正文，而是书信集，侧重作者生平与互动。
- 部分信件涉及神学隐喻，需结合原著背景理解。
- 译文质量参差，译后记与正文割裂，请留意。
读者共识
- 路易斯真诚温厚，以平等姿态尊重并引导小读者。
- 文字充满温情与智慧，具有强大的治愈与启蒙力量。
- 虽非系统教程，但字里行间流露的童心令人动容。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "但我仍然觉得，让那些孩子们在纳尼亚里长大是对的。他们也会在真实世界里长大，而且你会读到。你知道，我并不觉得年龄有多大关系，这点我与他人不一样。我身上有一部分迄今仍然是12岁，而有些部分，在我12岁的时候就已经是50岁了。所以，我觉得让他们在纳尼亚里长大成人，而在英国还是孩子，并不是很奇怪。"
- "当我10岁的时候，我会偷偷地读童话故事，一旦被发现，就羞愧难当。现在我50岁了，则可以放心的读这些书。当我长大成人，把孩子气放到了一边；而那孩子气恰恰包括担心显得孩子气，以及对长大成人的渴望。"
- "亲爱的琼： 你过得真是开心！ 我想你的诗歌很有进益。 你对于想象中的名字着了魔，但那也不至于给你带来坏处，就像出风疹一样。 我不觉得乔伊斯写得比林赛（《大角星之旅》）或者艾迪森（《虫环》）更好。他的《森林月湖》让我倒胃口，因为他把三个词语拼在一起 ( silvamoonlace ) ，就像这里让人们倒胃口的广告语 drinkapintmilkaday 一样。 拼写就像发音一样重要。当有人第一次把地窖门 (cellar door) 写成 Selladore ，说是为了能产生更好的韵律，我简直被惊呆了。 反过来，我不喜欢天鹅绒 (velvet) 这个词的发音，不管那样物品有多么可爱，因为我讨厌那东"
- "我所知道的唯一可以让我们去阿斯兰的王国的方法是死亡：也许，一些真正良善的人可以在死前瞥到那个地方一眼。"
- "我一共读过3所学校（都是寄宿学校），其中两所非常可怕。那是我最讨厌的地方，甚至一次世界大战前线的战壕都没有那么讨厌。那里发生的故事对于你这个年纪的人来说，是太过于可怕了。"
- "我亲爱的萨拉①： 非常抱歉，恐怕我不能参加你的周六的坚信礼仪式。对很多人来说，周六下午是空闲时间，但我却有一个病弱的老妇人需要照顾②。我在周末忙得很，不但得做护士、秘书、管家，还要打扫屋子，清扫狗窝和砍柴。……如果我能来，等我们见面的时候，你可能发现我是一个害羞而笨笨的人。（顺便提一句，当大人和小孩儿在一起的时候，大人也可能会像小孩儿一样地害羞。这也是为什么很多大人和你说话的时候显得那么傻乎乎。）所以，我就写信吧。我对你来说，可能有两个角色。一个是严肃真是的基督教教父，而另一个更像是童话里的教父。为了能做一个像童话里那样的教父，我在信里耍了一个小把戏。……那张券现在值一两英镑，甚至五英镑。你可"
- "亲爱的琼， 谢谢你3号的来信。你把《美好的夜晚》描写得非常好。我是说你描写了人物、地点、夜晚的情景，还有人们的感受——但是没有写事情本身——好像你描绘了王冠，却不是宝石。难怪！华兹华斯也常常这样做。他的《序言》（你得再等10年再来读这本书。别现在读，要不然你就破坏了将来阅读的乐趣）就充满了这样的技巧：描写所有的东西，但除了事情本身。如果你将来成了作家，你会用一生的时间试图去描绘那件事：如果你运气好，等你写了很多书后，你可能会偶然写出一两个句子，比较贴近你想表达的意思。 至于amn’t I, aren’t I 和am I not, 这些语言当然不想数学那样有对有错。“好的英语”只不过是受过高等教"
- "親愛的露西 你的理解完全正確。 一個嚴格的寓言故事就像是一個有答案的謎語；而一個偉大的浪漫故事，則像是芬芳的花朵；它的香味讓你想起一些無法形容的事情。 在我看來，那些事情，就是“我們正在體驗的生活的全部質量”。你可以寫一個現實主義的故事，裡面所有的人物和東西和我們在現實生活中遇到的完全一樣，但是其質量、感覺、質感與氣味則完全不同。 在一個偉大的浪漫故事裡，事情都是相反的。我從來沒有見過半獸人、樹人或精靈——但是，其中的感覺，那種背負著巨大的過去，臨近危險的感覺，那些由沒有英雄氣概之人完成的英雄壯舉，那些距離、空虛、陌生、樸素的感覺(以及所有這一切的混合)，則恰恰是“活着”帶給我的感受，尤其是那"
作者简介
C.S.路易斯（1898-1963），是20世纪英国的天才作家。他26岁即登牛津大学教席，被当代人誉为“最伟大的牛津人”。1954年，他被剑桥大学聘为中世纪及文艺复兴时期英语文学教授，这个头衔保持到他退休。
他的一生完成了三类很不相同的事业，被称为“三个C.S.路易斯”：一是杰出的牛津剑桥大学文学史家和批评家，代表作包括《牛津英国文学史•16世纪卷》。二是深受欢迎的科幻作家和儿童文学作家，代表作包括“《太空》三部曲”和“《纳尼亚传奇》七部曲”。三是通俗的基督教神学家和演说家，代表作包括《返璞归真》、《四种爱》、《天路回归》、《魔鬼家书》（亦作《地狱来信》）等。
下载
收藏