捕云记

世界文学新标杆 // 多和田叶子 // 魅惑奇作 // 亲身经历改编! 给逃避型人格和自毁冲动的保留地 现代人最后一场梦与冒险 会返回现场的不仅是凶手，还有小说家。 ——————————————————————————— 【内容简介】 “我有个怪癖，会飞快地迷恋上与众不同的怪人。” 本书为长篇小说，由12个独立且联系紧密的篇章构成。故事的开端，一个年轻男子为了买双语诗集，来到了“我”在德国易北河畔的住所。他希望用日本纹样的纸包好并系上丝带，送给自己的女友。就在“我”找包装纸的时候，男子消失了。一年之后，男子从监狱寄来一封信，其中写到，他其实是某起案件的“凶手”…… ——————————————————————————— 【编辑推荐】 🪩“多和田宇宙”重磅作，同时斩获读卖文学奖、文部科学大臣奖 更典型、更自由！多和田叶子的跨类型书写代表，初次引进！ 操纵语言的女巫多和田，以其难以归类的写作，被视为贝克特、乔伊斯和卡夫卡的当代传人 在本书中，她以跳脱书写，冲破虚构与非虚构之墙 糅杂现实与幻觉，融入真假难辨的细节 她从不自我重复，而是不断寻求创新的可能。 . 🪩12个迷人的“危险分子”，12场魅惑的“怪人约会” 亦真亦幻，作家亲身经历改编：“遭遇犯人这种心跳回忆，我要告诉所有人！” 监狱学霸、神童实验、杀夫保姆、身份盗贼、流亡诗人…… 在读这本小说之前，你从不会觉得日常生活是如此危机四伏 而最大的危机与威胁，正是蛰伏在你心中的暗流 停下来，睁开眼——擦肩而过的行人、微不可察的松动、稍纵即逝的叹息、难以捕捉的回避…… 它们可能是自我毁灭的信号，更可能是一场华丽冒险的预兆！ . 🪩一成不变的生活，和坐牢无异；做“正常人”，其实残酷无比 那就逃吧！带着那个最“怪”的自己，藏进故事与文字制造的云团里 只要能安然入睡，改写世界也无妨——至少在这本小说里 你是安全的！ 每个压抑自我的人，都是杀死自己的凶手 不为他人理解的怪癖、从未愈合的伤痕，刻入习惯的防御…… 它们是一场又一场数十年未曾痊愈的过敏和感冒 至少一次，逃进云里，过无法预料的生活 重新唤醒对平凡、无聊、一成不变的免疫力！ . 🪩夺走常识和感官、云一样抓不住的奇异冒险故事集！ 无法定义的阅读体验，从语言到梦境的双重坠落 “在严肃与戏谑中失去了感知，那种不安定感让我们的脚下崩塌， 多和田就这样把我们拉进她的世界。” ——（日）东京大学教授 阿部公彦 “无法捕捉、无边无际的朦胧——这是辞典中对“雲をつかむ”的解释， 实在是再适合不过的书名。 这些轻柔地把读者托至半空的神奇故事，以及像云一样不涌出的想象， 展开了大地之上绝对看不到的新风景。” ——（日）作家、翻译家 松永美穂 . 🪩知名译者蕾克×书籍设计师汐和 // 梦幻呈现，精装双封，趁手开本 在云雾摇曳的虚焦梦境中，依然流淌着不可言说的理想主义哀歌 译者蕾克文笔动情也克制，细腻演绎多和田世界的多重复杂 巧妙再现多和田最爱的云中世界 110*185mm小32开，全书为顺纹书纸，柔软好翻不泛黄 通过阅读，抵达唯有书籍才有可能抵达的境地 ——————————————————————————— 【名人推荐】 正是那种极具作者特色的语言实验性，加上流动与摇摆的感官体验，以及如同云一般自由流淌的叙述口吻本身渗透出的幽默与荒诞，共同构成了多和田创作的一个高峰。 ——日本文化厅评价 究竟是如何写出如此令人舒畅的文章呢？真让人佩服。那衔接的精妙与轻盈，那蕴含在辛辣、刁钻视角中的妙趣……在此之上，文章始终朝着某个方向，以一种强劲的力量，稳稳地将读者引领向前。 ——（日）东京大学教授 阿部公彦 多和田作品的一字一句，似乎都能把人吞掉。 ——读者评论

作者 多和田叶子 小说家、诗人。1960年生于东京，毕业于早稻田大学第一文学部。1982年起在德国生活，用日语和德语写作。1993年，凭借作品《狗女婿上门》获芥川奖。2012年，凭借作品《捕云记》获得读卖文学奖及艺术选奖文部科学大臣奖。2018年，凭借作品《献灯使》获美国国家图书奖（翻译文学类）。 译者 蕾克 生于北京，现定居东京。熟稔日本文化、艺术美学。 译著有《老妓抄》《闭经记》《往复书简：初恋与不伦》《浮世绘女儿》等。