赴金山

★2022年班克罗夫特奖获奖作品，王赓武、文安立、斯文·贝克特盛赞！ ★一部讲述华人移民历史的全球史典范，彻底打破“华人苦力”百年谎言，剖析当代西方对华偏见的历史根源 专家推荐 这是一部深入的历史研究，也是对美国和其他地区长期存在的“华人问题”的一次及时的重新审视。——黄运特（华裔学者，加州大学圣巴巴拉分校教授） 这本杰出的书将现代对黄金的探索带出了跨越大洋的贪婪、暴力、种族和移民劳工的旧框架，带入全球政治中的英语世界里。由此，它表明，在淘金热的头几十年里，最主要的竞争对手是有进取心的英文世界和中文世界的人，并不是件奇怪的事。作者在三个大洲追踪这两个群体，阐述了英美全球力量的崛起，把华人的冒险活动变成了“华人问题”。这本对露天和地下金矿的详尽而易读的研究以一种最令人耳目一新的方式切入现代世界历史，有助于我们理解今天仍然存在的权力竞争。——王赓武（历史学家，新加坡国立大学特级教授） 在西方殖民主义的高潮时期，中国农民背井离乡，投身于全球淘金热的旋涡，这场淘金热改变了美国、澳大利亚和南非的许多地区。像其他移民一样，他们努力工作，建立新的社区，并参与迁延日久的政治斗争。作为淘金者和当地零售商、曾经强大的中华帝国的外交官以及洲际贸易网络的主人，他们建起了新的生活，却遭遇了不断升级的反华种族主义。艾明如精心构建的全球叙事以不同寻常的力量和敏锐，打破了人们普遍接受的、带有强烈种族主义色彩的关于中国移民的比喻。这是为数不多的能让你真正重新思考一个重要事件的著作之一。——斯文·贝克特（哈佛大学教授，《棉花帝国》作者） 艾明如终结了苦力神话，重现了华人在全球化早期的历史——一段既充满进步希望，又坚持斗争以反抗种族主义压迫的岁月。关于华人在三大洲建立和维持社区这个令人惊叹的故事，迄今为止没有比它更好的叙述。――文安立（耶鲁大学教授，《全球冷战》作者） 媒体推荐 这是一部层次丰富的世界史，对移民剥削与排华这一始终令人痛心的议题，做出了极具价值的学术补充。——《柯克斯书评》 编辑推荐 ※作者深耕十余年、横跨五大洲考据，基于海量一手档案，包括法庭记录、海关档案、矿权登记册、华人会馆文献、外交文书及私人日记等，串联起美国加州、澳大利亚、南非三大金矿区，追踪华人移民的全球流动 ※书中不仅有宏观的历史分析，更有如阿詹谋杀案、黄遵宪外交抗争、南非华人谢子修调查等生动个案，再现百年前华人建社群、闯金矿、求生存、敢抗争的真实历程，展现华人移民在早期全球化中的坚韧与智慧 ※从美国排华法案到澳大利亚“白澳政策”，再到南非种族隔离制度，本书进一步追溯了排华立法的全球链条，深刻揭示了种族主义与全球资本主义、殖民主义、英美霸权的深层关联，并指出这些种族话语如何以“新黄祸”“不公平竞争”“间谍恐慌”形式，持续影响21世纪中美关系与西方对华态度 内容简介 1848年至1899年间，人类从地下开采出的黄金总量超过此前三千年的总和，为无数个人与国家带来难以估量的财富。然而，在加利福尼亚、澳大利亚与南非的淘金场，华人与白人定居者之间的矛盾冲突，催生了一场席卷全球的“华人问题”之争：美国与大英帝国会否立法禁止华人移民？ 作者耗费十余年、跨越五大洲，对这段历史进行了实证研究，彻底打破了长期流传的“华人苦力”刻板叙事。全书以19世纪中叶全球黄金开采狂潮为线索，记述了超30万华人自愿离开故土，奔赴“金山”淘金，以及他们如何建立社群与组织，在危机四伏的陌生环境中艰难求生的历程，完整还原了华人移民在早期全球化浪潮中的真实处境与历史角色，深刻揭示了“华人问题”的起源、演变与当代影响。

作者简介 艾明如（Mae Ngai），美国历史学家，哥伦比亚大学亚裔美国人研究专家。主要关注移民历史、华人历史及种族问题。著有《幸运之家：一个华裔美国家庭的百年传奇》等。 译者简介 乌媛，中国社会科学院研究生院博士，现为江西宗教问题研究中心、宜春学院宗教文化研究中心研究人员。 龚昊，中国社会科学院研究生院博士，现为江西宗教问题研究中心、宜春学院宗教文化研究中心研究人员。