痖弦诗集

痖弦

出版时间

2015-12-31

ISBN

9787549574209

评分

★★★★★
书籍介绍

痖弦以诗之开创和拓植知名,民谣写实与心灵探索的风格体会,蔚为现代诗大家,从之者既众,影响极为深远。《痖弦诗集》收诗人创作以来所有作品于一秩,略无遗珠,允为定本,现代诗之巅峰谷壑,阴阳昏晓,其秀美典雅,尽在于斯。

《痖弦诗集》收有英文的译诗,由痖弦自己翻译,曾于1968年5月在美国爱荷华大学出版过。当时,为了使作品能追上英美语文的水平,全部译稿曾央请同房的美国朋友—— 一位青年诗人高威廉(William C. Golightly)加以修正;他不谙中文,改错了不少地方,虽然中文意思错了,但在英文里却能构成新意,成为一个庞德式的美丽的错误。

痖弦,本名王庆麟,河南南阳人,1932年生,青年时代于大动乱中入伍,随军辗转赴台;复兴岗学院影剧系毕业后,服务于海军。痖弦曾应邀参加美国爱荷华大学国际创作中心,嗣后入威斯康辛大学,获硕士学位。曾主编《创世纪》《诗学》《幼狮文艺》等杂志,任《联合报》副总编辑兼副刊主编二十余年,并主讲新文学于各大学,现专事写作。著有《痖弦诗集》《中国新诗研究》《聚繖花序》(I、II两册)《记哈客诗想》等。

或曰,“痖”就是“哑巴”的意思,取其谐音,而“痖”的象形字体将“病”与“亚洲”的“亚”结合了起来,而“弦”有“弦外之音”的意思,合起来近似于“无声的中国”仍旧翻涌着“潜在的激流”之义。这个笔名其实是对戒严时期台湾政治当局的一种“命名的抗议”。

AI导读
核心看点
  • 收录诗人全部作品,涵盖民谣写实与心灵探索风格。
  • 意象跳跃且陌生化,逻辑隐身于语义间,极具张力。
  • 兼具音乐性与戏剧场景流动,展现现代汉诗的视觉美。
适合谁读
  • 喜爱台湾现代文学,对痖弦早期作品有了解的读者。
  • 欣赏超现实主义风格,追求诗歌意象与节奏感的读者。
  • 希望系统了解痖弦创作全景,不介意阅读难度的读者。
读前提醒
  • 部分篇章晦涩难懂,建议结合附录英译对照阅读。
  • 不必强求预设逻辑,让感觉在跳跃意象中自然生成。
  • 精选名篇细读即可,无需逐字死磕,避免挫败感。
读者共识
  • 《深渊》时期作品震撼动人,被视为其创作巅峰。
  • 部分读者认为全集不如单篇惊艳,存在质量参差。
  • 普遍认可其诗歌保有天真朝气,对抗时间的艺术。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "人生朝露,藝術千秋,世界上唯一能對抗時間的,對我來說,大概只有詩了。 存真 狎戲 傖俗 草業尖 喋吻 毛蒺藜 流蘇 海湄 蕨薇 蓖麻樹 地丁華 染染珊珊的裙 大理菊 鸕鶿 錦蛇 甬道 瞿麥 濕濡的靈魂 老唱機的磨坊 三色柱 北斗星伸著勺子汲水 獻給夜釀造的黑葡萄酒 嘩噪 油葫蘆 吟哦 瘴癘婆 苦蘋果 山鼬子的紅眼眶 當衰老的夕陽掀開金鬍子吮吸林中的柿子 冷宴 城齒 胡馬 虎帳 龍旗 甲胄 金屬的秩序 履帶 熱疹 荼蘼花 灰鼠色 核分裂的焦慮 戒尺冷了 野狗的呼吸 朝笏 死的營營聲 嘩變 風信雞 啄食著星的殘粒 番石榴 他要趕一個星夜的詩了 刺青龍的胸膛 盜賣 口哨的帶子 蔻丹 女人這植物 枕著"
  • "溫柔之必要 肯定之必要 一點點酒和木樨花之必要 正正經經看一名女子走過之必要 君非海明威此一起碼認識之必要 歐戰,雨,加農砲,天氣與紅十字會之必要"
  • "给超现实主义 ——纪念与商禽在一起的日子 你的昨日与明日结婚 你有一个名字不叫今天的孩子 你的歌衫披在狗子们的身上 鱼飞翔,在天空 鸟戏泳,在水中 你的膝盖不认识自己的 自己的脚趾 你是去年冬天 最后的异端 又是最初的异端 在今年春天 你唱:糖梨树,糖梨树 在早晨五点钟 在一些污秽的巷子里 把圣经垫在一个风尘女子的枕下 摩西和橄榄山的故事遂忘怀了 在早晨五点钟 糖梨树,糖梨树,你唱 你渴望能在另一个世界里闻到荞麦香 把一切捣碎 又把一切拼凑 使古与今,纺织的海跟火车站叫卖的女子 山与海,拾松子的行脚僧和黑皮肤的水手 概念与非概念,有风的天或无风的天 你是一个有着可怖的哭声的孩子 把爱情放在额上"
  • "无谱之歌 像鹁鸽那样地谈恋爱吧, 随便找一朵什么花插在襟上吧, 跳那些没有什么道理只是很快乐的四组舞吧, 拥抱吧,以地心引力同等的重量! 旋转吧,让裙子把所有的美学荡起来! 啊啊,过了五月恐怕要忧郁一阵子了。 (噢,娜娜,不要跟我谈佐拉) 把人生仅仅比做番石榴的朋友未免太简单了一点吧; 我要不知道为什么的出海了, 你要画金色和青色的裸体了, 他要赶一个星夜的诗了, 总之过了五月恐怕要忧郁一阵子了。 啊啊,搂她很多人搂过的腰肢吧! (噢,西蒙,踏古尔蒙的落叶去吧) 跟月光一起上天堂去。 跟泉水一起下地狱去。 结婚吧,草率一点也好, 在同一个屋顶下做不同的梦吧, 亲那些无聊但不亲更无聊的嘴吧! ("
  • "无谱之歌 像鹁鸽那样地谈恋爱吧, 随便找一朵什么花插在襟上吧, 跳那些没有什么道理只是很快乐的四组舞吧, 拥抱吧,以地心引力同等的重量! 旋转吧,让裙子把所有的美学荡起来! 啊啊,过了五月恐怕要忧郁一阵子了。 (噢,娜娜,不要跟我谈佐拉) 把人生仅仅比做番石榴的朋友未免太简单了一点吧; 我要不知道为什么的出海了, 你要画金色和青色的裸体了, 他要赶一个星夜的诗了, 总之过了五月恐怕要忧郁一阵子了。 啊啊,搂她很多人搂过的腰肢吧! (噢,西蒙,踏古尔蒙的落叶去吧) 跟月光一起上天堂去。 跟泉水一起下地狱去。 结婚吧,草率一点也好, 在同一个屋顶下做不同的梦吧, 亲那些无聊但不亲更无聊的嘴吧! ("
  • "如歌的行板 温柔之必要 肯定之必要 点点酒和木樨花之必要 正正经经看一名女子走过之必要 君非海明威此一起码认识之必要 欧战,雨,加农炮,天气与红十字会之必要 散步之必要 溜狗之必要 薄荷茶之必要 每晚七点钟自证券交易所彼端 草一般飘起来的谣言之必要。旋转玻璃门 之必要。盘尼西林之必要。暗杀之必要。晚报之必要 穿法兰绒长裤之必要。马票之必要 姑母遗产继承之必要 阳台,海,微笑之必要 懒洋洋之必要 而既被目为一条河总得继续流下去的 世界老这样总这样—— 观音在远远的山上 罂粟在罂粟的田里 而"
  • "依舊是關帝廟 依舊是洗了的襪子曬在偃月刀上 依舊是小調兒那個唱,蓮花兒那個落 酸棗樹,酸棗樹 大家的太陽照著,照著 酸棗那個樹"
  • "如歌的行板 温柔之必要 肯定之必要 点点酒和木樨花之必要 正正经经看一名女子走过之必要 君非海明威此一起码认识之必要 欧战,雨,加农炮,天气与红十字会之必要 散步之必要 溜狗之必要 薄荷茶之必要 每晚七点钟自证券交易所彼端 草一般飘起来的谣言之必要。旋转玻璃门 之必要。盘尼西林之必要。暗杀之必要。晩报之必要 穿法兰绒长裤之必要。马票之必要 姑母遗产继承之必要 阳台,海,微笑之必要 懒洋洋之必要 而既被目为一条河总得继续流下去的 世界老这样总这样—— 观音在远远的山上 罂粟在罂粟的田里 一九六四年四月"
作者简介
痖弦,本名王庆麟,河南南阳人,1932年生,青年时代于大动乱中入伍,随军辗转赴台;复兴岗学院影剧系毕业后,服务于海军。痖弦曾应邀参加美国爱荷华大学国际创作中心,嗣后入威斯康辛大学,获硕士学位。曾主编《创世纪》《诗学》《幼狮文艺》等杂志,任《联合报》副总编辑兼副刊主编二十余年,并主讲新文学于各大学,现专事写作。著有《痖弦诗集》《中国新诗研究》《聚繖花序》(I、II两册)《记哈客诗想》等。 或曰,“痖”就是“哑巴”的意思,取其谐音,而“痖”的象形字体将“病”与“亚洲”的“亚”结合了起来,而“弦”有“弦外之音”的意思,合起来近似于“无声的中国”仍旧翻涌着“潜在的激流”之义。这个笔名其实是对戒严时期台湾政治当局的一种“命名的抗议”。
目录
【序】
【序诗】
【卷之一:野荸荠】
春日/秋歌/斑鸠/野荸荠/忧郁/妇人/歌/一九八○年/殡仪馆/蛇衣/早晨/三色柱下
【卷之二:战时】

显示全部
用户评论
书本封面纸板设计问题吧,塑封拆开没多久 封面就膨胀变形了
2007年读他的红玉米就一发不可收拾,离乡人的情节作怪吧,把应该买他的书的钱还上了。
悲伤地发现,看到痖弦的全景后,反而不如以前以管而窥的精彩。
一直觉得读诗集是个特别艰难缓慢的事情,每一首诗承载的密度都大到我不敢只是读过一遍就可以自认为领会。诗需要被读,被反复地读,这也都还不够。那些感叹管窥才精彩的读者,大概是被自己长期浸淫在巨大而简单的口号式文字传播时代里的阅读习惯给害了吧!诗的确是片段语句的组合,但只见过某个片段就产生理解共鸣的人,是远远无法领会诗歌整体的精神的。而痖弦的不朽就在于他那诗歌中极有力量的整体性——那是对自己所处时代的一个伟大而有力的理解。
没期待中的好看 或者说不是我喜欢的类型
过分解构与反复。(20160516)
音乐性的,不细看文字都很好读的诗。
前些日子半山书店淘到的意外之喜。整体还属于新诗的探索,有明显里尔克和洛尔迦的味道。但好在文字够扎实,够真诚。
卷一到六读的都非常开心,卷七读不懂、读不下去且无法欣赏,怎么办,我是不是必得因此而自杀
在他的诗里,我随着一艘破旧的船出航。漫水的木板和腥臭的海水。即便我因为晃荡的眩晕感吃不下饭,海浪使我饿得前胸贴后背,似乎要吞灭我。但是我是水手、我是上校,我唱着我的远洋感觉。我到了芝加哥、伦敦和印度,却想起那中国街来。且思想走着甲骨文的路,且等待性感电影的散场,且穿灯草绒的衣服。我喝着咖啡,写着我的诗集,想象着自己形骸浪荡、才气四溢,可后人都说我不过是个穷酸诗人。在三流报纸上登写着关于和平的诗歌
下载
收藏