掠夺尼罗河

[美]布莱恩·费根(Brian Fagan)

出版时间

2020-04-30

ISBN

9787543230958

评分

★★★★★
书籍介绍

※著名考古学家、人类学家、畅销书作家 布莱恩•费根 的成名处女作

※畅销全球的埃及考古历史书,已被译成九种语言,首次推出中文版

※复旦大学历史系教授,著名埃及学家 金寿福 长序力荐

.

一段我们如何挖空古埃及的故事,一段英雄和恶棍交织的历史。

木乃伊、方尖碑、纸草……古埃及国宝文物的“出埃及记”

——————————

金字塔入口,竟然是被一个传奇盗墓贼发现的?

早期的考古学家,竟然和盗墓贼一样野蛮?

古埃及象形文字的破译者商博良,竟然也在文物上刻下“到此一游”?

埃及博物馆的创始人为了充实馆藏和满足权贵的需求,炸药竟然成了他的经营技巧之一!

——————————

埃及学的故事就是英雄和恶棍的故事。

希罗多德,底比斯盗墓贼,偷窃方尖碑的罗马人,木乃伊商人,主要的欧洲博物馆,比拿破仑军队搬走的古董还要多的马戏团大力士乔万尼•贝尔佐尼,精明的领事和冷酷的帕夏,发掘图坦卡蒙坟墓的霍华德•卡特……

最终,英雄和科学家可能会获胜,但我们为这场胜利付出的代价是巨大的。幸运的是,古埃及的神秘性在劫掠者和火药的破坏中幸存下来。埃及是永恒的,它吸引着游客,并带来了未来的希望。阿蒙神仍然日夜不停、永无止境地穿越天际。

布莱恩•费根(Brian Fagan)

世界著名考古学家、人类学家、畅销书作家。加州大学圣塔芭芭拉分校人类学名誉教授,著有《耶鲁古文明发现史》《海洋文明史》《亲密关系》《考古学入门》《考古学与史前文明》《法老王朝》《漫长的夏天》《小冰河时代》《洪水、饥馑与帝王》《世界史前史》《大暖化》等。

.

王佃玉,男,山东临沂人,博士毕业于东北师范大学历史文化学院,现为山东师范大学历史文化学院讲师,从事世界古代史、古代埃及史的教学和科研工作。

AI导读
核心看点
  • 揭秘古埃及文物被掠夺的黑暗历史
  • 讲述英雄与恶棍交织的考古探险
  • 展现埃及学从野蛮到科学的演变
适合谁读
  • 对古埃及文明及考古历史感兴趣者
  • 喜欢阅读探险故事与人物传记的读者
  • 关注文物归属与文化遗产保护的群体
读前提醒
  • 翻译质量争议较大,部分语句不通顺
  • 存在年份等事实性错误,需留意勘误
  • 建议结合其他资料交叉验证关键信息
读者共识
  • 题材独特有趣,填补了国内埃及学空白
  • 叙事生动但翻译生硬,阅读体验两极化
  • 虽有小瑕疵,仍是了解埃及考古的入门书

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "他把史料培育、考古测量、重量列为他的其他特殊技能"
  • "关于威廉·班克斯,参见第1章,注释1"
  • "曾于1859年在埃及会见商博良"
  • "(海因里希的哥哥)"
  • "到1833年,热朗神父向埃及帕夏穆罕默德・阿里说:“从埃及回来,如果你不能一手执木乃伊,手执鳄鱼,那么你在欧洲将得不到尊重。"
  • "现代学者对希罗多德进行了不遗余力的遣责,尤其是19世纪法国埃及学家奥古斯特・马里耶特。“我憎恨这位旅行家。”他写道,而且抱怨说,希罗多德是在古代语言仍在使用的时候游历埃及的,完全可以亲口询问各种关键的历史间题并得到准确的答案。“(但是,他却)郑重地告诉我们,齐奥普斯*的一个女儿用卖淫获得的钱财建造了一座金字塔。考虑到希罗多德作品中的大量失误,如果他从未存在过,埃及学会不会发展得更好?”7希罗多德确实是一个不拘小节、常常轻信的观察者,喜欢幻想和猎奇。几个世纪以来,他的荒诞不经的故事一直困扰着埃及学。英国埃及学家艾伦・加德纳爵士将希罗多德称为“历史之父”和“伟大的天才”的评价可能更公平,因为他所尝"
  • "“木乃伊”( mummy)这个词来源于波斯语单词mumma(阿拉伯语: mumia),是一个用来表示沥青的术语。来自近东的天然软沥青长期以来被认为是治疗割伤、瘀伤以及骨折、恶心和很多其他疾病的有效方法。天然软沥青的外观非常类似于古代埃及人在制作木乃伊过程中使用的像沥青一样的材料。当难以获得天然软沥青时,人们通常的做法便是将埃及木乃伊尸体内部的材料用作替代品。从此以后,人们甚至进一步用木乃伊的干肉替代体腔中发现的硬化的类沥青材料。"
  • "1983年,一项新的文物法将所有的文物都归于国家所有,除了那些已经被私人收藏的文物。人们不能责怪埃及人在许可证发放方面的限制,以及他们最近对古埃及的民族主义态度。他们清楚旅游业对国民经济的重要性,认识到需要平衡文物保护和公众的热切渴望之间的关系,人们都渴望能够进入图坦卡蒙墓,或者欣赏古王国的坟墓壁画。当局面临着艰难的决定。他们是否应该允许游客参观王室墓葬,并且眼看着由于纯粹的人群的压力而导致独一无二的壁画几近褪色,甚至可能消失?抑或应该关闭一切来为后代拯救这些东西?关于这些问题的争论刚刚开始。这种两难境地使古埃及珍贵的文物保护与发展中国家经济的迫切需求之间产生了冲——这是为后代着想的利他主义与"
作者简介
布莱恩•费根(Brian Fagan) 世界著名考古学家、人类学家、畅销书作家。加州大学圣塔芭芭拉分校人类学名誉教授,著有《耶鲁古文明发现史》《海洋文明史》《亲密关系》《考古学入门》《考古学与史前文明》《法老王朝》《漫长的夏天》《小冰河时代》《洪水、饥馑与帝王》《世界史前史》《大暖化》等。 . 王佃玉,男,山东临沂人,博士毕业于东北师范大学历史文化学院,现为山东师范大学历史文化学院讲师,从事世界古代史、古代埃及史的教学和科研工作。
目录
推荐序
前言
致谢
第一部 古墓和宝藏
...第1章 抢劫法老

显示全部
用户评论
是非常有趣非常容易读进去的一本小书。顺着时间线介绍了埃及学史的起源发展完善史上的很多重要人物及他们之间的纠葛和竞争。像我这种没接触过埃及学的人也可以很容易被故事吸引,同时又增加很多知识。翻译的也很流畅。编辑还专门给我们读者准备了彩蛋,一下子就引起我对古埃及文字的兴趣。同时这本书中的描述又让我很想了解古埃及的神话体系,各位国王,各种风俗。是一本可爱的科普、入门书了。人类总是对古迹那么向往,仿佛时间越久远就越接近神明,越接近真相。但这里面又有多少人类的一厢情愿呢?
情节生动的古埃及考古史,截至埃及独立
收藏家皮特里指出,认识历史并生活在历史中的人为他的存在增添了一个新的维度,他生活在所有的时间里面;人们的阅历都归于他,所有人的生活也像属于他一样。”本书是一本关于埃及盗墓史的著作,作者学术考究每一章节后都有详细注释以及相关专题的参考书单,全书内容也是分章节简述各位埃及考古史上留下斑斑劣迹人士的生平简述,同时对埃及学的历史上充满了精力非凡的人,如德农、贝尔佐尼、马里耶特、皮特里和其他在尼罗河流域进行发掘的人表达了真挚的敬意。优秀的人物似乎都对沙漠环境有着浓厚的兴趣,那里有宁静祥和与不变的阳光。这种平静的背景是一个无与伦比的争夺文物的场景,在其目标的残酷和无情方面没有对手。
好久好久……好久没看到翻译这么差劲的书了,语言组织混乱,用词莫名其妙,前后句没逻辑联系,完全不考虑中文阅读习惯。随手举俩例子:p48,【悠闲的旅行者则前往地中海地区进行“大旅行”】“大旅行“是毛?grand tour约定俗成译成“壮游”吗不是?p50,【他试图用长长的绳子测量吉萨金字塔,但由于飘移的沙子而未能完成任务】“飘移的沙子”又是什么鬼啊?drift sand不就是流沙?除非编辑瞎了,否则我无法想象一个正规出版社是怎么让这种译稿通过的。一开始怀疑是机翻,但看不到1/10就觉得,机翻应该都能这强点,简直就是骗钱!!!
信息量很大,需要以后多翻阅。前1/3翻译还不错,后面就越来越有些翻译腔。有一些明显的前后译制不统一
不如后期作品那么流畅,不会是翻译的缘故吧?
这本书里印象最深的是著名的大力士兼机关设计师乔瓦尼,之前就知道他利用杠杆和滑轮把所有人都以为运不动的拉美西斯二世雕像运上船送去了英国;不过还有个在埃及考古史上最臭名昭著的凶手没有被深刻批判——霍华德·维斯,这货是到哪就用炸药炸到哪
读的时候总想到《游戏王》的守墓一族和千年轮持有者貘良,一直出戏。说白了埃及学就是千百年来的盗墓者的经验总结把?
搞不懂大部分都是耳熟能详的历史和故事怎么会被编著的如此生硬混乱
下载
收藏