书籍介绍
翻开这本书,你会先被一个反讽击中:坂本龙马之所以成为完美英雄,恰恰因为他死在维成功之前。若他活下来,或许也要卷入西乡隆盛的西南战争,传奇便碎了。作者詹森正是借这道「未竟」的缝隙,重新拆解明治维新——它不是黑船一轰就顿悟的爽剧,而是幕府早朽、攘夷受挫、反复试错后才蹚出的现实之路。书里最见功力处,是把「维新」还原成政治社会学:土佐如何因羸弱而甘当萨长之间的斡旋者,各藩派系怎样随时局摇摆,「舆论所向」又如何成了政策倾斜的借口。它不写慷慨激昂的暴行,而写一个交易员如何在狂热青年用暴行替自己辩护时,看清理性进步之路后果断收手。读它,像看一个人如何在视野拓宽后放下简单偏执,以平衡与协调通达理想——这恰是智识的成熟。
作者简介
马里乌斯·詹森(Marius Jansen, 1922-2000),哈佛大学博士,普林斯顿大学荣誉教授,日本史、中日关系史专家。1969年创立普林斯顿大学东亚研究系,并担任首任主任。1999年成为首位获得日本文化功劳者称号的外国人。《剑桥日本史》主编,代表作有《日本人与 孙中山》(1954)、《坂本龙马与明治维新》(1961)、《日本人的世界观》(1975)、《日本和中国:从战争到和平,1894—1972》(1975)、《德川时代与中国文化》(1992)、《现代日本的形成》(2000)等。
曾小楚,自由译者,上海外国语大学毕业。已经出版的译作包括《实验方法》、《娜塔莎之舞》、《明治天皇》等。