教宗与墨索里尼

[美] 大卫·I. 科泽

出版时间

2018-06-01

ISBN

9787542662774

评分

★★★★★

标签

历史学

书籍介绍

★梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编——“理想国译丛”(MIRROR)系列之一(027)

★抽丝剥茧,还原墨索里尼与庇护十一世的利益纠葛;尔虞我诈,真实版《达芬奇密码》的权谋再现

★梵蒂冈秘密档案馆最新公开史料,揭开法西斯政权崛起的秘辛

【本书看点】

① 梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编——“理想国译丛”(MIRROR)系列之一(027)——保持开放性的思想和非功利的眼睛,看看世界的丰富性与复杂性。透过历史迷雾,揭开意大利法西斯与罗马天主教会最高领导人的选择与沉默,如何将欧洲拖向深渊,改写数百万人的命运。

② 普利策奖获奖作品,利用梵蒂冈秘密档案馆最新公开史料,两万五千页文献,历时七年,挑战学界既定观念,颠覆性重写庇护十一世与墨索里尼的共谋故事。

③ 细致描写两位20世纪早期绝对权威的勾结、利用、制衡与背叛,生动刻画多位意大利与天主教会重要人物...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 利用梵蒂冈解密档案,颠覆教宗反法西斯的传统叙事
  • 揭示庇护十一世与墨索里尼从结盟到背叛的权谋博弈
  • 普利策奖作品,以小说笔法重现二战前欧洲政治暗流
适合谁读
  • 对二战史、意大利法西斯崛起及宗教政治感兴趣的读者
  • 喜欢《达芬奇密码》式权谋叙事与历史揭秘的爱好者
  • 关注理想国译丛,偏好深度非虚构历史著作的读者
读前提醒
  • 书中大量细节基于新公开史料,需耐心阅读以理清人物关系
  • 作者文笔紧凑生动,但涉及复杂外交与宗教背景,建议结合地图阅读
  • 注意区分教宗不同时期的立场变化,避免简单二元对立的理解
读者共识
  • 史料扎实且文笔精彩,成功解构了教廷战后的自我粉饰
  • 揭示了宗教机构在政治利益面前的妥协与复杂人性
  • 虽部分情节略显琐碎,但整体阅读体验极佳,颠覆认知

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "后来,领袖阐释说:“于我而言,只要是没有组织的群众,就不过是羊群而已。”他们没有办法自治。他们不过是些情感和情绪的动物,没有理智可言,理性的观点无法令他们折服。“只有信念才能移动山峦,理性办不到。群众的动机永远都不能是……理性。现代人在信念方面具有无限的潜能。群众就如我手中的蜡,当我搅动他们的信仰,或者当我和他们相交融几乎被他们淹没时,我就感到自己成了他们的一部分。” 墨索里尼说到这里稍稍停顿了会儿。他告诉路德维希,那些被他煽动的群众有时候令他感到恶心。“雕塑家不也会因为没法将大理石塑造成原先设想的模样,而想将它砸个粉碎么?”归根结底,意思就是:“一切的一切,都要看我们有没有能力像艺术家一样操"
  • "1937年3月21日的棕枝主日,所有德国主教和神父都读到了这篇题作《极度关切》(Mit brennender Sorge )的通谕,无论是布道台上的神职人员还是普通民众,都从未听过教宗对纳粹政府发表如此公开的批评。 ...... 尽管这篇通谕的言辞已经大为缓和,希特勒依然大为恼火,不仅仅因为这等公开的谴责史无前例,还因为教宗没有取得他的许可,就这般大肆散布这篇通谕。他命令警方关闭天主教出版机构,并派遣工作人员前往全国各地的主教区总部和修道院,没收他们手中的文件。“我会让天主教会品尝羞辱的滋味,”他这么告诉一位来访者,“我会开放保密的修道院档案,让其中不为大众所知的污秽之事付梓出版!” 希特勒信"
  • "1937年5月下旬的芝加哥,五百名神父聚集在当地的神学院,参加每年举行四次的主教管区会议。 当大主教乔治·芒德莱恩起身发表讲话时,没有任何迹象表明他接下来的讲话内容会辐射到芝加哥城外。然而事实是,他的话语将会引发轰动性的国际事件。芒德莱恩因纳粹政府对教会的迫害而对其大加挞伐,他告诉诸位神父:“你们也许会感到疑惑,一个拥有六千万智慧人民的国家,何以会出于恐惧和奴性,向一个外国人臣服,他明明是个只会开空头支票的奥地利人,而且还做得笨手笨脚,加上几个像戈培尔和戈林那样的副手,他们对人民生活的每一个举动都施行独裁统治。” 愤怒的德国政府要求梵蒂冈道歉。代表教宗作出答复的帕切利枢机拒绝了这一要求。他表示"
  • "德国的天主教众对于犹太阴谋的理论照单全收,这种现象一点都不令人感到意外。因为多年以来,受梵蒂冈审查的《公教文明》以及诸多教会出版物都在提出类似的警告,认为犹太人是一股邪恶力量,他们正在进行一场极为危险的阴谋活动。在这番说辞中,他们同时是共产主义和资本主义的幕后黑手,两者的主旨都是要奴役基督徒。除开纳粹的伪种族优势论,其反犹理论和天主教只有一处显著区别,即没有提及新教徒。 ............. 《公教文明》就不像教宗通谕那样有所顾忌了,它用尽一切办法警醒天主教徒,让他们留意犹太人的阴谋诡计。在教宗发表反共产主义通谕的几个月后,这份刊物又刊登了一篇警世文,题作《犹太问题》。这篇文章开篇就直达"
  • "几年后,当意大利熬过了这场灾难性的战争,意大利人将举行场全民公投,决定是否保留王室。他们纷纷攻击国王,责怪他没有勇敢地与独裁者相抗衡。回顾历史,维托里奥・埃马努埃菜最儒弱也最耻辱的举动,便是同意实行墨索里尼提交的所有种族法案。当犹太人被逐出学校和职场、受到国家的污蔑并被夺去了生计时国王却依旧签署了那些由墨索里尼在每周两次的会面中带到奎里纳尔宫的法案。更糟糕的是,国王并不赞同纳粹党人对雅利安民族的神化,也不认可墨索里尼打造的意大利变种,他只是缺乏勇气同领袖正面交锋。"
  • "在道德衰退的诸多迹象中,最令教宗感到心烦的莫过于女性的大胆着装。从1926年起,塔基・文图里便开始与警方高层频繁接触,试图让他们禁止意大利女性着装露腿、露背以及胸部半露。那年6月,内务部部长对教会的施压做出反馈,命令各省省督禁止女性穿着过分暴露的泳衣。部长还下达命令,禁止人们在跳舞时穿着泳衣(这一行为尤其令教宗反感)。 基督教作为保守腐蚀势力之集大成,怎么从未见女权主义者撕它?"
  • "庇护还给墨索里尼施加压力,让他禁止那些为教会所不喜的电影和戏剧。早在双方签署《拉特兰条约》之前,教宗就曾派遺塔基・文图里同墨索里尼商讨双方该如何在这个方面进行合作。在1929年的一次会面中,两人讨论了美国电影。塔基・文图里认为它们是罪恶和猥亵的粪坑;墨索里尼表示赞同,并将美国影院贬作是一所“堕落的学校,如果不予以阻止,最终会毁掉这个国家”。塔基・文图里非常满意,于是便要求这位独裁者“研究一下如何让审查系统高效地运作”。"
  • "希特勒深信自己知道教会的弱点所在,他威胁要披露天主教神父牵涉性虐待的丑闻,并且迅速搜集定罪证据。当警方展开拽捕行动的消息传出来之后,柏林主教和布雷斯劳大主教下令销毁所有处理神父受控案件的文件,而教宗则号召所有德国主教向他们二人学习。 撕逼"
作者简介
【作者介绍】 大卫·I.科泽(David I. Kertzer),美国艺术与科学学院院士,布朗大学社会科学小保罗·杜比(Paul Dupee, Jr.)校级教授、人类学系教授和意大利研究系教授,《现代意大利研究》合作创刊人及主编之一。曾任布朗大学教务长,美国社会科学史协会主席和美国欧洲人类学学会主席。主要研究领域为意大利政治历史、梵蒂冈研究、天主教会和犹太人。科泽曾两次凭借年度最佳意大利历史著作获美国历史学会意大利历史研究会马拉罗奖(Marraro Prize)。其所著《埃德加多·摩尔塔拉的绑架》入围1997年美国国家图书奖决选,并已被改编成电影;《反犹教宗》入围马克·林顿历史奖(Mark Lynton History Prize)决选。 【译者介绍】 陶泽慧,毕业于厦门大学英文系,现为译林出版社图书编辑,业余从事文学、历史翻译,另译有《奇想之年》《偷书贼》《午夜将至》。新浪微博 @Mandelstam。
目录
梵蒂冈与罗马城地图
登场人物
报刊与组织名录
序言
第一部分 教宗与独裁者

显示全部
用户评论
对荣耀的渴望,分分钟就会转化成极端与愚行,无论主角是教宗还是墨索里尼。独裁周而复始,教廷屹立不倒,庇护十一的命运更像是宗教在现代世界状态的缩影:空有余威,却只能虚张声势,竭力与强权媾和。
2018已读59。文笔生动+译笔精准=完美的阅读体验。梵蒂冈与法西斯政权的往来实乃特定历史情境下的共生关系,两大极权组织抛开程序,以暗中协商的方式达成了一笔又一笔政教交易。这一史实给人以双重启发:1、至少在执政初期,墨索里尼具有现实政治家的头脑,与教廷的良好合作可谓其一大成就。2、梵蒂冈终究是一个带有政治色彩的宗教组织,有着自己的意识形态与特定利益。全书正文笔法犹如小说,注释则尽显档案研究之严谨,可读性与学术性兼备,感谢译者的付出~
我在本书中看到了很多豆瓣网友的身影。连忽悠别人的方式。都如初一辙。加油干吧。你们以后也能成为墨索里尼。。。
有点啰嗦,像是墨索里尼的艳遇史
庇护十一也蛮可怜的,生命到了风烛残年之际,还在与独裁者顽抗坚持,最后走的时候还吊着一口气,还要跟墨索里尼拉锯坚持到最后,精心准备了驳斥的公文,等着死后发表,以此在对抗种族主义的历史中留下自己的烙印,不曾想人走茶立马透心凉,公文马上被部下销毁,继任者立马走上亲德亲意的路线。。。虽然贵为教宗,游戏体验也太差了。。。。
对于一个不了解宗教教义与梵蒂冈的小白来说,这本书算的上是相当友好了,作者和译者都有功劳。但读过这本书后,增加了很多不断地萦绕在我心头的问题:1.教会对于西方民众内心的位置是如何?想要理解这个问题,恐怕得对西方各个宗教的教义和历史有更加充足的了解。2.梵蒂冈及其下辖的教会组织,真的可以为政府机构所接受吗。
很不错,不是枯燥无味的历史书,反而像一部精彩的小说。刻画了那个时代对教会、对政府而言举足轻重的各个人物,每一个都鲜活生动;还原了史实,让读者对于教宗和领袖的关系有了更深入的了解,而不是被一些粉饰太平的话语所蒙蔽。作者构建故事体系和叙述史实的方法很巧妙,翻译也很到位、接地气,总之是一部具有较高可读性的作品。
教会真是一点也不善良
作为一本入门级历史读物,推荐!内容易懂,比较明白的呈现出了教宗、法西斯、纳粹之间的那种拉扯。肯定的是书的内容扣着主题在开展,但个人感觉可能人物形象上还不够饱满,呈现的是一个片面的人,以及类似于在墨索里尼怎么着就和希特勒搅在一起等之类的说明的较少,大逻辑清晰但填充上有所欠缺。
独裁者墨索里尼与庇护十一世为了权力肆意妄为的操控着人民与信徒。读完后更恶心教会
下载
收藏