马可·波罗与世界的发现

好书。译文微瑕。

学术性极强的马可波罗研究专著，注释几乎占了一半篇幅，作者是格拉斯哥大学知名教授，算是文艺复兴史和探险史研究领域的权威大师，用接近历史显微镜的观察视角详细评述马可波罗游记的诞生历程和后世影响，对这部争议巨大的名著得出的结论是“马可波罗游记完全属实、并非百万马可的虚构文学”，纯西方学术论文式文笔，旁征博引高屋建瓴，只适合骨灰级历史爱好者仔细品读

不需要去怀疑马可波罗的真实性，对其最有力的证据就是其写作的风格，这种平白直叙、近乎程序与科学写作的风格很像是中国的地方志。他的夸张和捏造是不知道该如何面对新时代和另一个文明

补

研究马可波罗的经典著作，一些名词的翻译略有瑕疵。将《马可波罗行纪》放到西方认识、了解、发现东方的长时段中研究，认为行纪是人种学地理学著作，其特殊的文体、语气本身就是马可波罗来到中国的证明，马可波罗更是一名在蒙古帝国成年并工作的官员，以“蒙古人”的眼光观察世界。行纪是中世纪后期法文、法式意大利文和意大利文叙事诗东方元素的源头之一，为欧洲人文主义时代的地理学带来了直接、间接的作用。

论及《行纪》的成书过程，文本中的地理知识，版本比较，后世的评价与看法，对哥伦比亚及地理大发现的影响；十三世纪仍然是一个西欧与亚洲存在互动的时代，它们是由商人与传教士的轨迹相连的整体空间。