大石缝镇的小书店

(美) 温迪·韦尔奇

出版时间

2014-07-01

ISBN

9787542647801

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

由温迪·韦尔奇所著的《大石缝镇的小书店(关于友谊人际交往和读书其乐无穷的回忆录书店的灯光)》是一部回忆录,记述作者温迪·韦尔奇和她丈夫、苏格兰民歌歌手杰克·贝克落户美国弗吉尼亚州矿区一个叫大石缝的小镇,并在当地开设一家旧书店的真实故事。

其时,正值美国经济衰退,处在穷山僻壤的大石缝镇没有工业企业;闭塞的小镇居民对外乡人满怀疑虑;作者夫妇俩对图书行业一窍不通;电子书方兴未艾,冲击着传统的阅读方式。可谓天时地利人和均不沾边,作者的旧书店能开张吗?开了又能维持多久呢?

本书以风趣的笔触,描述了作者夫妇俩如何用乐观克服艰辛,用友善化解冷漠,用大爱赢得人心。书店不仅开得红火,还成为当地的社区中心。

用户评论
故事很好看,但翻译是不是大陆人啊?马自达变成了马士达,作家格雷森姆变成了格力沙姆。
电商对传统书店的冲击是一个复杂的问题,以价格来决定购买方式也是现代的无奈之举。如同电影与电视?还是有些忍俊不禁的情节呢。
美国人比较坦诚,英国人比较毒舌。我喜欢毒舌,所以还是觉得书店日记更好看。
一家小书店的温情、快乐与面临的困境,读完很希望我家附近也能有这样的书店,另外吐槽翻译
读得好开心,一天都有好心情。购于方所,湿淋淋绿油油的春日广州,好喝的拿铁,读着读着会笑出声的好书,让人对生活充满了希冀。
光看书名就知道会是一本有意思的书。看别人开书店比自己逛书店更有意思。
翻譯和校對不敢恭維,語句顛三倒四,很多地方完全讀不通順(我相信這不是原作者的問題),譯者甚至夾帶私貨,放進去“支付寶”、“淘寶網”等中文世界的名詞(估計是原文中對應的是paypal和ebay吧),不過還是可以看出原著中的真情流露,作者對於閱讀的熱愛以及與閱讀有關的很多觀點都能引起我的共鳴,尤其是一本書對於你來說可能是珍寶,但對於其他人可能是垃圾,閱讀是一件很個人化的事情,不必強求同一種觀點,4顆星
比《书店日记》讨人喜欢,很实在的开店故事
出版社最后一本库存,已经开胶掉页,似乎是别人退货的,但还是留下读完了。除去蹩脚的翻译和各种校对错讹,还是很有趣的。
每个爱买书的爱看书的,终极所爱就是开一个盈亏平衡的小书店,店里有一只猫或几只猫吧?
下载
收藏