我们都爱普鲁斯特 - [美] 安德烈·艾西蒙

我们都爱普鲁斯特

[美] 安德烈·艾西蒙

出版时间

2010-10-01

ISBN

9787542633026

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《我们都爱普鲁斯特:28位英美作家解读 》内容简介:我们中的大多数人都还记得:第一次接触普鲁斯特的这部巨著时,我们是什么身份,身在何处,都在做些什么。甚至,也许我们只是从书店里摆得整整齐齐的那套《追寻逝去的时光》身边匆匆走过,没想过要翻它一下,或者把它带回家去,就是这样一个擦肩而过的瞬间,如今也可算是与普鲁斯特的第一次邂逅。当我们还是个孩子,从大人们那儿听到这个陌生的名字时,我们或者会张冠李戴,把他当成另一个人,或者在对他一无所知的前提下猜想他是个什么样的作家——时过境迁之后,这些也就成了我们意识到有普鲁斯特这个人存在的第一次。然而,有时候,这种记忆模糊的第一次被彻底遗忘了。我们完全不记得在什么地点、什么时间、以怎样的方式与普鲁斯特相遇……倘若我能及时地追忆,恢复第一次阅读时的感受,精确地确定每一个相关的细节,那么,确实,我最后就能把握住我对普鲁斯特的全部体验——从第一次到最近的一次阅读体验。我们常常回想爱情岁月——为什么就不能以同样的方式来回忆书籍呢?

目录
前言
1.我从未将我的眼睛偏离我的母亲
2.尖塔如此遥远
3.奥黛特穿着一件粉红色的绸子睡袍迎接他的到来
4.她吃了一惊,身子往后缩

显示全部
用户评论
七零八碎。其中每篇都從小說中選摘一塊。讀過原著仍覺得不好。沒有讀過更覺莫名其妙。與八位法國學者寫的《與普魯斯特共度假日》實有雲泥之別。
http://book.douban.com/review/4549521/
17年看的,刚发现忘记标记了。“试着用其他人的眼睛来看普鲁斯特,每一双眼睛都在召唤一个我们感到陌生的普鲁斯特”。
可以相应地看一下相关的书,以便更好地感受普鲁斯特。
垃圾
三联出版社的耻辱
翻译不太行,后记未免有点问题吧
对《追忆似水年华》有更深的理解。详细评论见个人公众号:外国文学经典。
看完后没留下什么印象。
下载
收藏