日本镜中行

艾伦·麦克法兰

出版时间

2010-04-01

ISBN

9787542631619

评分

★★★★★

标签

游记

书籍介绍

《日本镜中行》是一次长达15年的研究的结果。艾伦·麦克法兰进入“镜中日本”之前,恰如漫游镜中世界的爱丽丝一样,也曾满怀西方人的预设,不料它们一一遭到了日本文化和习俗的挑战,因此他不得不放弃定见,屡次深入日本,重新估量这片奇异的国土。

在这部富于洞见、惊奇连连、幽默风趣的著作中,麦克法兰解索了日本的各种谜题,包括天皇、宗教、礼仪、教育、种族、战争、艺术、家庭、民族性格,乃至饮食、性、犯罪,等等,不仅使我们重新认识了日本,也有助于我们重新认识自己的社会。

麦克法兰步履轻快地穿梭于古今之间,以学者的透视性目光洞察了日本的本质:一支又一支外来水系源源汇入一条奔腾长河,而它的底蕴永远是“变化的同一”一个自有其完美逻辑的整体。

目录
序:结伴而行
1 走进镜中日本
2 文化震撼
3 财富
4 日本人

显示全部
用户评论
在罗兰·巴特眼里,日本始终是一面光亮耀眼却无法进入的镜子,是一种符号,它提供的只是一种写作的而非现实的情境。
有了菊与刀,任何研究日本文化的书都不在了,主要是系统、精炼无可替代;而镜中行虽然号称15年研究结果,但基本是走马观花,零散印象,日本社会研究并不是作者的主打,简介已经说的很清楚了。时间和权威都不构成咱崇拜的条件,二元对立之类的哲学境界也别拔了,当故事书不是挺好么。
好书。
一本书怎能说透日本,但《日本镜中行》的确解答了我对矛盾日本的几个疑问。
如果说一个国家看另一个国家好像照镜子,那中国看日本看到的更多的是两国的相同点,而欧美看日本看到的更多的是两国的不同点。有些国人自以为了解日本人,好似日本昔时效仿过唐朝的政治、经济、文化、制度,就一辈子是学我们的小弟弟。至于欧亚文化巨大的鸿沟产生的理解误区、盲区,影响了欧美对日本全面与精神层面的理解,但是去情绪化、数据化的对比、求同、求异,未尝不是一种客观的观察与分析。读来读去,渐渐跑偏研究日本这一重心,改去琢磨欧美是以何种角度解读日本的了。
介绍并不系统但还算有趣,为管可秾的翻译疯狂打call!
老实港,我觉得是挺大而无当的文明本质论的,所有的论证都可以有反证,车轱辘话挺多
读完这本书对日本人的处事心理就会有一个大概的了解了,很难得。
大學時讀過後很喜歡的一本。也很喜歡老爺爺Macfarlane.
解码日本符号。小泉八云;nihonjinron——日本人独特性;对于西方人的“异域性”:日本美学,插花(《花卉的文化》,对性的态度,饮食);稻米文化;财产制度:英日比较;“家”;神道——天皇;礼仪;洁净观念;宗教信仰;日本文化作为一个整体了;
收藏