书籍介绍
布莱克的诗质朴、清新，具有美妙的音乐性，他将一切付诸想象与形象，着魔似地沉溺于自己的想象，甚至似乎脱离了外在世界，他的执着、“疯狂”、敏感、叛逆使他过早地体验着现代文明的痛苦与失落。要与这位最单纯的抒情诗人“约会”，这本诗集将是最佳的选择。
威廉·布莱克（WilliamBlake 1757-1827），十九世纪诗人，英国第一位重要的浪漫主义诗人。主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。
AI导读
核心看点
- 质朴清新且具音乐性的抒情诗
- 沉溺想象与叛逆精神的结合
- 体验现代文明痛苦与失落
适合谁读
- 英国文学与诗歌爱好者
- 浪漫主义时期作品读者
- 追求纯粹与圣洁的读者
读前提醒
- 注意译本差异，查良铮版更佳
- 结合幻觉体验理解诗意
- 关注天真与经验的辩证关系
读者共识
- 布莱克是神圣无畏的诗人
- 译本质量参差不齐需甄别
- 其诗作具有超越时代的纯粹
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "“我还是快乐，又跳又唱， 爹妈就以为没把我害够， 就去赞美上帝、神父和国王—— 是他们在我们的苦难上建起天堂。”"
- "（IX） “不，不，我决不回去： 我依然在为胜利而燃烧。 活着，我要让你孤独， 死了，我要做你的坟墓。"
- "野心是这样一种激情：一个人必须 赶在众人面前得到满足，跟在荣誉后面拼命追求。"
- "他们说这不可思议的现象永无止境： 神父提倡战争而士兵提倡和平。"
- "此生从心所欲乃是虚构， 此生乃是由矛盾所造就。"
- "我不会停止内心的战斗， 我的剑也不会在手中安眠， 直到我们建立起耶路撒冷， 在英格兰青翠而快乐的地面。"
- "弥尔顿以镣铐描写天使和上帝，而以自由来描写魔鬼和地狱。这是因为他是个真正的诗人，他不自觉地站在魔鬼一边。"
作者简介
威廉·布莱克（WilliamBlake 1757-1827），十九世纪诗人，英国第一位重要的浪漫主义诗人。主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。
目录
用户评论
不喜欢这个译本，感动全无。
「得意时我招妒，谦卑时我又受鄙。」
诗歌
如果我已然战败，与其投降给奴隶，不如投降给神秘
五 体 投 地
翻译啊，有时候太过雕琢，以至于失去部分诗意。跟查良铮译本《布莱克诗选》相比，这本不值一读。
从诗剧开始就看不下去了啊…歪！（不过也有可爱的诗句【甜蜜的梦儿 成一片暗影 罩在我可爱的婴儿头顶/甜蜜地梦见怡人的光辉……】天真的预言有翻得比较好的呀 不知道是哪个版本
作业参考用书
一般
很多人都听过“一粒沙里见世界，一朵花中看天空”。原来布莱克是这句话的原作者。不合口味但给个四星表示尊重
挺有自己的见解的，读完也不难发现为什么他的诗被称为预言诗了吧。
收藏