捍卫热情

[波兰] 亚当·扎加耶夫斯基

出版时间

2015-06-01

ISBN

9787536075207

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《捍卫热情》一书囊括了扎加耶夫斯基不同时期的作品,内容从对社会、政治问题的介入,逐渐转移到更个人、更内在化的精神层面。其中部分篇章是他对精神导师如:恰普斯基、赫伯特、米沃什等的精彩解读和追忆。读者可从他真切、带反讽自嘲式的语言中,读出其思想轨迹的进步,转折,提高及其精神追求的纯粹。他对时代的精神建设有强烈的责任感,善于学习及反思,诗性与哲理在他身上紧密结合。书中的论题涉及哲学、美学、诗学,论述独到而又有针对性。完美诠释了他永不知足、永远探求而“延缓做出评判”的精神,对读者颇有启示与警醒意义。所收文章凸显他的文风和特点:思想性和诗性,既带有波兰作家普遍有的社会担当和社会观照,也论及当代及前辈作家艺术家的趣闻轶事,从而具有亲切感。这些文字使我们对诗人扎加耶夫斯基有了更清晰的认识。

亚当·扎加耶夫斯基(Adam Zagajewski),波兰极具国际影响的诗人、小说家、散文家。一九四五年生于利沃夫(今属乌克兰),出生后即随全家迁居格维里策。二十世纪六十年代成名,是新浪潮派诗歌的代表人物。一九八二年移居巴黎。二〇〇二年返回波兰,居住在克拉科夫。他的主要作品有《公报》《肉铺》《画布》《炽烈的土地》《欲望》、《尝试赞美这残缺的世界》等,已被翻译成欧洲多种语言出版。他曾获得多项国内、国际权威大奖,包括二〇〇四年获得由美国《今日世界文学》颁发的诺斯达特文学奖且多次获诺贝尔文学奖提名。

AI导读
核心看点
  • 探讨诗歌本质,捍卫精神热情与纯粹
  • 融合哲学思辨与诗性想象,反思时代
  • 追忆米沃什等导师,展现波兰文学观
适合谁读
  • 诗歌爱好者及文学创作者
  • 对东欧文学与哲学感兴趣者
  • 具备一定文学阅读积累的读者
读前提醒
  • 译文略显艰涩,需耐心克服阅读障碍
  • 建议先了解作者背景及相关作家
  • 重点阅读《捍卫热情》与《反对诗歌》
读者共识
  • 思想深刻,智性与美感高度融合
  • 对诗歌创作有独特且深刻的见解
  • 部分篇章晦涩,门槛较高,需积累

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "年轻诗人们,请阅读一切,阅读柏拉图和奥尔特加·加塞特,贺拉斯和荷尔德林,龙沙和帕斯卡尔,陀思妥耶夫斯基和托尔斯泰,奥斯卡·米沃什和切斯瓦夫·米沃什,济慈和维特根斯坦,爱默生和狄金森,T.S.艾略特和翁贝托·萨巴,修昔底德和科莱特,阿波里奈尔和弗吉尼亚·伍尔夫,安娜·阿赫玛托娃和但丁,帕斯捷尔纳克和马查多,蒙田和圣奥古斯汀,普鲁斯特和霍夫曼斯塔尔,萨福和希姆博尔斯卡,托马斯·曼和埃斯库罗斯,阅读传记和各种论文,阅读随笔和政治分析性文章。阅读你们自己,为灵感阅读,为你们头脑里甜美的混乱阅读,为质疑与虚弱而读,为绝望和博学而读,阅读愤世嫉俗的哲学家,如齐奥朗,甚至施米特枯燥、冷嘲的评论,阅读报纸,阅"
  • "我们读诗当然不是为了讽刺或反讽,不是为了批评的距离、博学的辩证法或机智的玩笑。这些相称的品质在其适当的形式里表现得更好——在随笔中,在学术册子里,在反对派报纸发表的抨击文章里。而在诗中,我们寻求与精神启示相伴的想象、热度、光焰。简单来说,在诗里,我们期待着诗。"
  • "我不时会体验到奇异、激烈、短暂的美的幻象,陌生、难以捉摸,从某些词语或风景、从世界的某种色调、从某些时刻里,浮出几乎不能察觉的美……我无法描述,不能言传,我无法表达或形容它。因为这些时刻我才活下来…没有别的理由,没有别的原因活下去…… (扎加耶夫斯基读耶日·斯蒂姆坡夫斯基在随笔中引自莫泊桑)"
  • "一旦你体验到狂喜的写作的时刻,就会像一个上瘾的吸毒者那样渴求更多。为了它,你什么都愿去做;阅读也就不会像是一种过分的牺牲。"
  • "他们在寻找更好、更美好的时代,甚至某个乐善好施的萨满也同意将他们渴望的东西复活五分钟,也就是,灾难前的生命,灾难前的人群、云彩、橱窗里的展示品、灌木丛,他们也会沮丧地叫喊道:“哦,不,不,不是这个,以前远比这些了不起!”"
  • "我们不应访问那些神话般的城市,因为根本无法看到它们、理解它们、把握它们。它们很容易辨认,但是,然后呢?可以做什么?"
  • "也许我们不只是在看待这些区域,也在看取我们的国家时,是如此温和宽大,以幻想放大了现实,有时通过内省的方式,强化了那个沉闷的外部世界。 也许这就是为什么我们会写诗。"
  • "最后,我承认(正如读者已经想到的),我并不完全反对一种自由的、明智的、优美的诗歌,一种力图联结起近与远、低与高、凡俗与神圣的诗歌,一种力图记录灵魂的运动、情人的争吵、城市街景,同时还能注意到历史的脚步、暴君的谎言的诗歌,一种经得起时间审判的诗歌。我只是恼怒于那种小诗歌,精神贫瘠,无智慧,一种谄媚的诗歌,卑躬屈膝地迎合这个时代的精神刺激,那种懒惰的职业官僚似的东西,在一团幻觉的污浊的云里迅速地掠过地面。"
作者简介
亚当·扎加耶夫斯基(Adam Zagajewski),波兰极具国际影响的诗人、小说家、散文家。一九四五年生于利沃夫(今属乌克兰),出生后即随全家迁居格维里策。二十世纪六十年代成名,是新浪潮派诗歌的代表人物。一九八二年移居巴黎。二〇〇二年返回波兰,居住在克拉科夫。他的主要作品有《公报》《肉铺》《画布》《炽烈的土地》《欲望》、《尝试赞美这残缺的世界》等,已被翻译成欧洲多种语言出版。他曾获得多项国内、国际权威大奖,包括二〇〇四年获得由美国《今日世界文学》颁发的诺斯达特文学奖且多次获诺贝尔文学奖提名。
目录
记忆,阅读,另一种目光(总序) / 高兴
诗人的左手(中译本前言)/ 李以亮
捍卫热情
粗鄙与崇高
尼采在克拉科夫

显示全部
用户评论
没想象的丰富
捍卫热情
写其他作者的部分也很好,但还是能看出来只有赫贝特是真爱了。
克服怀疑,克服粗鄙,诗的正大之气。时代风气的问题,具体到个人如何回应?第一篇看的尼采在克拉客服
扎加耶夫斯基写这种主题的随笔口气像个老红卫兵。
晦涩,读不下去系列。
诗人的随笔总是精彩的,尤其是博学的诗人。各种金句层出不穷,比如巨人撑起了伞,即不会让你淋雨,但同时也看不到星空。可惜的是评论和回忆的大都是波兰的文人和艺术家,不是很熟悉。不过,点评齐奥朗时确实到位。终究,诗人还是相信诗歌可以战胜虚无主义和怀疑论啊!
诗人写起散文评论,真是太好,被其丰富而又准确的语词震惊。好几篇读得动容,尤其是《开始回忆》 写和赫贝特的情谊,他说 “在这个人死后,一切就都改变了。记忆变得冷静并专心于它的工作。” “你还记得吗——我的记忆提醒着我——在巴黎肖蒙山丘公园的漫步?你还记得几年前波拉尼卡的诗歌节吗?你还记得七十年代在克拉科夫、在克鲁普尼察大街的诗歌朗诵会吗?我记得,我将试着好好地、仔细地记着,因为我知道,久而久之,记忆的起点,也就是遗忘的开始。” 往昔岁月啊,好像所有时光都滑过去了,可是我还记得,我将永远记得。每篇结尾也像是一首小小的诗的结尾,跑进你的心里。“锡耶纳的石头仍然在想念他。“
居然在认知远不及所读内容的情况下也能获得一种畅快感,读到那一代边缘政治国家的作家的热忱、深刻、粗粝感、天真感以及正直感。这书和作家谓之有门槛的高峰,只能把更透彻的解读留给我的时间和人生。
还是更喜欢《两座城市》
收藏