浮士德

[德国] 歌德

出版时间

2022-06-01

ISBN

9787533968656

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本可以一口气读完的书。许多读者读它,是边读边在房间里分饰几角地"演"出来的——诗剧的体量与密度,注定它需要被反复咀嚼。本书最耐人寻味的,恰是那句被无数人引用、却鲜少有人注意出处的"理论是灰色的,生命之树长青"——它出自魔鬼梅菲斯特之口,而非主人公。浮士德一生探求真理,却屡屡受挫于"无数丑恶世象",在知识与行动、内心胜利与外在改变之间反复撕扯。它不是简单的道德故事,而是一幅繁花似锦、角色纷呈的瑰丽图景。适合愿意慢下来、反复"二读三读"的人:你会发现,打动你的从来不是情节,而是那种"生存已成累赘"式的、永不满足的追问。
作者简介
约翰·沃尔夫冈·歌德(1749-1832),18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。歌德除了诗歌、戏剧、小说之外,在文艺理论、哲学、历史学、造型设计等方面,都取得了卓越的成就。他在世界文学史上占有重要的地位,被称为与荷马、但丁、莎士比亚并列的四大文豪。译者钱春绮先生是我国德语界泰斗级的前辈、诗人。
AI导读
核心看点
  • 本书是歌德耗时六十余年完成的诗体悲剧,被视为欧洲四大名著之一。作品通过浮士德与魔鬼梅菲斯特的契约,展现了主人公从书斋走向广阔世界,经历知识、爱情、政治、事业及道德等多重考验的历程,深刻揭示了人类在追求真理与幸福过程中的矛盾、痛苦与不懈奋斗精神。
  • 书中探讨了理性与感性、禁欲与纵欲、理想与现实之间的激烈冲突。浮士德形象象征着不断进取、永不满足的人类精神,而梅菲斯特则代表怀疑与否定力量。这种二元对立并非简单的善恶之争,而是生命发展中不可或缺的两极,反映了作者对人类命运及社会历史发展的深刻哲学思考。
  • 作品结构宏大,融合叙事诗、抒情诗、戏剧等多种体裁,涉及神学、哲学、科学等广泛领域。书中包含大量神话典故与隐喻,语言极具张力与诗意。尽管阅读门槛较高,但其对人性深度的挖掘、对生命意义的追问以及对社会现实的批判,使其成为具有永恒价值的文学经典,值得反复研读与深思。
读者共识
  • 读者普遍认为本书阅读难度极大,语言晦涩,典故繁多,非一般通俗读物。许多读者反映阅读过程痛苦,甚至需要借助外部资料才能理解。但也有读者认为,尽管难读,其思想深度与艺术价值无可替代,是检验读者人文素养与阅读耐心的试金石。建议读者做好充分心理准备,不要因阅读困难而轻易否定其价值。
  • 读者对书中“浮士德精神”的解读存在分歧,部分读者认为其代表积极向上的进取精神,另一些读者则指出其包含盲目与危险的一面。多数读者认同,本书并非简单的道德寓言,而是对人性复杂性的深刻揭示。读者普遍反映,随着年龄增长与阅历增加,对本书的理解会有质的飞跃,建议多次重读以获取不同层面的感悟。
  • 读者强烈建议不要阅读劣质译本或删节本,以免误导理解。部分读者指出,某些译本存在严重误译或删改,损害了原著精神。同时,读者警告,本书不适合追求快节奏阅读的人群,若无法忍受其冗长与晦涩,建议放弃。但若能坚持读完,将获得极大的精神震撼与思想启迪,被视为人生必读的经典之作。
精彩摘录
  • "我穿任何衣服,都感到局促人生的痛苦。让我一味玩耍,我未免太老,但要我清心寡欲,我又太年轻。这世界还能给予我什么呢?你应当安贫守命!应当安贫守命!这永久的歌曲响在每人耳旁,在我们漫长的一生中,每个时辰都在沙哑地向我们歌唱。每天早晨醒来,我总是惶惶不可终日,几乎泪流满脸,眼见这几天悠悠忽忽,又将一事无成,一事无成,连每种兴致的预期都会为任性的吹求所消磨,活跃胸臆的创造精神倒为千百种人生蠢态所耽搁。黑夜降临,还必须惴惴不安地躺在床榻上;那时也不会给我送来什么安宁,倒是一些狂乱的噩梦使我胆颤心惊。住在我胸中的神可以深深激动我的内心;它凌驾我的全部力量,却动摇不了外界的任何事情。因此,生存对我只是一种负"
  • "不管穿什么服装,狭隘的浮生 总使我感到非常烦恼。 要只顾嬉游,我已太老, 要无所要求,我又太年轻。"
  • "浮士德: 让我整天玩耍,年纪未免太老; 让我清心寡欲,又嫌为时过早。"
  • "我太老了,不能徒事嬉笑, 又太年青,不能无思无欲。"
  • "浮士德: 早晨醒来,我就心惊肉跳, 只想痛苦地号啕; 眼见这一天,整整一天, 没有一个愿景可以达到,一个也达不到! 任何快乐的期许, 都会被挑剔的恶习干扰; 一个满怀激情的创造冲动, 会被上千个丑恶世象阻挠。 黑夜降临,四肢在床上舒展, 心里却依然惴惴不安, 睡眠换不来休息, 惊恐的噩梦接连不断。 住在我胸中的神, 能激起我灵魂的波澜, 也能君临我的全部力量, 却不能让行动有任何改变。 生存就这样成为累赘, 死,我喜欢;生,我厌倦!"
  • "靡非斯特: 走出孤独寂寞, 走到广阔世界, 免得枯槁了心血。 别再玩味你的忧伤, 它啄食生命就和兀鹫一样!"
  • "浮士德: 可怜的魔鬼,你想给我看什么? 对一个有高尚追求的人, 你何时理解过他的精神?"
  • "浮士德: 如果有一天我安静地赖在软床上面, 那就让我立刻完蛋! 你可以用谄媚的甜言哄骗我, 以致让我自我欣赏、自得其乐, 你可以用享乐来把我诱惑—— 那一天,就是我的末日! 我跟你赌!"
用户评论
这类书都是每隔一段时间就要读一次的,有不同译本更好。译者太有激情,好多注释像读书笔记一般。
译得如此轻佻。。。
全诗文笔优美,汪洋辟阖,上天入地,光怪陆离,抛开这些不说。《浮士德》的伟大对我来说,是让我想起种种,想起了叔本华的生命的意志 ,想起存在主义的荒谬,想起卡夫卡的孤独隔绝,想起《红楼梦》无尽的欲望不得------但更让我想起《鼠疫》中的奋斗精神,想起屈原的上下求索,想起儒家自强不息的精神,甚至想到中国历史和德国历史的进程。最后想起自己这时还在看书,的确该多锻炼身体。
买了=读了
浮士德是一种精神,意味着不断开拓进取的精神。永不知满足,永远进取,不知道停留,没有那一刻美好,需要暂时停下脚步的精神。可是这种精神真的好吗?即使在进取的过程中非出于本心的伤害到了无辜的人,也要一直继续下去吗?我喜欢董问焦的翻译,翻译的很优美,也很传神。
“在前进中他会遇到痛苦与幸福,可是他呀!随时随刻都不满足。”
求书
收藏
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新