![梦想家彼得 - [英] 伊恩·麦克尤恩](https://static.book345.com/covers/s/9787532768257.jpg)
书籍介绍
翻开这本薄薄的小书前，你大概会以为它只是麦克尤恩为孩子写的一个夏日童话——十岁男孩彼得的白日梦，消失膏、布娃娃、会说话的猫。但真正读过的人多半会愣住：这哪里是哄睡的故事，分明是一封写给成年人的告别信。书里最戳人的，是那个安静盯着天空、被大人判定为
作者简介
伊恩•麦克尤恩，1948年生，英国当代著名作家。1976年以处女作短篇小说集《最初的爱情，最后的仪式》成名，并获当年毛姆奖。此后佳作不断，迄今已出版十几部既畅销又获好评的小说，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间中的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人协会奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录，他已经被公认为英国的“国民作家”，他的名字已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。
AI导读
核心看点
- 本书并非传统童话，而是探讨想象力边界与成长阵痛的严肃文学。作者麦克尤恩明确表示这是为成年人写的关于儿童的书，旨在通过儿童视角审视成人世界的虚伪与冷漠，揭示所谓纯洁童年与恐怖现实的一线之隔，拒绝提供廉价的魔法或英雄主义幻想。
- 内容包含七个独立又关联的章节，涉及与猫交换灵魂、使用消失膏、成为霸王等超现实情节。这些看似荒诞的白日梦实则是主角彼得应对孤独、排斥及家庭变故的心理防御机制，展现了个体在成长过程中如何被迫放弃幻想、接受平庸与残酷现实的痛苦过程。
- 书中对死亡、孤独及人际隔阂有着冷静甚至冷酷的剖析。如‘人生若是一场梦，死亡即是醒来’等表述，打破了儿童文学的温馨滤镜。它不提供逃避现实的避风港，而是迫使读者直面成长的丧失感，理解为何成年人逐渐失去想象力，以及这种丧失背后的社会规训与心理代价。
读者共识
- 读者普遍认为这是一部‘致郁’且‘反童真’的作品，不适合儿童阅读。许多评论指出，书中充满了对成人世界虚伪、冷漠及暴力本质的揭露，与市面上常见的温馨童话截然相反。它不提供安慰，而是像一把手术刀，剖开成长过程中那些被美化或遗忘的残酷真相，令人感到怅惘与不适。
- 尽管争议较大，但多数读者认可其文学价值与思想深度。它被评价为与舒曼《童年即景》神契合的作品，展现了想象力枯竭的悲剧性。读者赞赏作者用简洁语言包裹复杂心理的高超技巧，认为这是对‘白日梦’这一主题的深刻哲学探讨，而非简单的胡编乱造，具有独特的艺术感染力。
- 部分读者对翻译质量及插图表示不满，认为其影响了阅读体验。但核心共识在于，本书是一次对‘失去’的哀悼。它让读者意识到，成年并非获得自由，而是被规训。这种共识促使读者反思自身是否已沦为书中那些‘不再做梦’的成年人，从而在道德与情感层面产生强烈的自省与警示。
精彩摘录
- "人生如果是一场梦，那么死亡肯定是你醒来的那一刻。如此简单，肯定是真的。你死了，梦结束了，你醒了。人们所说的上天堂，就是这个意思，就像睡醒了。 If life was a dream, then dying must be the moment when you woke up. It was so simple it must be true. You died, the dream was over, you woke up. That's what people meant when they talked about going to heaven."
- "这些夏天的日子开始得早，结束得晚。有时，彼得在准备睡觉时，他会想要回忆起这一天是怎么开始的。上午的事情好像发生在几个星期以前。有时，他还在苦苦回忆那天是怎么开始时，就已经进入梦乡。"
- "直到彼得自己长大成人后好多年，才终于明白过来。他们觉得他难搞，因为他很是寡言少语，那样子好像让他别人不放心。还有个问题，是他喜欢一个人待着，当然话不是一直这样，甚至也不是每天，可是多数时候，他喜欢去睡房或者公园里待一个小时。他喜欢自个儿待着，想事情。 对了，大人们爱觉得他们知道一个十岁孩子的脑袋里在想什么，其实如果不告诉别人，就不可能知道谁在想什么。夏天时的下午，人们会看到彼得仰面躺着，嘴里嚼着一根草，盯着天空看。“彼得，彼得！你在想什么？”他们喊他，彼得会一惊之下坐起来。“哦，没什么，什么也没有。”大人们知道他那颗脑袋里在想东西，可是他们听不到，看不到，也感觉不到。他们没法让彼得停下来，因为"
- "The air was filled with accusations disguised as questions."
- "That night Peter did not sleep, he ran. He ran through his dreams, down echoing halls, across a desert of stones and scorpions, down ice mazes, along a sloping pink spongy tunnel with dripping walls. This was when he realised he was not being chased by the monster. He was running down its throat."
- "And behind all this human movement the ocean bobbed and folded and slid, for nothing could keep still, not people, not water, not time. 'Treasure!' Kate called again. 'I'm coming,' Peter shouted,'I'm coming!' and he began to sprint towards the water's edge. He felt nimble and weightless as he skimme"
- "That night Peter was too restless,too excited,too much of a cat to sleep.Towards ten o'clock he slipped through the cat flap.The freezing night air could not penetrate his thick fur coat.He padded soundlessly towards the garden wall.It towered above him,but one effortless,graceful leap and he was up"
- "In fact, he thought, if people spent less time joining in and making others join in, and spent a little time each day alone remembering who they were or who they might be, then the world would be a happier place and wars might never happen."
目录
用户评论
真没什么想象力
孩子的梦想，成年人的童话，永远长不大。
写给成年人的故事
2015年已读069。译文系麦克尤恩系列追完。很偶然的，以最童真的故事结束。可是，那童真里同样饱藏“恐怖”。联想到一系列儿时经典，被重读黑化的文章，抛除戏谑的部分，多少证明，所谓纯洁的童年，本就与至深的恐怖一线之隔，或谓，恐怖也非天生，而是变成的，皆看你用何种双眼过滤它。但也因此，恐怖亦是童真的一种，被透明的白日梦，裹在浩瀚的脑洞里，对部分艺术工作者，可以指着这个吃一辈子哦。
给小孩看的伊恩 觉得有自己的童年。
这是一本由自由间接话语写成的书。我看到了变形记，夜晚的潜水艇的影子，甚至有一种马丁的早晨的感受。
这本书的中文版本是适合成人阅读的文本形式，说明童书并没有关闭成年人的入口。当然我并不否认，孩子和成人在这本书里面看到的东西，是完全不一样的。
写给成年人的童书。白日梦没有离奇到哪儿去，但是彼得的想法隐隐约约有些恐怖的影子。
喜欢和老猫互换灵魂一篇。
＃儿童文学
小时候我也是个梦想家，不过是超能力这样的幻想。
几张插画有点恐怖。
有点儿暗黑的成分，比如消失膏一章，幻想着把家人抹除。 @2021-11-25 18:45:43
下载
收藏