![战地行纪 - [英] W.H.奥登](https://static.book345.com/covers/s/9787532759279.jpg)
书籍介绍
这不是一本为苦难立史的悲悯之作，而是一对英国文人的战地游记。奥登与衣修伍德以近乎冷眼旁观的姿态穿行于1938年的中国：珠江口、徐州外围、潼关、孤岛上海，他们抱怨食物难吃、中国人爱吐痰，冷静地"旁观一场和自己无关的战争"。正是这种"不披沥、应景"的姿态，构成了全书最大的争议——当周恩来、蒋介石、冯玉祥依次从笔下走过，写作者与历史的距离究竟该是贴近还是疏离？它既是一份翔实的一手史料，记录下一个"我们所不知道的中国"，也是一面镜子，照出西方观察者永恒的"他者"视角。适合对民国史、战地写作以及"文学能否真正抵达苦难"这一诘问感兴趣的读者；若你只期待一部反法西斯的激昂颂歌，或许会感到五味杂陈。
作者简介
W.H.奥登（1907—1973），英国著名诗人、评论家（由于其出生于英国，后来成为美国公民，所以也有人将其列为美国作家），举世公认的二十世纪最伟大的作家之一。其作品数量巨大，主题多样，技巧高超，身后亦备受推崇，其独特风格对后辈作家影响深远。
克里斯托弗·衣修伍德(1904—1986)，英国小说家（在身份归属问题上，他与奥登情况相同，国籍都在三四十年代由“英”转为“美”），著有小说《葬礼》、《再见，柏林》等。由于衣修伍德一生交游广泛，因此其回忆录等文字具有较高的历史价值，其受欢迎的程度甚至超过他的小说。
AI导读
核心看点
- 奥登与衣修伍德1938年中国战地旅行实录
- 集诗歌、散文、照片于一体的独特战地札记
- 以旁观者视角记录抗战时期中国社会百态
读者共识
- 衣修伍德的散文部分观察细腻，可读性高
- 奥登的十四行诗被誉为其三十年代的巅峰之作
- 作为历史文献价值极高，但文学性评价两极
精彩摘录
- "理智总比发疯要好，被人喜欢总胜过令人畏惧；坐下享受美食总比饭莱难以下咽要好； 相拥入睡总比孤枕难眠要好；快乐当然更好。"
- "他寻找真理，却总是错谬连连， 羡慕不多的几个朋友，选择爱的方式。"
- "“尽管痛苦，”注定失败者言道，“活着仍然可喜”。"
- "有朋友、书籍和钱资，有旅行者的自由，我们才意识到我们的避难所是个冒牌货。"
- "The head dress is symbolically important: Generals in command of armies wear four flags planted on their heads, like the regimental colours in a military chapel; the hero has a kind of pin-cushion crown, stuck with flowers; the barbarian princess trails two enormously long peacock feathers from her "
- "吴将军（吴铁城，时任广东省行政长官）住在城郊一幢舒适却毫不招摇的混凝土别墅里。童先生，将军的秘书，在门厅迎接我们——一个脸带笑意的圆脸男子，他如此温和有礼，让人忍不住想拍拍他脸颊再赏他一块糖果。"
- "有人提到了希特勒的国会演讲。“我认为德国很愚蠢。”将军说，“它认为日本是为了抵御布尔什维克主义；如果日本不开战，中国会变成共产主义。但是德国错了。中国不会演变成共产主义；可如果战争持续很长一段时间，日本才会变成布尔什维克主义。中国有四亿人，日本只有一亿；但日本的共产主义煽动分子要比整个中国还多。”"
- "我们问他共产党在战后将可能扮演何种角色。他反问：“共产主义者为何而奋斗？事实上，他们究竟能否被称为共产主义者？”在他看来，鲍罗廷撤走后，共产主义在中国就不再存在了。"
目录
从伦敦到香港
旅行日记
战争时期
十四行组诗附诗体解说词
用户评论
最喜欢旅行日记部分（后面奥登的诗其实没怎么看）。写得真够细致的，群像。外国人眼里的中国，值得一看。最后照片不错。
并非披沥之书，而是应景之作。残忍地说，这个景，正是发生在远东的中日战争。文字间甚至都不是傲慢，而是旁观一场和自己无关的战争，他们经过了几处火线地带：珠江口、徐州外围、潼关、太湖防线和歌舞升平的孤岛上海，抱怨食物难吃、中国人爱吐痰、试图窥探战场但脚力也不行。“确实极度震惊和愤慨，仍然无可避免地属于另一个世界”。世事巧合在于，一年后欧战也爆发，英国也下水了，并且导致二战后世界格局的土崩瓦解。然而，奥登和伊舍伍德双双跑去了米国。寄希望于知识分子弃笔从戎，显然是不合适的。我最为感慨的是，在同一时期，少年王鼎钧正在兰陵老家追赶着《昨天的云》，老舍先生可能在武汉组织宴席欢迎奥登一行。这本书的存在，当然是一再说明，战争并非只有火线交织，它以各种复杂、扭曲、暧昧和混沌的形态出现。
三方政府, 一个多么美好的愿望 ; _ ;
哇，原来Auden, Isherwood去过我家乡还去过我上学的地方。
奥登天才的诗体解说词也救不了你 作为补充史料战地见闻都是单薄尴尬的存在
光是看他们一路走马观花罗列的人名可见世界乱成一锅粥
奥登的诗还是读原文吧。照片不错。
laughable English
奥登还挺皮；欣赏英诗对我来说难度还是比较大，有机会再去读读英文原文。
只要你希望为中国而战，我们就是朋友。
下载
收藏