夜色温柔 - [美] 菲茨杰拉德

夜色温柔

[美] 菲茨杰拉德

出版时间

2012-04-01

ISBN

9787532757152

评分

★★★★★
书籍介绍
女演员露丝玛利在戛纳海滩上遇见了狄克·戴弗,一位精神病医生。他妻子妮珂是他过去的病人,患有精神分裂症。他温文尔雅,待人彬彬有礼,露丝玛利很快迷上了他。尽管她一再对他表明心迹,狄克却始终不为所动。回巴黎后,他对妻子妮珂的忠诚看似没有动摇,事实上却不自禁地被露丝玛利吸引。为摆脱对露丝玛利的幻想,狄克开始撰写专著,对复发癔症、精神状态仍不稳定的妮珂尽量温柔体贴。在阿尔卑斯山度假期间,他遇到昔日好友佛朗兹,并用妻子可观财产中的一部分与他合办了一家诊所。此时,妮珂收到一封指责狄克与病人通奸的信,病情加剧,在郊游中故意撞毁汽车。狄克沮丧万分,独自外出度假散心,途中与露丝玛利偶遇,却只是意识到他们短暂的爱情已无可挽回。最终他借酒浇愁,妻子也离他而去。他曾是这个浪漫时代的缩影,最终却沦为一个顾影自怜的失败者。 小说见证了菲茨杰拉德虚度了大半生的“爵士乐时代”的幻灭,在很大程度上实现了作者本人所谓的“对人生透彻、惨痛的了解”。 F·S·菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896—1940)二十世纪美国最杰出的作家之一,以诗人和梦想家的气质为“爵士时代”吟唱华丽挽歌。短短四十四年的人生,他的遭际几经跌宕起伏,在名利场中看尽世态炎凉。二十世纪末,美国学术界权威在百年英语长河中选出一百部最优秀的小说,凝聚了菲茨杰拉德才华横溢的两部长篇小说《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》均榜上有名,前者更高居第二位。
目录
《夜色温柔》的创作与出版
献辞
卷一
1
2

显示全部
用户评论
被全文第一部分的内容搞得云里雾里的,最精彩是第二部分,觉得结局很乏力啊。。露丝玛丽那条线,似有似无的,最后也没交代,还有露丝玛丽妈妈的部分,第一部分写那么多,结果后来也没有了,奇怪~
全书分为三卷,但是卷一可以直接删去,甚至露丝玛丽这个角色也可以直接去掉,狄克和妮可这两个人的故事就足够精彩了。即便刻画一个人如何走向失去的主题非常动人,但是整体结构和描写还是非常遗憾,冗余的部分也体现了这一时期的菲茨杰拉德比起忠于写作更忠于通过这本书来忏悔自己挥霍掉的人生,他的混乱在作品中显露无余。
无书可读。在最靠近印度洋的中国城市-芒市买的原价 !!!!故事还可以。就是某些章节让我看得困。
我拿脚翻译的都比他强
看的我想谈恋爱了(。
不得不说这一版翻译得有点太差了。
不如看原著来的痛快....
“你什么时候开始有白种骗子的眼睛的?” “这样你就能无礼得更准确点吗?”
摧毁他的正是他渴望的所有
故事写的飘逸,译笔很好。
Z-Library
收藏