情人

[以色列]亚伯拉罕·耶霍舒亚

出版时间

1970-01-01

ISBN

9787532747252

评分

★★★★★
书籍介绍
这并非一桩猎奇式的婚姻危机故事,而是一次对「看见」与「看不见」的试探。丈夫夜半驾车寻找妻子的情人,看似抱持善意,却恰恰暴露了一个人在亲密关系中的失语与缺席——他找的是另一个男人,真正想找回的却是早已沉默的妻子。小说借赎罪日战争的背景,让一个家庭的裂痕与一个民族的创伤彼此映照:个体的疏离与集体的动荡同构,个人的无力感正是整个民族生存处境的缩影。它不靠情节取胜,而在语言与氛围中缓缓渗出。有读者嫌它「缺乏一个提振力量的核心」,也有人盛赞其梦幻质感,恰恰说明这本书的价值不在「发生了什么」,而在「如何被讲述」——它适合愿意在模糊与留白中停留、而非急于获取答案的读者。
作者简介
亚伯拉罕·耶霍舒亚(1936-),以色列著名作家,荣获国家最高荣誉奖"以色列奖"和国家犹太图书奖。
用户评论
睡前看一会
【以色列】耶霍舒亚将视角对准了巴以冲突,多人物第一人称叙述,勾连呼应,展示了在犹太复国主义阴影下当代以色列人的困境。犹太人和阿拉伯人的矛盾无处不在,蔓延到生活每一个角落,人们朝夕相处也要问一句“你恨我吗?”,这些敌意不知为何生根,也不知该如何消解。连几个情人的故事也并不艳光四射,灰蒙蒙的,丈夫放任妻子移情并终日寻找着妻子消失的情人,对女儿的朋友不正当的高涨的情欲,一切都那么不合常理,总是藏而不露隐隐绰绰。任凭激情延宕,百转千回终得以在女儿和学徒两个不同种族的孩子身上迸射,至此才感到希望的萌芽。技巧、立意都比杜拉斯的《情人》好太多了。
永远忘不了的情人。杜拉斯。
老妇人的内心独白意识流的手法酷似乔伊斯的尤利西斯。甚至没有一个标点。看完这本书又感觉到福克纳的南部悬疑。每个人物的特征拿捏的恰到好处,当然翻译的功力也可见一斑。
我一直不明白战争能带来除去我们眼见的毁灭还有什么。情人通过描述每个人不同的笔触引荐一个有一个不同的世界观。
非常福克纳。。
我者盛宴
下载
收藏