书籍介绍

《中性》是杰弗里·尤金尼德斯的第二部小说。作品获得了2003年普利策文学奖。

主人公斯蒂芬尼德斯出生过两次：第一次是1960年1月出生在底特律的一个没有烟雾的日子，那时他是个女婴儿；第二次是1974年8月出生在密执安州皮托斯基附近的一个急诊室里，那时他是个十几岁的男孩子。他原名卡利俄珀，出生时是个漂亮姑娘。童年至少年她无忧无虑地生活。直到1974年她14岁，就读于家乡的女子中学时，越来越觉得自己与其他女孩不同：身高5英尺10英寸，体重130磅，更可怕的是身体上竟出现了一些男孩应有的特征。在父母陪同下她来到医院，医生告诉他们：她是个两性人。14岁的卡利俄珀决心不再做女孩，于是“她”变成了“他”——卡尔。他剪短头，搭车来到旧金山寻找新出路。

杰弗里·尤金尼德斯，美国近年来相当活跃的知名作家。1960年，他出生于美国底特律，祖父母是从小亚细亚来的希腊移民。曾就读于布朗大学，1986年在斯坦福大学获得英语及创作专业硕士学位。1993年，尤金尼德斯发表了首部长篇小说《处女自杀》，书一上市就好评如潮，成为畅销书，获得了1993年怀汀奖，以及同年美国艺术协会年度风云书，并由大导演科波拉之女索菲娅·科波拉搬上银幕。

AI导读

核心看点

普利策奖得主，讲述两性人主角的家族史诗
融合希腊神话与美国历史，跨越八十年沧桑
探讨性别认同、自我接纳与灵魂归宿的旅程

适合谁读

对性别议题、身份认同有深度思考的读者
喜爱家族史诗、移民史及宏大叙事文学的读者
欣赏细腻笔触、兼具现实主义与浪漫色彩的读者

读前提醒

篇幅较长，建议预留充足时间沉浸阅读体验
不必纠结猎奇，关注心理成长与历史背景交织
注意书中希腊神话隐喻与美国社会变迁的呼应

读者共识

非猎奇小说，而是关于寻找自我契合的深刻杰作
文笔优美，结构精巧，被誉为现代版百年孤独
超越性别标签，引发对生命本质与存在的共鸣

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。

精彩摘录

"我就像一个面对冬天过后重新出现阳光的人那样，一动不动地站在那儿，感受着那个瘦小的，特别难以接近的人，那个头发乌黑，可爱的身体并不显眼的人陪伴下心绪顺畅而可能产生的激动兴奋。"
"…，而我爷爷正渐渐习惯于一种可怕得多的现实。当大树和灌木在左撇子的周边视觉中作出奇特、滑行的运动时，他握住我的手保持身体平衡，他正面临知觉出现生物故障的可能。虽然他从来不相信宗教，但这时他却认识到自己一直相信灵魂，相信一种在死亡以后继续存在的个人力量。但是由于他的智力继续消退，继续发生短路，最终他得出这样一个无情的结论，与他年轻时期的欢乐情绪大相径庭，那就是头脑只是一种像所有其他器官一样的器官，而且等头脑衰退不行了，他也就不存在了。"
"要是你也像我这样四处漫游，并不清楚自己的目的地在哪儿，对自己的旅程也不预先作好安排，你的性格看上去就会显得无比坦诚。这就是首先出现的那批哲人都徒步漫游的原因。基督也曾徒步漫游。"
"他们把这场假想的调情表演下去，用以打发航行的时间，渐渐地，他们真的相信起来。他们编造回忆，临时安排命运（他们为什么这么做？他们凭什么要操这份心?难道他们就不能说他们已经订婚了吗？或者他们的婚事几年前已经安排好了？不错，他们当然可以那么说。但是他们想要欺骗愚弄的并不是其他的旅客，而是他们自己）。"
"我们希腊人绕着圈儿结婚，好使婚姻的基本事实深深印在我们的心上：即你要获得幸福，就得在重复中找到变化；你要前进，就得回到开始的地点。"
"第一部分第一卷钥匙彼特大伯说得十分明白：想要一个女孩，夫妻俩应该“在排卵前二十四小时性交”。这样，行动迅速的男性精子就会冲向前去，相继死去。女性精子尽管行动迟缓，却较为可靠，它会正好在排卵时到达。做媒但她并不知道。又过了几年，黛斯德蒙娜在切黄瓜的时候，身子总倚着厨房那张桌子的角，而且总往里倚得有点儿着力，但她并没有意识到这一点。后来她发现自己每天都采取这种姿势，让桌子角温暖舒适地伸在她的两腿之间。如今，在她给弟弟预备饭菜的时候，往往把餐桌当作老相识那样倚靠着，但她并没有意识到这一点。是她的身体凭借各处都能见到的人体那种狡猾与沉默的方式这么做的。第二部分她摇了摇头，说，“你们这群姑娘"
"“因为天才十分之九是付出的汗水。你从来没有听说过这句话吗?一旦你认为自己是个天才，马上就会松劲。你认为自己做的一切都非常了不起，等等等等。” “我只是想拍几部恐怖影片，”杰罗姆回答说。“偶尔有几个裸体镜头。” “只是不要设法成为一个天才，也许结果你倒反而会碰巧成为一个天才，”我说。"
"接着有一天，大约在我出走以后的三个月，我母亲心灵的脐带上所有的信号停止了。在特茜肚脐里的那种低微的咕噜声或丁东声停止时，她正躺在床上。她一下子坐了起来，把一只手按在肚子上面。＂我再也感觉不到她了！＂特茜大声说。"

作者简介

杰弗里·尤金尼德斯，美国近年来相当活跃的知名作家。1960年，他出生于美国底特律，祖父母是从小亚细亚来的希腊移民。曾就读于布朗大学，1986年在斯坦福大学获得英语及创作专业硕士学位。1993年，尤金尼德斯发表了首部长篇小说《处女自杀》，书一上市就好评如潮，成为畅销书，获得了1993年怀汀奖，以及同年美国艺术协会年度风云书，并由大导演科波拉之女索菲娅·科波拉搬上银幕。

第一卷银匙做媒一次很不得体的婚约丝绸之路第二卷亨利·福特的英语熔化锅弥诺陶洛斯关系冷淡的婚姻骗术单簧管小夜曲国际新闻EX OVO OMNIA第三卷自制影片啊，着了！米德尔塞克斯地中海地区的饮食狼獾队热蜡脱毛抒情诗那朦胧的人儿提瑞西阿斯坠入情网肉与血墙上的步枪第四卷模糊不清的外阴在韦氏大词典中查找我自己到西部去，年轻人！在旧金山的性焦虑赫马佛洛狄忒斯空中漂游最后的停靠点后记

用户评论

我终于以惊人的毅力啃下了这本书，我爱死了这样的故事。

当时忘记登记。。回头重读。

雌雄同体，正如同美国牧歌与垮掉的一代能恰如其分的发生在同一个世纪、同一个家族、同一个身体之中，卡利俄珀便是如此。前两章的希土战争、工业革命和禁酒运动同后两章的经济大萧条、水门事件相隔甚远，几乎可以看做是两本无关的小说，巧合的是，译者正好也是父子搭档，各司其职。嗯，现代版的百年孤独。

双性中性还是其它性并不重要，猎奇成分被大跨度的家族历史冲淡，而迷人之处潜藏在遣词造句，它笼罩着幻想迷雾的现实主义细节，以及作者接近情节、铺陈情节的方式（多处神关联，在最不相关的两者之间搭建奇异又恰当的桥梁，整部小说因此被一条条透明的触手轻盈地拢成一团）。作者必然流着一个浪漫民族的血液，既然他的想象力和审美如此别具一格。

非常棒的书，虽然主人公的生理结构并不寻常，但是心理上的自我认知过程却适用于每一个人，其实说来说去我们认真地过一辈子也就是为了寻找到能够被自我接受的身体与灵魂相契合的自己。故事的发展让人想起冥王星的早餐，而关于场景的描述会让人想起洛丽塔的后半段里阴冷潮湿的天气和旅行。

一本字数又多，背景跨度又大的复杂的外文书，读下来却十分非常地顺畅，感谢译者！

不同视角不同体验。

好久没看大部头了。太爽了，太酣畅了，一部伟大的家族史诗。最开始看确实是有猎奇的心理，但看了之后渐渐就忘了双性人这个设定了，完全沉浸在三代人的生活之中了。到后半部才重点讲双性人“我”。太精彩了，年度最佳预定。（翻译没问题，很流畅）

几度失去兴趣往下读，最终还是忍耐着迅速翻完了，说什么《百年孤独》的是认真的？前一本《天使与昆虫》是luanlun，没想到紧接着的一本也是姐弟luanlun。。。

只能说还行吧，到底还是美国人写的东西，废话有点多。

你可能会关注的书籍