且听风吟

很没意思的一篇东西。

思绪像风一样在心头停留了一小会，然后忽地消失不见了。有机会得读一遍原文，翻译的语言永远是一道门，你站在前面却进不去。

三星半 始终相似却仍欢喜

大师的处女作都是很鼓舞人的。。

最赞同也最喜欢书中一句话：说谎与沉默是现代人类社会中流行的两大罪过。《且听风吟》是村上的处女作，也是我大约十年前看的他第一部书。一直印象深刻，现在重看一遍，又似乎觉得陌生了，想必是不同的认知和感受能力下的区别。篇幅不长，上几次厕所就看完了。彻头彻尾散发着西方七十年代的味道，同时也有很多日本那个年代的画面感和当时青年生活状态描述，从这一点说，村上在他第一本书的叙述无疑做得非常漂亮。事实上，一直没把他列为第一流作家的行列，日本这一拨儿人，写的东西总是轻飘飘的，总得来说我还是更喜欢看结实沉重压抑致密的东西。但几乎村上的每本书我貌似都看过，似乎恰恰有一点要说：他的东西有很好的阅读愉悦感。一直不太喜欢也没能力从各式各样的书中用语言叙述的方式解构什么，所以审美层面的愉悦感对我来说就是一个不错的奢侈品了。

特别好 奇怪的翻译也毫不减分 昨天和朋友说 如果村上是先写的1973年的弹子球 恐怕就没法作为作家出道了

安安静静

稍微有点腻

一口气读了两遍的书。

看的第一本村上春树的书，也是他写的第一本书，比较偏现代。字数较少有很多对白，算是对他前半人生的半自传吧。2022.0323