东京奇谭集

[日] 村上春树

出版时间

2006-06-30

ISBN

9787532740536

评分

★★★★★

标签

日本

AI导读
核心看点
  • 五篇奇谭拆解现实与虚幻的边界
  • 探讨偶然性如何重塑人生命运
  • 从庸常生活中剥离灵魂与人性
适合谁读
  • 村上春树忠实粉丝及日本文学爱好者
  • 喜欢荒诞、超现实风格短篇的读者
  • 对孤独、潜意识及命运感有共鸣者
读前提醒
  • 译序剧透严重,建议先读正文后看序
  • 关注文中关于偶然与契机的哲学隐喻
  • 注意林少华译本中古文表达的违和感
读者共识
  • 《品川猴》最为精彩,直击内心黑洞
  • 风格比早期更利落,摆脱故弄玄虚
  • 字里行间充满孤独感与治愈气息

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "和女孩顺利厮混的方法只有三个:一、默默听对方说话;二、夸奖她穿的衣服;三、尽量给她好东西吃。简单吧?这么做下来还是不行,那就死心塌地的为好。"
  • "刚下笔时觉得似乎可以写出漂亮东西,行文生机勃勃,前景如在目前,情节自然喷涌,但随着故事的进展,那种气势和光芒开始一点点地失去,眼睁睁地看着它失去。水流越来越细,很快像蒸汽机车一样减速停下,最后彻底消失。"
  • "“男人的一生中,只会遇到三个真正有意义的女人。既不会比这多,也不会比这少。”父亲说。不,应该说是断言吧。父亲以淡淡的口气,但斩钉截铁地这样说。"
  • "(桐慧说:)“也就是说,我做的职业是,从小时候开始就想要做的事情。就像你一样。虽然走到这个地步绝对不是容易走的路。” “那真好。”淳平说,“这是非常重要的事情噢。所谓职业,本来就应该是一种爱的行为。不是像为了方便而结的婚那样。”"
  • "(钢琴调音师说:)“契机比什么都重要。我那时候忽然这样想。偶然的一致,说起来也许是到处普遍存在的现象。也就是说那一类的事情在我们周围,是日常经常发生的。但我们大半没有留意到,那样忽略过去了。就像大白天射向天空的烟火一样,只听到微弱的声音,就算抬头望向天空也什么都看不见。可是如果我们有强烈追求的心愿的话,那可能就会在我们的视野里,以一个讯息浮现出来。变得可以鲜明清晰地读出那圆形和意思来。而且我们看到那种东西时,就会惊叹道:‘啊,这种事情居然也会发生。真不可思议。’其实就算一点也不奇怪的事情也一样。就会有这种强烈的感觉。……”"
  • "嫉妒心这东西,我觉得同现实性客观没有多大关系。就是说,因为条件得天独厚而不嫉妒谁、因为条件不好而嫉妒谁——事情不是这样的。那就像肿瘤一样,在我们不知晓的地方任意发生,并且没来由地、肆无忌惮地迅速扩展下去。即使知晓也无法阻止。幸福的人不生肿瘤、不幸的人易生肿瘤,这种情况是不存在的。二者同一回事。”"
  • "女の子とうまくやる方法は三つしかない。ひとつ、相手の話を黙って聞いてやること。ふたつ、着ている洋服をほめること。三つ、できるだけおいしいものを食べさせること。簡単でしょう。これだけやって駄目なら、とりあえずあきらめたほうがいい。"
  • "嫉妬の気持ちというのは、現実的な、客観的な条件みたいなものとはあまり関係ないんじゃないかという気がするんです。つまり恵まれているから誰かに嫉妬しないとか、恵まれていないから嫉妬するとか、そういうことでもないんです。それは肉体における腫瘍みたいに、私たちの知らないところで勝手に生まれて、理屈なんかは抜きで、おかまいなくどんどん広がっていきます。わかっていても押し止めようがないんです。幸福な人に腫瘍が生まれないとか、不幸の人には腫瘍が生まれやすいとか、そういうことってありませんよね。それと同じです。"
作者简介
村上春树(1949- ),日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年,他的第一部小说《听风之歌》问世后,即被搬上了银幕。随后,他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束,构思新奇,行文潇洒自在,而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色,他没有把这种情绪写成负的东西,而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调,一种乐在其中的境界,以此来为读者,尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。
目录
奇谭和奇谭以外(译序)
偶然的旅人
哈纳莱伊湾
在所有可能找见的场所
天天移动的肾形石

显示全部
用户评论
喜欢肾形石(一直记成肾结石)跟品川猴两篇。肾形石书中的故事跟真实的故事两者交融互文非常好,贵惠理工作揭露的时刻选得巧妙,而且虽然是真实的,却更增加了超现实氛围。品川猴是从抓住盗名字的贼开始忽然就变得魔幻起来,挺奇崛又不突兀。另外,我开始发现一个林少华翻译很不好的地方,就是有时候硬凹古文的表达,太违和了,觉得不伦不类。
都是那种感觉可以拍个短片但真要拍又缥缈得不太能抓住的故事。
当不了教父那就做个第一篇的男主那样的人吧
村上春树作品里我认为最好的就是这本。摆脱了以往磨磨唧唧故弄玄虚的调调,变成了彻底的荒诞,情节干净利落,就像光线一样清晰,夺目,不可捕捉。
村上春树对我而言,已经成为亦舒那类的治愈系作者了,没啥书看又不想冒险的话,就拿出来看看。他那个调调我早就熟悉,像家里枕头那样熟悉的气息。
构思奇妙,文笔又细腻,一如既往的春上风格,真实又荒诞。 最喜欢最后一个故事,偷名字的猴,也许偷走的不仅仅是一个人的名字,更是Ta内心最深处的秘密。
品川猴前传。
每次看序都想扣一分。
@2021-02-16 13:24:47
感觉没咋读懂,就是觉得世界巧合太多,有点奇妙
下载
收藏