月亮和六便士

[英]毛姆

出版时间

1995-12-01

ISBN

9787532716968

评分

★★★★★
书籍介绍
翻开之前,你会以为这又是一部为理想高歌的励志小说。读下去才惊觉:毛姆写的是一个被内心某种东西攫住、宁碎不圆的人。他抛下股票、妻儿、体面,不是去拥抱美好,而是去承受——承受贫病、失明、被遗忘,甚至亲手焚毁自己倾尽一生画出的作品。书中最锋利处,恰是它对“成功”的反叛:一个与世无争、忠厚无味的普通人,反而比天才更不值一提。而那位为爱献身的女人,那句“一个女人可以原谅男人对她的伤害,但绝不容忍一个男人对她的牺牲”,至今刺着无数读者。它适合的人,不是正追逐梦想的人,而是曾在安稳与不甘之间反复撕扯、终于想看清自己内心那头猛兽的人。
AI导读
核心看点
  • 讲述中年交易员抛家弃子,追寻艺术梦想的故事
  • 深刻剖析人性孤独,探讨理想与现实的永恒冲突
  • 犀利揭示男女情感差异及世俗对天才的误解
读者共识
  • 毛姆对人性的洞察极为透彻,文字犀利且真实
  • 引发对平庸生活的反思,激励读者审视内心
  • 部分读者认为叙事略显拖沓,但思想极具震撼
精彩摘录
  • "我们每个人生在世界上都是孤独的。每个人都被囚禁在一座铁塔里,只能靠一些符号同别人传达自己的思想;而这些符号并没有共同的价值,因此它们的意义是模糊的、不确定的。我们非常可怜地想把自己心中的财富传送给别人,但是他们却没有接受这些财富的能力。因此我们只能孤独地行走,尽管身体互相依傍却并不在一起,即不了解别人也不能为别人所了解。"
  • "她对自己的丈夫从来就没有什么感情,过去我认为她爱施特略夫,实际上只是男人的爱抚和生活的安适在女人身上引起的自然反应。大多数女人都把这种反应当做爱情了。这是一种对任何一个人都可能产生的被动的感情,正像藤蔓可以攀附在随便哪株树上一样。因为这种感情可以叫一个女孩子嫁给任何一个需要她的男人,相信日久天长便会对这个人产生爱情,所以世俗的见解便断定了它的力量。但是说到底,这种感情是什么呢?它只不过是对有保障的生活的满足,对拥有家资的骄傲,对有人需要自己沾沾自喜,和对建立起自己的家庭洋洋得意而已;女人们秉性善良、喜爱虚荣,因此便认为这种感情极富于精神价值。但是在冲动的热情前面,这种感情是毫无防卫能力的。"
  • "大多数女人都把这种反应当作爱情了。这是一种对任何一个人都可能产生的被动的感情,正象藤蔓可以攀附在随便哪株树上一样。因为这种感情可以叫一个女孩子嫁给任何一个需要她的男人,相信日久天长便会对这个人产生爱情,所以世俗的见解便断定了它的力量。但是说到底,这种感情是什么呢?它只不过是对有保障的生活的满足,对拥有家资的骄傲,对有人需要自己沾沾自喜,和对建立起自己的家庭洋洋得意而已;女人们禀性善良、喜爱虚荣,因此便认为这种感情极富于精神价值。但是在冲动的热情前面,这种感情是毫无防卫能力的。"
  • "要是一个女人爱上了你,除非连你的灵魂也叫她占有了,她是不会感到满足的。因为女人是软弱的,所以她们具有非常强烈的统治欲,不把你完全控制在手就不甘心。女人的心胸狭窄,对那些她理解不了的抽象东西非常反感。她们满脑子想的都是物质的东西,所以对于精神和理想非常妒忌。男人的灵魂在宇宙的最遥远的地方邀游,女人却想把它禁锢在家庭收支的账簿里。"
  • "虽然我们没有明确意识到,说不定我们还是非常重视别人看重不看重我们的意见、我们在别人身上是否有影响力的;如果我们对一个人的看法受到他的重视,我们就沾沾自喜,如果他对这种意见丝毫也不理会,我们就讨厌他。我想这就是自尊心中最厉害的创伤。"
  • "作品最能泄露一个人的真实思想和感情。在交际应酬中,一个人只让你看到他希望别人接受他的一些表面现象,你只能借助他无意中作出的一些小动作,借助不知不觉中掠过他脸上的一些表情对他作出正确的了解。有些时候,人们把一副假面装得逼真,时间久了,他们真会变成他们装扮的这样一个人了。但是在他写的书、画的画里面,他却毫无防范地把自己显露出来。如果他作势唬人,那只能暴露出他的空虚。他那些涂了油漆冒充铁板的木条还会看出来只不过是木条。假充具有独特的个性无法掩盖平凡庸俗的性格。对于一个目光敏锐的观察者,即使一个人信笔一挥的作品也完全可以泄露他灵魂深处的隐秘。"
  • "我们每个人生在世界上都是孤独的。每个人都被囚禁在一座铁塔里,只能靠一些符号同别人传达自己的思想;而这些符号并没有共同的价值,因此它们的意义是模糊的、不确定的。我们非常可怜地想把自己心中的财富传送给别人,但是他们却没有接受这些财富的能力。因此我们只能孤独地行走,尽管身体互相依傍却并不在一起,既不了解别的人也不能为别人所了解。我们好象住在异国的人。对于这个国家的语言懂得非常少,虽然我们有各种美妙的、深奥的事情要说,却只能局限于会话手册上那几句陈腐、平庸的话。我们的脑子里充满了各种思想,而我们能说的只不过是象“园丁的姑母有一把伞在屋子里”这类话。"
  • "我认为有些人诞生在某一个地方可以说未得其所。机缘把他们随便抛掷到一个环境中,而他们却一直思念着一处他们自己也不知道坐落在何处的家乡。在出生的地方他们好象是过客;从孩提时代就非常熟悉的浓荫郁郁的小巷,同小伙伴游戏其中的人烟稠密的街衢,对他们说来都不过是旅途中的一个宿站。这种人在自己亲友中可能终生落落寡台,在他们唯一熟悉的环境里也始终孑身独处。也许正是在本乡本土的这种陌生感才逼着他们远游异乡,寻找一处永恒定居的寓所。说不定在他们内心深处仍然隐伏着多少世代前祖先的习性和癖好,叫这些彷徨者再回到他们祖先在远古就已离开的土地。有时候一个人偶然到了一个地方,会神秘地感觉到这正是自己栖身之所,是他一直在寻找"
用户评论
把人性的矛盾写的透彻犀利,总是能从作者笔下看到自己和周围人的身影。翻译的也很流畅。
he lives in another level.
另外一种人性,另外一种人生啊
多么无味的开头,却让人一直牵挂着往下读。毛姆的笔法真是,既勾得出山川沟壑,又画得了两只蚂蚁在花下掐架,大智慧和小聪明(非贬义)都有了。
最让我感到难受的使这段话:「他甚至没有什么奇行怪癖,使他免于平凡庸俗之嫌。他不过是一个忠厚老实、索然无味的普通人。一个人可以钦佩他的为人,却不愿意同他待在一起。他是一个毫不引人注意的人。他可能是一个令人起敬的社会成员,一个诚实的经纪人,一个恪尽职守的丈夫和父亲,但是在他身上你没有任何必要浪费时间。」世上包括我在内,有多少这样的人?抬头看月亮还是低头拣六便士,确实都取决于每个人自己的选择,但真的每个人都有无比高尚的梦想么?
2024-1-25 陆陆续续堵了一个一星期吧。看完之后没有觉得多大震惊,印象深刻的是思特里克兰德奇怪的性格,还有施特略夫过于善良。没啥的感受了,可能我对高更不太了解,艺术修养不够,get不到思特里克兰德的伟大。 小说前后,思特里克兰德性格差异大,后期不知道为啥变正常了,感觉奇奇怪怪的。 看了也一点没有要追求了理想的欲望,感觉累得不行,人也奇奇怪怪。不知道为啥,大家都觉得天才伟人就应该有一样是强得遥遥领先,有一样是弱得遥遥领先,为啥就不能弱得稍微正常一点呢。 可能还需要看看书评,看看高更的作品,才会更加体会小说得经典。
思特里克兰德很突然地抛弃了一切世俗之牵挂去义无反顾地追寻心中的理想,最终还是成就了自我的艺术追求,虽英年早死而无憾矣。
最喜欢傅先生的译本。一口气读完了。
6个字能讲明白的事用了300页。反查高更和画作,又觉得比起百科的段落又值得写个故事。还是冗长了。
为了使灵魂宁静,一个人每天要做两件他不喜欢的事。
下载
收藏