书籍介绍
这是张爱玲《雷峰塔》的续篇，却常被读者读成一部"母女决裂史"。书中那个从封建家庭出逃、投奔代表"新式与自由"的母亲的女孩，最终在金钱与个性的龃龉里与母亲彼此离弃，连寻常亲情都不剩。真正打动人的，恰是这份"互相毁灭"里的清醒：她算得出母亲为自己花的钱却算不出一走了之的路子，明白"拜倒在别人脚下是对人类尊严犯罪"，却又始终无法真正独立。值得注意的是，全书最精彩的并非香港沦陷的宏大叙事，而是那些琐碎日常里触目惊心的句子——它不靠情节取胜，而靠"一寸一寸都是活的"的细密，把少女的沧桑与青春的生命力刻得余韵无穷。适合愿意慢下来、在平淡中咂滋味的人。
作者简介
张爱玲（1920-1995），祖籍河北丰润，生于上海。1943年开始发表作品，以一系列小说震动文坛，代表作有中篇小说《倾城之恋》《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。1955年到美国，创作英文小说多部。1969年以后主要从事古典小说研究，著有红学论集《红楼梦魇》。1995年9月逝于洛杉矶，享年七十四岁。
AI导读
核心看点
- 张爱玲自传三部曲之一，承接《雷峰塔》
- 以成人视角审视母女决裂与家族兴衰
- 描绘港战背景下少女的独立与漂泊
读者共识
- 母女关系描写冷峻，令人感到窒息与心疼
- 后半部港战情节相对平淡，不如前半精彩
- 译文质量颇高，几可还原张爱玲独特文风
精彩摘录
- "她觉得真正的爱是没有出路的，不会有婚姻，不会有一生一世的扶持，一无所求，甚至不求陪伴。"
- "她瞧不起年青人的梦，想法和有年纪的人更贴近，他们活过，无论活得好坏。她总觉得和弟弟等人比较亲，他们一心一意只想长大成人，结婚，拥有什么。她不能说她也只想要这些，可是从没嘲笑过他们，不像她会嘲笑抱着更崇高梦想的年青人。"
- "她母亲恋爱了真好。爱情像香烟，二十岁便可以抽，三十以后世故相称个，二十岁之前可抽不得，除非是像表姐妹她们，什么也不能做，只能一心一意找丈夫。 顶楼上很舒服，就是荒芜的水泥与天空总害她口渴。她坐在一块水泥桩上看书，什么也不想，事情却自然而然跑出来，站在空空的地板上，环绕住她，蹲着的几何的形体，静悄悄的，在她心里一言不发，却是存在的。有次她纳罕住得这么痛苦，姑姑为什么还要和她母亲同住。她为什么也一样？带累母亲牺牲自己，还不时提醒她。这么一再地等待欧洲局势明朗。延宕的殉难还不如一枪一了百了。她应该出去找事做，自己养活自己。她快十八了。大学录取证明和高中文凭一样管用。不，她不能放掉到英国的机会。那就别"
- "古人说：＂富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！＂她并不是既富且贵了。只是年纪更长，更有自信，算不得什么，但是在这里什么都行，因为这里是家。她极爱活着这样平平淡淡的事，还有这片土地，给岁月滋养的肥沃，她自己的人生与她最熟悉的那些人的人生。这里人们的起起落落、爱恨轇轕是最浓烈的，给了人生与他处不一样的感觉。"
- "他近在眼前，却高不可攀。"
- "不像香港，上海不是个让人看的地方，而是个让人活的世界。对琵琶而言，打从小时候开始，上海就给了她一切的承诺。而且都是她的，因为她拼了命回来，为了它冒着生命危险，尽管香港发生的事已没有了实体，而是故事，她会和姑姑一笑置之的故事。上海与她自己的希望融合，分不清楚，不知名的语言轰然的合唱，可是在她总是最无言的感情唱的最嘹亮。"
- "她受不了母亲的哭泣，更受不了自己责难的沉默，每一分钟都更加痛苦。她痛恨受到误解，渴望能说：“我不是那样的，我不会裁判你，你并没有做错什么，只是有时候对我错了，而那是因为我们不应该在一起。”"
- "以前不明其意她就会背＜论语＞＜孟子＞。她把书带回房。群魔乱舞的世界使她亟渴望能找到纪律或秩序，虽然回不到过去了。过去也未见得有秩序。事实是她父亲的屋里也是同样的没有王法。孔子遥不可及了，声气不再训诫，变得甜美怀旧。"
用户评论
需重读
《雷峰塔》里生命中最初始的梦魇，到了《易经》，依旧是最刻骨的丧失。逃离父亲，逃离那个暮色沉沉如遗迹般的古中国遗老家庭，奔赴母亲，奔赴那代表着新式、美丽与自由的一切，然而，在这逃离与奔赴之中，不过是再次验证了《雷峰塔》中所揭开的最血淋淋的现实：“母亲没有爱过她，母亲怪别人还来不及呢”。求而不得的爱，彻底了解后的幻灭，以及横亘其中的疏离与隔膜，我们跟随着张爱玲一次又一次反刍这不能再熟悉的一切，仿佛也如她一般经历这自我凌迟般的难堪与悲哀。有着最浓烈的起起落落与爱恨轇轕、让人活的上海，杂凑的、刺激的、让人看的香港，张爱玲的双城对照，却写尽了对上海的眷恋：对琵琶而言，打从小时候开始，上海就给了她一切的承诺...上海与她自己的希望混融，分不清楚，不知名的语言轰然地合唱，可是在她总是最无言的感情唱得嘹亮。
在年末的暮色里缓慢地又读完了一本张爱玲的自传小说。当她想讲故事的时候，她是一等一的storyteller，但雷峰塔与易经写得如此不好读，或许恰因为这是她写给自己的。更纤毫毕现的母女纠葛，一横一竖地写了香港沦陷时的日常细节，她有一双冷峻的、尽量不带判断的眼睛，像新闻摄影一样记录战时一切的残酷与荒谬。
为了旧时光。
人人在混浊的灯光下转来转去，像是粗酿的酒里的分子，唯有最初始的生命。
《易经》一开始并没有《雷峰塔》那么混沌，结尾的戏剧张力和情感厚度也没有《雷峰塔》那么强。张爱玲对身边的人的生死态度总是含蓄，常常只用一个短句写出来，因为她更爱日常生活的细节，这是在这些生死时刻之上的。但她历史老师的死是例外，她震惊于历史老师死得那么普通、那么莫名其妙。不过她写她历史老师的死也有一股戏谑的态度，也有悲伤，但这股悲伤并没有形成她人生色彩的中流砥柱。
张爱玲用了一辈子来反刍生命在颠沛境遇中的解离
她坚毅，清醒，敏感，道德感强，好似对被自己认为亲近的人冷落，伤害已不太介怀，无奈啊……还好有比比。即便有这样的父母还是想尽办法回上海，上海就是家，并不需要具体。翻译的好好👍，时长忘了是由英文原稿翻译而来
因为张爱玲写的，给五星，但是译者与张爱玲文笔差的太多了。
下载
收藏