书籍介绍
★张爱玲自传性散文遗稿首度公开
直观生动地了解张爱玲的生活及其人生中某个关键日子
◎了解张爱玲在农村过年以及农民生活等等细节
◎了解张爱玲人生中某个重要的日子
◎了解张爱玲传奇一生的第一手资料
★《异乡记》里有些散句，不需要context，也可以兀自燃烧。——刘绍铭
《异乡记》为张爱玲当年从上海到温州寻访胡兰成时写下的所见所闻。
书中记载了张爱玲在农村过年、看见杀猪、农民生活等细节，精练的文字佐于真挚的情感流露，使得通篇读来生动有趣，农村百景跃然纸上。
此外，这部作品不仅记录了张爱玲人生某个重要关键日子，书中文字更成为她日后创作《倾城之恋》、《秧歌》、《怨女》，甚至是《小团圆》等作品的灵感来源。
张爱玲文学遗产继承人宋以朗表示：发表这篇轶稿的原因是，“《异乡记》的发表，不但提供了有关张爱玲本人的第一手资料，更有助我们了解她的写作意图及过程……”。
张爱玲本名张煐，1920年9月30日生于上海，中国现代作家。漂泊于上海、香港、天津、美国，成就传奇一生。张爱玲的家世显赫，祖父张佩纶是清末名臣，祖母李菊耦是晚清洋务派领袖、朝廷重臣李鸿章的长女。
1932年，张爱玲在圣玛利亚女中的校刊上发表了她的短篇小说处女作《不幸的她》。1933年，在该校刊发表她的第一篇散文《迟暮》。1934年，张爱玲完成《摩登红楼梦》，父亲张志沂为之撰回目。1943年和1944年的两年中，连续发表多篇轰动性的中短篇小说，包括《沉香屑第一炉香》、《倾城之恋》、《心经》、《金锁记》等，在沦陷时期的上海一举成名。1944年8月，胡兰成与张爱玲在上海秘密结婚。这之后，她又经历了与胡兰成的分手，以及其父去世等事情。于1955年，张爱玲赴美国定居并结识了她的第二任丈夫赖雅……1967年10月8日，赖雅去世，张爱玲开始将清朝的长篇小说《海上花...
AI导读
核心看点
- 本书是张爱玲1946年从上海前往温州寻访胡兰成途中写下的散文遗稿，虽为残篇却极具史料价值。
- 作品以第一人称视角细腻记录沿途农村过年的风俗、杀猪场景及农民生活细节，文字精练且情感真挚。
- 这些旅途见闻成为《倾城之恋》《秧歌》等后续经典作品的灵感来源，展现了作家观察生活的独特视角。
适合谁读
- 对张爱玲生平及创作背景感兴趣的读者，希望透过残稿了解其写作意图与过程。
- 喜爱中国现代文学随笔及散文的读者，欣赏其敏锐观察力与独特语感的文学爱好者。
- 关注民国时期社会风貌与农村生活的读者，想通过文字感受当时乡土气息与人文景观。
读前提醒
- 请留意本书为残稿，结尾处有“原稿中断”字样，阅读时需接受其未完成的结构特点。
- 建议结合《秧歌》《小团圆》等作品对照阅读，能更深刻理解书中素材如何转化为文学灵感。
- 阅读时请放慢节奏，细细品味字里行间流露的凄惶心境与细腻情感，感受其独特的文字魅力。
读者共识
- 读者普遍认为此书虽篇幅短小但惊艳，文字密度高，处处可见张爱玲独特的语感与观察力。
- 许多读者感到阅读过程令人心酸，体会到张爱玲在旅途中的委屈、敏感及自我折磨的心境。
- 读者惊叹于其将旅行日记写成文学经典的技艺，认为其文字极具张力，充满苍凉风致。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "生命是像我从前的老女佣，我叫她找一样东西，她总要慢条斯理从大抽屉里取出一个花格子小手巾包，去掉了别针，打开来轻轻掀着看一遍，照旧包好，放还原处，又拿出个白竹布包，用一条元色旧鞋口滚条捆上的，打开来看过，没有，又收起来；把所有的包裹都检点一遍，她自己也皱起眉毛说：“咦？”然而，若不是有我在旁边着急，她决不会不耐烦的，她对这些东西是这样的亲切——全是她收的，她找不到就谁都不要想找得到。"
- "中国人的旅行永远属于野餐性质，一路吃过去，到一站有一站的特产，兰花豆腐干、酱麻雀、粽子。"
- "下起雨来了，毛毛雨，有一下没一下地舔着这世界。我有一种奇异的感觉，好像是《红楼梦》那样一部大书就要完了的时候，重到“太虚幻境”。"
- "我从来没大旅行过；在我，火车站始终是个非常离奇的所在，纵然没有安娜·凯列妮娜卧轨自杀，总之是有许多生离死别，最严重的事情在这里发生。……黎明中，一条条餐风宿露远道来的火车，在那嘶喊着。任何人身到其间都不免有点仓皇吧——总好像有什么东西忘了带来。"
- "老两口子对坐在斜阳里，碗筷发出轻微的叮当。一锅剩饭，装在鹅头高柄红漆饭桶里，热气腾腾的，不知为什么使我想起“黄梁初熟。”这两个同梦的人，一觉醒来，早已忘了梦的内容，只是静静地吃着饭，吃的非常香甜。饭盛得结结实实的，一碗饭就像一只拳头打在肚子上。"
- "经过那么多感情的渲染，仿佛到处都应当留着一些“梦痕”。然而什么都没有。"
- "楼上静极了，可以听见楼下碗盏叮当，吃了饭便晔啦啦洗牌，叉起麻将来。我在床上听着，就像是小时候家里请客又麻将的声音。小时候难得有时因为病了或是闹脾气了，不吃晚饭就睡觉，总觉得非常委曲。我这时候躺在床上，也并没有思前想后，就自凄凄惶惶的。我知道我再哭也不会有人听见的，所以放声大哭了，可是一面哭一面竖着耳朵听着可有人上楼来，我随时可以停止的。我把嘴合在枕头上，问着：“拉尼，你就在不远么？我是不是离你近了些呢，拉尼？”我是一直线地向着他，像火箭射出去，在黑夜里奔向月亮；可是黑夜这样长，半路上简直不知道是不是已经上路了。"
- "我是一直线的向着他，象火箭射出去，在黑夜里奔向月亮；可是黑夜这样长，半路上简直不知道是不是已经上了路。"
作者简介
张爱玲本名张煐，1920年9月30日生于上海，中国现代作家。漂泊于上海、香港、天津、美国，成就传奇一生。张爱玲的家世显赫，祖父张佩纶是清末名臣，祖母李菊耦是晚清洋务派领袖、朝廷重臣李鸿章的长女。
1932年，张爱玲在圣玛利亚女中的校刊上发表了她的短篇小说处女作《不幸的她》。1933年，在该校刊发表她的第一篇散文《迟暮》。1934年，张爱玲完成《摩登红楼梦》，父亲张志沂为之撰回目。1943年和1944年的两年中，连续发表多篇轰动性的中短篇小说，包括《沉香屑第一炉香》、《倾城之恋》、《心经》、《金锁记》等，在沦陷时期的上海一举成名。1944年8月，胡兰成与张爱玲在上海秘密结婚。这之后，她又经历了与胡兰成的分手，以及其父去世等事情。于1955年，张爱玲赴美国定居并结识了她的第二任丈夫赖雅……1967年10月8日，赖雅去世，张爱玲开始将清朝的长篇小说《海上花列传》 翻译成英文。
1995年9月8日，张爱玲被发现逝世于加州韦斯特伍德市罗彻斯特大道的公寓，终年75岁，其遗物则由友人宋淇、邝文美夫妇处理，其中大部分交由皇冠出版社收藏。
用户评论
读《秧歌》时大为震撼，觉得开天辟地、横空出世。原来里面许多经历在《异乡记》里便早有记录。
不知为什么读着有些伤心。本来是为周训德的事去的，没想到又冒出个范秀美。这些路上的小东小西肯定是她在路上就记下的。她记下这些事，可能本来是要分享给拉尼听的，后来只能默默地咽下来了。
就半本。看这半本就像陪她把那些情绪又经历了一遍似的，累。也算是从另一个角度来了解那个阶段的她吧——如此之笨拙，如此残忍地、眼睁睁地把自己放在锉子上挫，比谁都敏感地嫌弃着自己……感受过了她的累，这两天晚上我都没失眠了我睡得像个猪似的。
在这里几乎能够找到她所有时期作品的影子，张儿时自己写隋唐演绎，直觉的喜欢那个兴兴轰轰橙红色的时代，然而那个时代是极其残忍的时代。她自己的作品也是，写钱庄里蜜饯乳鼠似的眯眼微笑的掌柜在金钱里浸的透里而捞不到一点好处，写村户制年糕女娲炼石一般的绝工，冷清的铁桶里浸着棉花胭脂。千里寻夫路上，铁路两边除了黄的坟山，就是黄绿的田野，望不见的天，只有遥远明亮的地面，矗立着，真是怎样的一种走投无路，然而一切又都是热闹的，列车上殷勤的女人，军官和他的姨太太，沿途的小食店，卖芝麻糖的挑夫，杀气腾腾的老板娘，腊月里杀猪，看社戏，短工娘磨着珍珠米粉，阳光下金黄色的泻下来真是沙漠，一切都是中国式的兴高采烈，热闹之下有着一种最原始的荒蛮感，一种刮骨透心的饥饿感。而张自己倒像是一个切肤感受的冷眼旁观者，真是巅峰之作。
五星給的是這一百頁的篇幅里，一次結結實實的惊艳，用張公子的話說就是“聪明厚润不紧绷，肥而不腻瘦而不柴，而且跟林妹妹看《西厢记》似的，‘余香满口’”。而且不光如此，讀著讀著竟然真的覺得周圍溫度降了幾度，元宵節依然揮之不去的慘淡光景，悲從中來。一直沒有怎麼讀過張愛玲，說起來最大的原因是和她的照片沒有眼緣，一直記得的就是金鎖記開頭的月亮和傾城之戀里的胡琴和鴿子。這番讀下來，其他的都無關於我，異鄉也好，泥濘也罷，她寫殺豬，寫白色的棉毛褲，寫臉盆下面的醬油，寫不說話的夫妻，寫火車外的墳堆和山壟，然後這中文就生生地讓我感動了，不若魯迅先生能讓人拍案而起的漂亮，是另一種自我到了極致便無處可循的大氣。上一次這樣真切的感覺還是在讀野草與湘行散記之時。那麼，大約是時候好好讀讀張愛玲。
2024年阅读的第一本书，弥补了过去一年的亏空。到底是张女士文字的魅力，比喻句信手拈来，想象力丰富而谐趣，如此引人关注和遐想。“我”从上海大城市一路奔波到乡下，茫茫路上的悲哀与隐忍若有似无地出现在字里行间。刚要写到快与故人重逢时突然中断，这究竟是写不下去，还是不愿意书写后来已定的结局呢？数万字读来，读到了和鲁迅笔下不同的社戏、迎神赛会，那些红红绿绿的人间，丰富色彩之下，却是张爱玲看到的赤地之色。期间还有对当时流亡学生、纨绔子弟的担忧，对公共汽车上农民感到抱歉的真实写照，形形色色的小人物仿若钱钟书笔下上世纪40年代的“围城”。而爱玲的文字基调终是苍凉，异乡漂泊的孤独和寂寞涌上心头，这也组成了此书不同于她其他以城市为背景的作品的独特之处。
张爱玲晚期风格的初显。“我是一直线地向着他，像火箭射出去，在黑夜里奔向月亮；可是黑夜这样长，半路上简直不知道是不是已经上了路。”不远千里，找到的却是一个已经不爱自己的人，心情怎么会好呢？他乡——他的乡土，也是异乡。
不知道以什么心态来写………感觉她写的很难受，我看的也很难受。已不想再提她和胡兰成的故事，只想说，她对生活中大小事件的感受，绝对是异于常人的，或许这也是每一位优秀作家必备的品质吧。2024.01.13
张爱玲全集，总算是看完了。
仅靠细节描写就能引人读下去，每一句都是好的。张爱玲的语感和对生活的观察力真是了不起。
收藏