无名图书
收藏
新月集·飞鸟集
(印度)泰戈尔
出版社
北京十月文艺出版社
出版时间
2009-06-01
ISBN
9787530209820
评分
★★★★★
书籍介绍
这本书真正的分水岭,藏在读者的反馈里:飞鸟集被反复翻阅、爱不释口,新月集却常让人"欣赏无能"。这恰恰点破了它最独特的阅读体验——飞鸟集是智者写给世人的箴言,"全是理智的心,恰如一柄全是锋刃的刀",短促冷峻,句句戳中;新月集则是泰戈尔蹲下来,用孩子的眼睛看世界,读完后"心里汪了一池水,跑去亲了下妈妈"。它不教你道理,只让你重新想起某种被遗忘的柔软。郑振铎的译文被公认为无可替代的"最经典版本",朴素的韵味至今念来依旧。适合两类人:想借飞鸟集梳理生活哲思的成年人,以及愿意陪孩子听"绿树长到窗前"那种渴望的父母。
作者简介
泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861-1941),印度作家,诗人,社会活动家,生于地主家庭。曾留学英国。1921年创办国际大学。一生创作丰富。1903年起陆续发表长篇小说《小沙子》、《沉船》、《戈拉》,剧本《摩吉多塔拉》、《邮局》、《红夹竹桃》,诗集《吉檀迦利》、《新月集》、《园丁集》和许多中、短篇小说。获1913年诺贝尔文学奖。
AI导读
核心看点
《新月集》描绘纯洁童心与童年回忆
《飞鸟集》以短诗道出深刻人生哲理
郑振铎译文朴素韵味,经典译本
读者共识
译文优美,郑振铎版本备受推崇
诗句清新亮丽,如清风拂去心尘
《飞鸟集》更受欢迎,似语录集
精彩摘录
"
绿树长到了我的窗前, 仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。
"
"
我今晨坐在窗前, 世界如一个过路人似的, 停留了一会儿, 向我点点头 又走过去了。
"
"
我的存在, 对我是一个永久的神奇, 这就是生活。
"
"
瀑布歌唱道:"我得到自由时便有歌声了。"
"
"
我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。就是为了它那不曾要求、不曾知道、不曾记得的小小的需要。
"
"
群树如表示大地的愿望似的, 踮起脚来向天空窥望。
"
"
贞操是从丰富的爱情中生出来的财富。
"
"
雾,像爱情一样, 在山峰的心上游戏,生出种种美丽的变幻。
"
用户评论
“全是理智的心,恰如一柄全是锋刃的刀。 它叫使用它的人手上流血。”
就像一朵朵纯洁的小花。
#2012220#
一定要读把原版
当我和拥挤的人群一同在路上走过时,我看见您从阳台上送来的微笑,我歌唱着,忘却了所有的喧哗。
飞鸟集好,新月集欣赏不来。
“如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。”
为了这一刻,我已经等待的太久了。
泰戈尔的诗确实很温柔。但有点读不来现代诗,还是古诗词更适合我吧。
“的”子太多了,有点影响阅读和诵读
你可能会关注的书籍
飞鸟集 新月集
(印度)泰戈尔
飞鸟集·新月集(精装版)
[印度] 拉宾德拉纳特·泰戈尔
飞鸟集·新月集
罗宾德拉纳特·泰戈尔
新月集 飞鸟集
[印度] 拉宾德拉纳特·泰戈尔
诺贝尔文学奖大系——新月集·飞鸟集
泰戈尔
北京十月文艺出版社的其他书籍
查看全部
红拂夜奔
王小波
亲爱的生活
[加] 艾丽丝·门罗
胎记
苏南
隐身衣
格非
许三观卖血记
余华
公开的秘密
[加] 艾丽丝·门罗
求书
收藏