答案在风中飘

[美] 鲍勃·迪伦

出版时间

2023-06-24

ISBN

9787521752120

评分

★★★★★
书籍介绍

“重要的是,一首歌里有什么东西,能让你感受自己的生活”

用音乐反思社会,以哲学疏解人生

鲍勃·迪伦的私藏歌单与灵感之源

| 66首经典之作+150余张全彩插图 |

————————————————————————

《答案在风中飘》是鲍勃·迪伦在2016年获得诺贝尔文学奖之后的首部全新作品。他于2010年开始创作本书,历时十余年。在这本新书中,他对66首精心挑选的现代流行音乐作品的产生背景和内容本质提出了非凡的见解。通过讲述猫王、约翰尼·卡什、雷·查尔斯、小理查德、雪儿、谁人乐队、诱惑演唱组等的音乐,迪伦不仅为读者提供了一份关于现代流行音乐的私人歌单,也用这些作品展示了一幅美国20世纪万花筒般的画像。作为一个讽刺的观察者,迪伦对这些歌曲以及它们背后的精彩人物和故事充满了感情和热情。这些文章不仅仅是乐评,它们饱含着智慧、洞察力和独创性,你仿佛能听到迪伦的声音从书页中浮现出来,有感性的幻想与倾诉,也有理性的解读与揭露。

鲍勃·迪伦,美国音乐人、诗人。半个世纪来,鲍勃•迪伦发行了超过40张专辑,创作出传唱数代人的经典歌曲,影响了遍布全球的音乐人,并首次将歌词带入经典文学殿堂。曾获格莱美终身成就奖、奥斯卡最佳原创歌曲奖、金球奖最佳原创歌曲奖、普利策奖特别荣誉奖。2016年获颁诺贝尔文学奖,以表彰其“在伟大的美国歌曲传统中开创了新的诗性表达”。

—————

译者董楠,专注音乐书籍翻译。译作包括《炽热的光及其他一切》《我们的乐队也可以成为你的生活》《吉姆·莫里森诗集》《乐队女孩:金·戈登回忆录》《满是镜子的房间:吉米·亨德里克斯传》《聆听大门》《穿越火焰》等。

AI导读
核心看点
  • 诺奖得主迪伦历时十年创作的私人歌单
  • 66首经典流行歌曲的深度文化解读
  • 透过音乐折射美国二十世纪社会万象
适合谁读
  • 鲍勃·迪伦及诺奖文学爱好者
  • 对欧美流行音乐史感兴趣的读者
  • 喜欢随笔与音乐评论的文艺青年
读前提醒
  • 建议边读边听书中推荐的歌曲
  • 需具备一定欧美音乐背景知识
  • 译文风格独特,需适应其跳跃性
读者共识
  • 装帧精美,插图丰富,收藏价值高
  • 迪伦视角独特,充满智慧与洞察
  • 部分读者认为内容琐碎,节奏跳跃

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "这首歌唱得毫无保留。左右开弓,上勾拳,再来一记重拳,然后迅速挣脱,赶紧闪身。你违反规则,还作弊。现在你必须让步、投降、提交辞呈。 你到底是怎么回事?你想把一切都放大、夸大,知道你能抓住它、抚摸它。 为什么一切看起来都是那么扭曲,而且鸦雀无声? 为什么有那么琐碎的废话和叽叽喳喳? 为什么你脑海里反复闪现着那些单调而毫无生气的音乐?"
  • "艺术重在异议。金钱重在共识。 我喜欢卡拉瓦乔,你喜欢巴斯奎特。我们都喜欢弗里达·卡罗,都对沃霍尔不怎么感兴趣。艺术在这样的争论中蓬勃发展。"
  • "和所有写作一样,歌曲创作的一个重要部分是编辑——把思想提炼为本质。新手作者经常躲藏在精心雕琢之后。然而在很多情况下,艺术技巧蕴含在言外之意当中。 俗话说,冰山之所以能够优雅地移动,是因为它的大部分都在海面之下。"
  • "这首歌可以说是Jackson Browne最伟大的作品之一。"
  • "这样的歌看似容易,其实不然。首先你难免会罗列一长串人们讨厌的事物——大多数情况下,人们不喜欢战争、饥饿、死亡、偏见和破坏环境。然后是押韵太俗这个陷阱——“巨变、发展、空气污染”或“segregation / demonstration”"
  • "在这首歌里,你的幸福远在宽广的海洋彼岸,想要到达那里,你需要跨越巨大的未知。"
  • "也许他全身心投入每一场演出中,只是因为觉得自己活不了多久了。……他把每一首歌都唱得好像自己人生的最后一首歌……"
  • "他的断句方式是歌曲的驱动力,……,他一次又一次的把每一句开头的几个字塞到上一句的结尾。他很狡猾,你没有意识到他在这么做。"
作者简介
鲍勃·迪伦,美国音乐人、诗人。半个世纪来,鲍勃•迪伦发行了超过40张专辑,创作出传唱数代人的经典歌曲,影响了遍布全球的音乐人,并首次将歌词带入经典文学殿堂。曾获格莱美终身成就奖、奥斯卡最佳原创歌曲奖、金球奖最佳原创歌曲奖、普利策奖特别荣誉奖。2016年获颁诺贝尔文学奖,以表彰其“在伟大的美国歌曲传统中开创了新的诗性表达”。 ————— 译者董楠,专注音乐书籍翻译。译作包括《炽热的光及其他一切》《我们的乐队也可以成为你的生活》《吉姆·莫里森诗集》《乐队女孩:金·戈登回忆录》《满是镜子的房间:吉米·亨德里克斯传》《聆听大门》《穿越火焰》等。
目录
1 《底特律城》(Detroit City)
2 《加油干》(Pump It Up)
3 《没有一首歌》(Without A Song)
4 《带我离开这邪恶的花园》(Take Me From This Garden Of Evil)
5 《面前的酒杯》(There Stands The Glass)

显示全部
用户评论
本书太美!鲍勃选了66首歌,答案在风中飘,他只给出自己吉光片羽的评论。当富人被迫寻找另一种象征来统治民众,诗人也要寻找独特的声音。“你谈论你们这一代人……直言不讳,直视对方的眼睛”。
书的排版和翻译都还不错,就是这书名取得实在膈应人。
鲍勃迪伦写了十几年的一部私人歌单~66首歌词发散的解析评注,歌手介绍甚至一生“心碎拉长的影子”,歌曲时代背景与观念所向。原版唱片彩色封面,再给歌手来段生动的文字素描。 “冰山之所以能优雅移动,是因为它的大部分都在海面之下。”鲍勃迪伦的补述,就是尽可能完整的展现其冰山之下。挺故事性,并带着歌曲的情绪张力,66部小记录片既视感,配图版画精美,胶片摄影的质感之美令人赞叹。 “音乐总在时间中超越时间,” 愉快的跟从迪伦的扯耳召唤。不得不说,他仍处于越写越好中。4+ “前方总是黑暗的,因为你无法用光明去照亮光明。”
无论性别与年龄,无论种族与国界...不羁的灵魂总是有那么多相似性!! 66首老歌。不同歌者,不同旋律,不同故事和隐喻...是关于音乐、宗教、家庭、友谊、人生、爱情,乃至鞋子、死亡、烈酒与城市的吟唱... 【鲍勃-迪伦】的一份私人精选曲目,配上他从容豁达娓娓道来的文字,以及上世纪种种经典瞬间的插图照片...如同邀约读者赴一场街角酒吧的蓝调乡谣盛宴。透过歌曲,一众“旧相识”再相聚,重温那个辉煌高光的时代,并从歌曲本身到背景再到本质,逐一剖析,分享独到见解与哲思。 音乐与时间一样,它们既属于时代,又属于永恒。它们一次次地穿越生命轮回,将灵魂的爆发力留给人类自己...
音乐就在时间之中,从而超越时间。
风知道答案
音乐是一个时代的记录者
迄今最适合跟着歌单一边听一边读的一本书,因为,那是Bob Dylan的歌单,也是他写的乐评,有他太多的态度和情绪了
学习如何写乐评。
“在路上,最重要的是你不能被任何事情牵绊,甚至连坏消息也不行。你把快乐带给别人,把悲伤留给自己。”
下载
收藏