火的记忆2

[乌拉圭] 爱德华多·加莱亚诺

出版时间

2018-11-10

ISBN

9787521200676

评分

★★★★★
AI导读
核心看点
  • 碎片化叙事拼合拉美历史,揭示被遮蔽的女性与底层声音。
  • 以诗意笔触书写残酷殖民史,展现颠倒世界的荒诞与血泪。
  • 融合神话、民谣与真实史料,呈现拉美大陆复杂的命运图景。
适合谁读
  • 热爱拉美文学,对《百年孤独》等魔幻现实主义作品感兴趣的读者。
  • 关注殖民历史、后殖民批判及社会正义议题的深度阅读者。
  • 能接受非线性的碎片化阅读,不介意缺乏系统背景知识的读者。
读前提醒
  • 本书由独立短章组成,无需按顺序阅读,可随兴趣跳跃翻阅。
  • 人名地名繁杂,建议配合拉美历史地图或背景资料辅助理解。
  • 译文注释较少,部分文化典故可能需要读者自行查证补充。
读者共识
  • 阅读门槛较高,需大量背景知识,但对熟悉者而言体验极佳。
  • 相比第一部少了神话色彩,多了对残酷现实与女性命运的冷静揭示。
  • 文字极具感染力,虽碎片化却如拼图般完整呈现了拉美的灵魂。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "洛特雷阿蒙曾经为虱子和鸡奸者写过赞歌。他曾经歌颂妓院的红灯和偏爱鲜血不爱红酒的昆虫。他曾经辱骂喝醉酒、创造我们的神,他曾宣称从一只母鲨鱼的肚子里出生更好。他是一个能够感受美和疯狂的废人。他曾跳入深渊,在坠落的过程中,发现了凶猛的形象和惊世骇俗的文词。他写就的每一页纸,当撕扯它时会尖叫。"
  • "荷兰人切断第一次逃跑的努力的阿喀琉斯之踵 ,对于继续逃跑的人,截断右肢;但是没有办法避免自由瘟疫在苏里南蔓延。 莫利奈船长的沿河而下,到达帕拉马里博。他的远征带回两个人头。他不得不砍去女俘们的头,因为她们已然不能完好地走出雨林。她们一个叫弗洛拉,另一个叫塞里。她们的眼睛仍盯着天空。尽管遭遇鞭笞、火烤和烧红铁钳的炙烤,她们都没有开口,固执地保持缄默,就好像自很久以前她们还很肥胖、涂满油彩以来就没有发出过一个字。他们剃光她们的头发,在头上画星星或半个月亮,为的是在帕拉马里博的市场卖个好价钱。当士兵们问她们逃跑的黑人们藏匿在什么地方时,弗洛拉和塞里从头至尾保持沉默。她俩的眼睛一眨也不眨地看着天空,追"
  • "吉他伴奏民谣:颠倒的世界勾画颠倒的世界 漏洞百出中我们看到: 狐狸逐猎狗 小偷追律师。 脚在上 嘴踩地 火灭水 瞎子教识字"
  • "牛坐大车人拉车。 在人的岸边坐着一条河,磨马 给刀喂水。"
用户评论
为什么加莱亚诺的脑袋里会有这么多奇妙的比喻?其实最初我以为这些都是美洲印第安人原有的真实故事,加莱亚诺只是文字的搬运工,但事实上这是由作者结合时代背景并按照时间顺序和重要事件的再创作。其中,我印象最深刻的有——土著人将纸张比作“上帝的皮肤”,一个充满浪漫主义又贴切的形容。
碎片式叙述从直观体验到美洲大陆被殖民的切割感,多层次的文体表现美洲文化的神秘和丰富多样性。
痛苦的拉扯撕裂着美洲上的生灵,在一个个英雄和一副副面具后,是怀璧其罪的悲情与无奈。
唯一的建议是注释加多点!很值得反复阅读的!
少即是多,最好的语言是沉默
文章虽短小,但却异常难读,因为信息量太大!读的速度很慢,甚至多次想弃读,这或许是我们生活中大部分人对待远隔万里的异地情况的态度,因为远了,不想关心,因为无关,不想关心。这正是我留意拉美的理由,这段记忆总得有人记住,总得要有人略知一二,可能无用,但也可能是影响下一个年代的关键。
感觉还是1更好看 可能是习惯了作者的写法 看2没有1那么惊艳的感受了 但是依然品质很高 把美洲每一噶哒都写进去了 什么大人物小人物的故事写的跟童话一样 让我一个最讨厌看历史书的人都看得津津有味 乱世里也没有真的正派反派当然侵略者肯定是非正义的 但是每一方每个人都很复杂 都有叛徒也都有好人有为了利益和权力卖国求荣的 哎 这本还让你在故事中神奇的邂逅爱伦坡洛特雷阿蒙等作家 很喜欢这些细节 原来洛特雷阿蒙时拉美乱世中长起来的孤单小孩 怪不得 这本唯一影响观感的是美国登上历史舞台 真的很猥琐发育 猥琐之上更加猥琐 时间进入1900 不想看3了(但是讲的马克吐温很可爱
第二册涵盖18-19世纪,整个美洲生动活跃。美洲和欧洲的联结不断加深,在此背景下,南北美洲多国相继吹响独立的号角。
需要逐字逐句认认真真看,才会有心灵上的触动
收藏