![当一切土崩瓦解 - [英]罗伯特·H.贝茨](https://static.book345.com/covers/s/9787513908658.jpg)
书籍介绍
在二十个世纪的后几十年里，非洲陷入了政治混乱。国家失败，政府成为掠食者，并且公民拿起了武器。本书作者不仅深入探讨了非洲大陆上世纪的悲剧，而且探讨了政治秩序的逻辑性和国家的基础。这本书涵盖的领域广泛，材料基于卢旺达，苏丹，利比里亚，和刚果。虽然这本书对一般读者都很容易理解，但它仍然是一本学者和那些关注政治冲突和国家失败决策者的必读之书。
罗伯特·H．贝茨（Robert H．Bates），于1969年从麻省理工学院得到博士学位。在加州理工学院升到全职教授之后，他于20世纪80年代早期到了杜克大学任教。1993年他加盟哈佛大学，担任该校政府系伊顿讲座教授。他还担任了美国国家科学院院士，是当今美国最著名和最有影响力的发展政治经济学专家，也是理性选择制度主义的代表人物。贝茨教授对经济史与非洲国家有极深的研究，是研究农业国家如何转型为现代工业社会的权威。他在赞比亚、肯尼亚、加纳、苏丹以及西部非洲各地开展过田野调查。他还到过哥伦比亚与巴西做过田野调查，进行过关于国际咖啡业的研究。他的许多著作都是美国大学经济学、政治学专业研究生的必读物，包括《超越市场奇迹》（Beyond the Miracle of the Market：The Political Economy of Agrarian Dev...
目录
用户评论
纲领性的论文.思路明晰,很不错.可惜这翻译不好.虽然这种专业性论文,超出了译者的知识范围,但为何通篇语句破碎,语病丛生.明显不负责.
亲信窃国如蛇虫鼠蚁，拦路设卡如豺狼虎豹，有口无心如魑魅魍魉。当一个国家的精英甚至人民，忘记财富和尊严来自实实在在的劳动，当人们不想着为国家、为社会奉献实实在在的东西，而只想着欺骗、分赃、对内压榨、对外抢劫的时候，整个国家自然走向土崩瓦解。
非洲失败国家的故事，各种似曾相识的利益集团分赃。在赞比亚，没有执政党的党员证，不能乘坐公共交通工具……
本科毕业论文的回忆，这么多年了
似乎每个因素都没有论证清楚，感觉贝茨教授这本书的行文很仓促，却又很想在如此短小的篇幅里包括很多的内容。
一星全给翻译，读了三页发现四五个完全译错的名词，诸如civilian rule-平民政策，state failure-政权倒台之类的还可以理解（且不提state failure就是本书主题），翻译不出cross-country regression我就无法理解了，以及把Schumpeter翻译成“斯古姆彼得”属实是给我整不会了…
书是好书，就是翻译得太烂。
贝茨这本书有点仓促，中译本只有105面，而且中间有很多重复的地方，很多东西浅尝辄止，感觉正期待论述清楚，却又回到之前重复过的观点了。
但是看到他做的研究以及附录的整理，还是respect，毕竟非洲这片土地太迷了，错综复杂却又整体文明程度偏低，独立历史太短暂，还需要时间吧。相信看中国从清末崩溃到后来社会主义建设稳定下来也走了几十年的。非洲可能会更久吧。现在讨论非洲的失败和混乱以及出路，还是很难有实质性的突破吧。
2017.12.23
下载
收藏