沿途漫步的镜子

翻开这本随笔，你会先被边芹的诗意的文字俘获——节奏流畅，轻盈飘渺，仿佛跟着她在法国各地漫游。但真正留住的，是那种"以镜观世"的清醒：她写伏尔泰爱钱、爱排场，写卢梭、萨特，写大人物也写小人物，看似在重述大师故事，实则始终在借法国这面镜子，照见现代中国文化的来路与隐忧。有读者从中读出了对泛人道主义和政治正确的质疑，也有人在"地理的旅行"之外，读出了"心灵的游荡"。它不适合寻求知识清单的读者，却适合愿意在文人相遇中掂量文化差异、在别人的故事里重新认识自己的人。

边芹，作家、翻译家、电影批评家。曾旅居法国多年，在《文汇报》文艺副刊《笔会》辟有文学专栏“左岸碎语”，同时长年从事电影批评，对西方电影有独特见解，曾担任戛纳电影节《一种注目》单元评委。她的文笔优美醇厚，善用独特的象征和隐喻，文章有一种神秘的质感。自从其有悖于西方“普世价值观”写作以来，引起的争议不断、毁誉参半，然其一意孤行坚持写作，以一支柔韧的笔，揭示出令人胆战心惊的真相。 著作包括《被颠覆的文明：我们怎么会落到这一步》《谁在导演世界》等，主要译著有《直布罗陀水手》《红与黑》等。