苏东坡传

林语堂

出版时间

2009-03-01

ISBN

9787506034005

评分

★★★★★
书籍介绍

《名人名传系列•苏东坡传》向我们讲述了这样一个人物:苏东坡是一个无可救药的乐天派、一个伟大的人道主义者、一个百姓的朋友、一个大文豪、大书法家、创新的画家、造酒试验家、一个工程师、一个憎恨清教徒主义的人、一位瑜伽修行者佛教徒、巨儒政治家、一个皇帝的秘书、酒仙、厚道的法官、一位在政治上专唱反调的人。一个月夜徘徊者、一个诗人、一个小丑。但是这还不足以道出苏东坡的全部……苏东坡比中国其他的诗人更具有多面性天才的丰富感、变化感和幽默感,智能优异,心灵却像天真的小孩——这种混合等于耶稣所谓蛇的智慧加上鸽子的温文。

林语堂(1895-1976),福建龙溪人,原名和乐,后改玉堂,又改语堂。1912年入上海圣约翰大学,毕业后在清华大学任教。1919年秋赴美哈佛大学文学系。1922年获文学硕士学位。同年转赴德国入莱比锡大学,专攻语言学。1923年获会性 博士学位后回国,任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任。1924年后为《语丝》主要撰稿人之一。1926年到厦门大学任文学院长。1927年任外交部秘书。1932年主编《论语》半月刊。1934年创办《人间世》,1935年创办《宇宙风》,提倡“以自我为中心,以闲适为格调”的小品文。1935年后,在美国用英文写《吾国与吾民》、《京华烟云》、《风声鹤唳》等文化著作和长篇小说。1944年曾一度回国到重庆讲学。1945年赴新加坡筹建南洋大学,任校长。1952年在美国与人创办《天风》杂志。1966年定居台湾。1967年受聘...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 林语堂以英文创作,展现苏东坡多面人生
  • 作者主观色彩浓厚,对王安石评价偏颇
  • 文笔幽默生动,呈现乐天派与道德家形象
适合谁读
  • 对苏东坡生平及宋代历史感兴趣的读者
  • 喜爱林语堂幽默文风与人文视角的读者
  • 希望了解中西文化视角下人物传记的读者
读前提醒
  • 注意区分作者主观情感与客观历史事实
  • 关注翻译版本差异,体会文字流畅度
  • 结合苏东坡诗词,理解其精神世界
读者共识
  • 文笔生动有趣,人物形象丰满立体
  • 主观爱憎分明,历史评判略显偏颇
  • 翻译质量参差,部分版本阅读体验欠佳

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "天欲雪,云满湖,楼台明灭山有无。"
  • "孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿,云山摛锦,朝露漙漙。世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜饮。微吟罢,凭征鞍无语,往事千端。"
  • "只有不配做高官的人才羨慕高官的荣宠。通常不想做官的人为当局一心争取,想做官的人却又不够资格。一旦“官愿”满足了,做大官的乐趣不见得胜过成功的铁匠。"
  • "惟愿我儿愚且鲁,无灾无难到公卿。"
  • "苏东坡此后一年零八个月的命运足以表示官身不由己。读书人能用别的方法谋生,最好不要做官,他的遭遇便是充分的理由。"
  • "我们只能知道自己真正了解的人,我们只能完全了解我们真正喜爱的人。我认为我完全知道苏东坡,因为我了解他,我了解他,是因为我喜爱他。"
  • "可是,别人所不能了解的是,苏东坡会因事发怒,但是他却不会恨人。他恨邪恶之事,对身为邪恶之人,他并不记挂心中。只是不喜爱此等人而已。因为恨别人,是自己无能的表现,所以,苏东坡并非才不如人,因而也从不恨人。"
  • "有一次,苏东坡对他弟弟子由说了几句话,话说得最好,描写他自己也恰当不过:“吾上可陪玉皇大帝,下可以陪卑田院乞儿。眼前见天下无一个不好人。” 所以,苏东坡过得快乐,无所畏惧,像一阵清风度过了一生,不无缘故。"
作者简介
林语堂(1895-1976):一代国学大师,曾多次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。著有《生活的艺术》、《吾国与吾民》、《京华烟云》等,并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外,是一位以英文书写扬名海外的中国作家,也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
目录
译者序/1
原序/5
卷一 童年与青年
第一章 文忠公/3
第二章 眉山/15

显示全部
用户评论
不得不感慨:民国的知识分子不单单学问好,文字也十分了得。这本传记介绍了苏东坡的生平、诗词歌赋、哲学思想,更是事无巨细地介绍苏东坡为官的政绩——他是一个诗人、画家,也是杰出的政治家,更是一位留给我们「心灵的喜悦、思想的快乐」的苏东坡。
太爱这个天才
The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo1947
一千年有多长?看完这本书我突然发现自己开始有点喜欢历史了。
喜欢的一本传
我高中为啥要买它……一个中国人写的英文书的中译本……二手的二手……怎么看怎么别扭……看完了……真难看……看之前还觉得苏是个达观的生活家,看之后只觉得厌烦。林语堂这个毒唯让我从路好到路黑……
很多地方没有看懂,非常欣赏苏东坡的才学
真名士自风流
难以想象是从英文翻译过来的
收藏