青铜女人像

[加]安塔纳斯·希莱卡

出版时间

2022-12-01

ISBN

9787308231343

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

这部小说引进自兰登书屋,描述了普通人对于梦想的执着追求,他们努力奋斗,却终究默默无闻。这是时代洪流中小人物坎坷命运的真实写照。

小说再现了一百多年前东欧地区和法国巴黎的艺术文化,并将真实历史人物融入故事情节,如著名画家巴勃罗·毕加索、舞蹈家约瑟芬·贝克,增强了小说的现实主义色彩。

[加]安塔纳斯·希莱卡,加拿大广播员、记者,曾获加拿大国家杂志奖,并担任汉伯作家学校的艺术顾问。著有《天涯海角的晚餐》和《加拿大男孩爱冰球》,这两册书都曾获多伦多图书奖和史蒂芬·李科克幽默纪念奖章的提名。《加拿大男孩爱冰球》则在加拿大广播电台《扉页之间》节目中连载。

曹钦琦,宁波大学科学技术学院人文学院教师,曾参与翻译《最后的能源危机》和《杭州印象》(英文版)。

李凤萍,宁波大学科学技术学院人文学院教师,从事英语教学、地方文化及翻译等方面的研究,曾编著《浙江非物质文化遗产之越剧》(汉英双语读本)。

刘继华,教授,博士。曾任宁波大学科学技术学院人文学院副院长、教务部部长,美国《读者文摘》亚洲高级编辑等职,现任宁波大学科学技术学院质量监控与评价办公室主任。从事英语文学、翻译理论与实践等研究。曾获加拿大研究特别奖、全国外国文学优秀奖、浙江省外文学会优...

(展开全部)

用户评论
光看标题会以为是廉价小说,其实是不折不扣的纯文学,题材是东欧的,语言是英语,风格也是西式的。而且很老派,就像是十九世纪的作品。三个译者的语言功底很棒,就是没什么文化,一直把神父翻译成牧师。总而言之我喜欢这本书,被深深吸引,在此之前只有丹麦文学给我这么大的惊喜。主人公托马斯敏感内向、很有虚荣心,一心要做雕刻家,也很倒霉,初恋情人为堕胎死于意外。之后他从立陶宛去了巴黎,自以为是从忧郁的东欧跑到了明亮的西方。他发现巴黎没有自己想象的那么好,并且厄运一直伴随着他,距离成功越来越近的时候,突然卷入了朋友的谋s案,喜欢的女人又死于难产。最后他跑到加拿大做了一个小雇工。他明白了现实中的雕塑是暂时的、易变的,而只有内心的东西是永恒的、固定的。这是一部阴郁、痛苦的小说,也是一部深刻的成长小说。
收藏