托克维尔传

[英] 休·布罗根

出版时间

2017-04-01

ISBN

9787308167451

评分

★★★★★
书籍介绍

托克维尔是19世纪重要的历史学家和政治学家,是历史与政治学界最引人注目的人物之一,他对法国大革命和美国民主的研究至今在历史学界仍有巨大影响。这本由研究托克维尔和美国史专家布罗根写作的传记全面、深刻而又可读性强,用流畅优美的语言阐述了托克维尔的写作生涯和政治经历,曾被英国媒体《经济学家》评选为2006年度十大好书。对研究法国史、美国史、民主制度的人而言,这是一本必读之作。

休•布罗根(Hugh Brogan,1936— ),英国著名历史学者和传记作家,曾就读于剑桥大学,后在埃塞克斯大学历史系任教。他是研究托克维尔的专家,也是多部传记的作者,其写作的《托克维尔传》(Alexis de Tocqueville: a biography)深受学术界好评,其他代表作品有:《朗文美国史》(Longman History of the United States of America)、《肯尼迪》(Kennedy)等。

* * * * * *

革命时代的民主先知

* * * * * *

“行动与沉思平衡,理智与情感交织的一段精彩丰富的人生,对此,这部卓越的传记做了最公允的叙述。”——Tim Blanning,《周日电讯报》(Sunday Telegraph)

“休•布罗根一下子奠定了自己作为至今托克维尔最好的传记作者的地位。这是一...

(展开全部)

作者简介
休•布罗根(Hugh Brogan,1936— ),英国著名历史学者和传记作家,曾就读于剑桥大学,后在埃塞克斯大学历史系任教。他是研究托克维尔的专家,也是多部传记的作者,其写作的《托克维尔传》(Alexis de Tocqueville: a biography)深受学术界好评,其他代表作品有:《朗文美国史》(Longman History of the United States of America)、《肯尼迪》(Kennedy)等。 * * * * * * 革命时代的民主先知 * * * * * * “行动与沉思平衡,理智与情感交织的一段精彩丰富的人生,对此,这部卓越的传记做了最公允的叙述。”——Tim Blanning,《周日电讯报》(Sunday Telegraph) “休•布罗根一下子奠定了自己作为至今托克维尔最好的传记作者的地位。这是一部优秀的作品,是与托克维尔打了一生交道的成果。”——Jonathan Wright,《周日独立报》(Independent on Sunday) “本书的优势源自布罗根先生的叙事才能以及对托克维尔生平和时代的非凡见解。这部传记读起来仿佛是一本小说,结合了幽默与雅致,博学与洞见。”——Thomas Pavel,《华尔街日报》(Wall Street Journal)
目录
第一卷:青年托克维尔
第一章 贵族阶级(1773—1794)........... 3
第二章 保皇党人(1794—1814)........... 18
第三章 情感教育(1814—1829)........... 34
第四章 初露峥嵘(1824—1827)........... 56

显示全部
用户评论
布罗根把托克维尔定位为“民主的诤友”,就是批评民主、数落民主,为了民主好的那个朋友。事实上,我们也可以把布罗根称作托克维尔的“诤友”,批评他,数落他,就是为了让托克维尔以不留死角的面貌呈现在我们眼前,包括他处处受限“两个世界”中困惑与挣扎的苦境。托克维尔以《论美国的民主》而闻名,但他至死都是贵族,他访问美国的时候甚至不屑于跟任何一个平民交谈,他轻视党派政治,懒得旁观任何一场选举。他认为民主是未来世界的主流,但他焦虑代表民主的那个“多数”,其所潜伏的暴政或者无政府主义将让国家倒向专制,进而扼杀自由。晚年的托克维尔认为自由比民主更可贵,“谁在自由中寻求自由本身以外的其他东西,谁就只配受奴役。”这个译本有负作者和传主,前半翻译颇烂,校对则全本都烂。
虽然对政治理论不甚了了,但是隐隐感觉到很不错的样子。读过一点《民主》还没来得及看《革命》,什么时候有时间再慢慢读。
不是很易读 翻译的也一般
读完中译本基本打消了我对此书之前的偏见。相比以往几部传记对托克维尔人生时空脉络的梳理,休老爷子的最大贡献是进一步挖掘了托与其周围人际圈子(特别是家族朋友妻子)互动的细节,这样就让其生活中的形象更为鲜明生动。最后的索引真是亮瞎。译文总体准确流畅,名词处理上认真专业。装帧也很精美!
不想去纠缠是翻译烂还是原著烂了 光托克维尔他爸爸就能写个三十多页要啰嗦到什么程度
原著给四星,一星扣在详略不当。翻译给两星,机翻痕迹太明显。平均三星。
难怪辜老爷子说在欧洲法国最像中国
时不时得横生枝蔓讲福柯西塞罗感觉不是特别有必要……实在是太厚了,终于看完。
京东上买维特根斯坦传凑单入手的,之前对传主基本没什么了解,仅限于高中历史材料分析接触过《论美国的民主》《旧制度和大革命》。即使并不了解传主,不妨碍一读。传主背景生平,经历的历史事件,还有一些个人生活的简单片段,与友人和家人的牵扯纠葛,读起来历历在目,可读性很强。
收藏