书籍介绍
当大多数讨论不平等书籍都在追问'不平等从何而来''不平等带来什么后果'时，森却把问题拧向更根本的一处：我们究竟要哪方面的平等？收入、基本善、效用、自由、能力——这些被称作'评估域'的尺度彼此拉扯，强调某一领域的平等，往往以牺牲其他领域为代价。本书的独特之处，正在于它拒绝给出'什么要平等'的标准答案，而是逐一拆解不同主张背后的逻辑，逼读者自己做出取舍。有读者因此感到'角度新颖'，也有人苦于翻译生硬、概念模糊而劝退。它更像一份引导思考的导读，而非结论定本：适合那些不愿被'收入平等'或'福利平等'轻易说服、想厘清'能力'究竟如何把基本善转化为真实自由的人。
作者简介
阿马蒂亚•森（Amartya Sen），1998年诺贝尔经济学奖获得者。他1933年生于印度，现在仍然保持印度国籍。他1953年在印度完成大学学业后赴剑桥大学就读，1959年取得博士学位。森曾执教于伦敦经济学院、牛津大学、哈佛大学等著名学府，现任剑桥大学三一学院院长。
阿马蒂亚•森的突出贡献表现在五个领域内，分别是：社会选择理论、个人自由与帕累托最优的关系、福利和贫困指数衡量、饥荒问题与权利分配不均的关系以及伦理问题等。
不仅如此，由于对社会底层人民与道德的关切，他被誉为“经济学良心的肩负者”。
森的学术思想继承了从亚里士多德到亚当•斯密等古典思想家的遗产。他对全世界各地遭受苦难的人们深切关心。他被誉为“经济学良心的肩负者”，“穷人的经济学家”。森的思想已经产生了重大影响，联合国出版的《人类发展报告》就是按照他的理论框架设计的。1972年诺贝尔经济学奖得主肯尼斯•阿罗认为，“在社会选择、福利经济学基础理论、更广泛的分配伦理学以及与这些领域相关的测量问题上。森是一位无可怀疑的大师。”
精彩摘录
- "在收入域里，贫困的相应概念就是实现最起码的能力的收人不足（ inadequacy），而不是与个体特征无关的收入低（ lowness）。漠视个体禀赋特征的“贫困线”往往遮蔽了我们对贫困背后的关注所在，即由于经济谋生手段不足而造成的能力失效。要理解这一点，通常要在与阶级、性别、职业群体、雇佣地位等相联系的群体（每个个体都会归入相应的群体）里理解。②如果我们选择在收入域里表示贫困，则所必需的收就与最起码的能力要求（这オ是因）相联系。"
目录
用户评论
森对能力的关注实际上是在贫困与饥荒中对权利关系的关注。他将罗尔斯的基本善看作自由的手段，而能力是自由的程度，决定着基本善转化为个体福利的转化率。但是罗尔斯会将能力看作是偶然的，可惜没看到他们进一步的对话，不然会非常有意思。每个理论都含有某个领域的平等，因此在评价理论和解剖制度时，要理清它的平等域，并意识到其他域由于人的多样性仍充满了不平等。
角度很新颖的一本书，相比其他书关注“不平等从何而来”“不平等缘何产生”“不平等有何后果”等问题，该书主要聚焦于“什么要平等”（即“我们要哪方面的平等”）。由于人与人之间的差异性，强调某一领域的平等可能会到来另一些领域的不平等，那么，我们究竟如何追求和评估平等？
中文版的看不下去。。capability构建的原则还可以继续讨论下去，也就是什么给了一些human diversities在一个场景下moral significance
内容不错，翻译太烂！
翻译的一般。这套书都如此。当然，比起吉林那套还是强一点。
下载
收藏