梦碎腾越

更直白的译名是《腾冲玉碎记》，1944年夏天，国民党军队反攻腾冲，经过激战后克复故城，防守腾冲城的日本联队全军覆灭。本书作者是侥幸逃脱的一名俘虏。文笔非常一般，但是写战场画面都挺真实的。真正面对过战场的人不会有一个缅怀昭和。

铭记历史，缅怀先烈。原书名《腾越玉碎记》。2020.4.2

原名《腾越玉碎记》，“玉碎”是对自杀殉职的褒奖。看吉野孝公前几章的叙述，不知道的还以为是日本被侵略了呢，丝毫没有侵略者的愧疚，只是作为惨烈战争的见证者反思战争的残酷，仍将战败自杀看作一种尽节荣誉。重译的《梦碎腾越》就比较有意思，侵略者们配不上“玉碎”一词，产销玉石闻名的腾冲只是你们的白日梦，正如龙兵团，终究会葬身龙陵。 最后“战俘”和“回国”两章比较好看。特别是善待战俘的几个片段令人印象深刻，一个是和日语纯熟的司令官的对话。一个是吉野孝公看见担架员肩膀上磨出血看不下去强行下来又倒地后，担架员笑着对他说不要勉强又把他抬回担架上......

白描笔法下的对方视角。搏斗—覆灭—溃逃—战俘—回国，吉野在溃败中身心俱废，在战后无数遍复述回忆，记忆和伤痛是刻在骨头上弹痕里的，战后的三十几年间，他每年都要把战友的家人召集一起，讲述他们最后的时刻。这些碎片可能模糊了缺失了，但并不是问题。彼谓之“玉碎”，不过是屠刀下的怨灵。读后印象深刻的，是几次绝处逢生，中国人给日本兵吉野留下怜悯的饭团，云南战线最高司令长官与战俘的对话，还有全书最后一节：当通红的夕阳将要沉下地平线的时候，船只驶入了鹿儿岛的港湾，此时樱岛火山爆发。

可谓是昭和军国残忍一面的记述了，虽然作者吉野孝公叙述的略凌乱了些。

有史料价值，仅此而已。

重走滇缅路行前所读。

国军选择在“卢沟桥事 变”的纪念日发动对腾越（今腾冲）日军的总攻，也不枉了当年那段令国人倍感屈辱的历史！ 战争的残酷、人性的扭曲与军国分子的执迷不悟、以及对于日军战俘的宽待处理，也远远超出了想象。