1000把大提琴的合奏

(日)伊势英子 文/图

出版时间

2010-05-01

ISBN

9787221082879

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本讲灾难的绘本,而是讲一个人如何在灾难之后重新开口。伊势英子带着空白速写簿回到神户,不是去记录废墟,而是去画一千个大提琴手。有意思的是,她笔下的人物都没有眼睛、没有表情,却把一切传达了出来——这恰恰是全书最锋利的判断:当悲伤剧烈到无法言说时,刻意地"画下来就会安心"反而是一种逃避,真正的抚慰不在把痛苦定格描摹,而在千人共奏的那一瞬,彼此的心跳汇成同一首歌。它适合所有经历过失去、又想在沉默里找到出口的人。它不煽情,不控诉,只是温柔而固执地相信:心心相印,就能乘风飞翔。
作者简介
伊势英子,1949年出生于日本北海道。东京艺术大学美术设计科毕业。 主要的图画书作品有《水仙月四日》(获产经儿童出版文化奖美术奖)、《雪女》、《草帽》(获绘本日本奖)、《夜鹰之星》、《云的展览会》等。其他还有童话《小卷的图画日记》(获野间儿童文艺新人奖)等。《1000 把大提琴的歌》源自于作者的生活,她既拉大提琴又画画。 周龙梅,先后毕业于哈尔滨师范大学外语系日语专业及日本立正大学研究生院。曾任职于广州暨南大学外语系,现定居日本,任教于日本佐贺大学。 主要译作有《宫泽贤治童话文集》(少年儿童出版社)、《银河铁道之夜》(江苏少年儿童出版社)、《红蜡烛与美人鱼》( 少年儿童出版社)、《魔女宅急便》( 南海出版社) 等多部。 彭懿,先后毕业于复旦大学生物系及日本东京学艺大学研究生院。中国作家协会会员,现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。 主要学术著作有《西方现代幻想文学论》(少年儿童出版社)《图画书:阅读与经典》(21 世纪出版社);长篇幻想小说有《我,怪物舅舅和魔塔》(江苏少年儿童出版社)《我捡到一条喷火龙》(江苏少年儿童出版社);摄影旅行笔记有《三上甘南路》(贵州人民出版社)《约群男人去稻城》(贵州人民出版社)等多部。
AI导读
编辑书评
  • 《1000把大提琴的合奏》并非一本传统的叙事绘本,而是一次关于‘记忆伦理’的视觉实验。伊势英子的高明之处在于她拒绝了廉价的同情,通过‘空白速写簿’的概念,将灾难的直观冲击转化为一种延迟的、经过沉淀的艺术表达。与大提琴相关的意象不仅是乐器,更是人类孤独灵魂的延伸。相比同类灾难题材作品往往侧重于还原现场或歌颂英雄,本书聚焦于普通人在废墟上的精神站立。它的局限在于极度依赖读者的文化共情能力,若缺乏对日本战后社会心理或古典音乐文化的理解,可能难以穿透其表层的水彩美感,触及内核的悲悯。但它绝对值得在深夜独自翻阅,因为它提供了一种面对苦难时最优雅的姿态:不是遗忘,而是将其转化为美。
  • 从编辑视角看,这本书是‘形式服务于内容’的典范。作者用上千张速写练习换来的寥寥数笔,精准捕捉了千人合奏时的气势与个体的渺小。争议点在于其‘薄’,但这恰恰是其力量所在——在信息过载的时代,这种克制的表达是一种奢侈。它不适合推荐给想要给孩子讲故事的家长,除非家长本身具备极强的引导能力;它更适合送给那些内心柔软、经历过失去、并相信艺术能修补灵魂裂痕的成年人。在同类绘本中,它独特地结合了纪实摄影的冷峻与水墨画的温润,创造了一种‘悲伤但不绝望’的美学体验。如果你曾在生活中感到言语苍白,这本书会告诉你:有时候,沉默的线条比喧嚣的文字更有力量。
核心看点
  • 本书核心在于‘创伤后的艺术重构’。作者伊势英子并未直接描绘1995年神户大地震的惨烈现场,而是通过‘空白速写簿’这一隐喻,探讨记忆与遗忘的辩证关系。她认为画下灾难即意味着安心与遗忘,因此选择等待三年,直到‘1000把大提琴音乐会’的契机出现,才将碎片化的风景转化为音乐性的视觉语言,实现了从记录到疗愈的升华。
  • 独特的视觉叙事策略:用素描线条表现人物无眼、无表情的状态,却传达出强烈的情感共鸣。这种‘留白’手法迫使读者关注肢体语言而非面部细节,正如评论所言,像是在寻找知己。大提琴被拟人化为‘抱着自己影子的人’,乐器成为个体孤独与集体连接的中介,展现了极简主义绘画在表达复杂灾后心理时的巨大张力。
  • 作品超越了单纯的儿童绘本范畴,是一部关于‘精神重建’的成人寓言。它记录了从个人视角的无力感(见不到猫狗的空街)到集体行动的力量(千人合奏)的转变。书中唯一使用实景照片的一页,打破了虚构与现实的界限,强调了灾难的真实性,而随后的水彩渲染则象征着希望与柔化,体现了艺术对残酷现实的温柔包裹。
读者共识
  • 读者普遍被其‘温柔而诗意’的画风打动,认为水彩渲染技法精湛,素描线条虽简练却极具表现力。许多读者提到,尽管人物没有五官表情,但通过姿态和构图传达出的情感比具象描写更为震撼,这种‘此时无声胜有声’的艺术处理获得了高度认可,被视为治愈系绘本的佳作。
  • 部分读者指出篇幅过短,质疑其出版价值,认为信息量不足以支撑一本书的体量。然而,更多资深读者反驳称,这正是绘本的特性——以少胜多,留白供想象。争议集中在‘是否算作完整故事’上,但共识在于其情感浓度极高,能在短时间内引发强烈的泪点和共鸣,具有极高的重读价值。
  • 读者常将其与《在黑煤山上玩的时候》《希望的牧场》并称为‘灾难三部曲’,认为伊势英子擅长处理沉重题材。大家一致赞赏作者在后记中的自述,特别是‘不应该去画’的那段反思,被认为深刻揭示了艺术家面对创伤时的伦理困境与创作动机,使本书超越了一般绘本,具备了文学和社会学的双重深度。
用户评论
#绘本推荐# 故事讲述的是大地震后,#1000把大提琴的合奏#。如果说大提琴手演奏时的身姿,就像是一个人在抱着自己的影子。那合奏,则是心与心的拥抱、共鸣、共勉和感动。
这本是讲地震后,与《在黑煤山上玩的时候》及《希望的牧场》,简直是我最近看到的灾难三部曲,后两者分别讲矿难、核辐射。在如此短的篇幅里,温柔善感的男孩,勇敢而成熟的女孩,个性分明。篇末伊势英子的诗一般的独白深深打动了我,她画了一千张大提琴手,唯有如此才能画出那样简单的线条和气势。水彩画,其中一页用了实景。难忘的失去。
爱在琴声中
大提琴——人形一样的乐器,唱出人的歌声。 大提琴手演奏时的身姿,在我看来, 就像是一个人在抱着自己的影子。 如同海浪般起伏的1000把琴弓, 充满了感情,充满了祝愿,奏出感人的旋律。
很美。大提琴和狗差不多大,大提琴是每个人长长的影子,是自己的一部分。
很喜欢这个画风,但苦难并不能引发共鸣。
地震后的一次公益大提琴音乐会,画风真是太美了,很治愈!
较无感。译文深得国内公文习气,“抗震救灾重建家园音乐会”“号召”……,影响了观看的整体感觉。再薄的绘本也应采用硬壳装帧。
绘本,就是,温暖而治愈。
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新