书籍介绍
美国国宝级厨神、“教会美国烹饪的女人”茱莉娅·查尔德亲笔自传，笑谈与厨艺结缘，与挚爱相伴，在巴黎冒险。
人到暮年，她坦然回首：认真地活，从容地体验，完成了一件事，就该潇洒离去。
★ “我37岁了，仍然在探索“我是谁”这个问题。”
从“大龄”女文员到“法漂 ”主妇，再到一代名厨，她在男性支配的传统烹饪领域，打破了只有男性才能站在金字塔尖的神话；37岁迈入厨艺世界，47岁出版第一本食谱，51岁开拍第一档厨艺节目，从默默无名到家喻户晓，她真诚剖白如何用“认真”和“做得开心”赤手闯出一片天。
★ “或许你家的猫掉进了汤里，或许莴苣冻成了冰棍，或许烤出来的蛋糕塌了一块儿——管它呢！”
她是20世纪zui佳厨艺书籍作者，曾获国家图书奖、艾美奖、皮博迪奖，更有法国荣誉军团勋章、美国总统自由勋章等诸多荣誉加身；然而背地里，她是胆大包天女士、美食网红鼻祖、蓝带维权斗士……在书中茱莉娅流露出耀眼的生命力，展示了一个女性可以活得多么勇敢鲜活、生机勃勃。
★“精心细致的操作必然会诱发出阵阵芬芳的浓香，它会带给你一顿打心眼里满足的佳肴，或许还是一次改变人生的体验。”
本书从茱莉娅的人生中最瑰丽的一抹回忆开始，栩栩如生地描绘了20世纪40年代的巴黎市井风貌，刻画了一个个或可爱或古怪的法国人，记录了鲁昂血鸭、浓汤小牛肉卷、肉冻镶鸡等令人垂涎的法国美食；这本书还是一封浓情蜜意的动人情书，呈现了茱莉娅对法兰西的热爱，以及与丈夫保罗相依相伴的美好人生。
当你感到灰暗和沮丧的时候，请翻开这本书，听茱莉娅真诚地说：
餐桌之上、人生之中的欢乐是无尽的——祝您永远好胃口！
⚪内容简介
是什么，让一位女性在37岁时以从未觉察的热情，全身心地投入了烹饪？在法国这片异乡的土地上，一位美国女性经历了怎样的酸甜苦辣，最终走上了不平凡的人生？
当茱莉娅于1948年与丈夫保罗首次抵达法国时，她完全不会说法语，甚至对法国本身一无所知。但随着她逐渐走进神秘的法国，被一道道喷香美味的法兰西美食征服味蕾，遇见形形色色可爱的法国人，只身闯荡鸡飞狗跳的菜市场后，激发了她对烹饪和生活的满腔热爱。她全情投入了这全新的厨艺世界，她的生活也发生了永久的改变。
本书记录了茱莉娅人生中最瑰丽的一抹回忆，还原了20世纪40年代鲜活的巴黎市井风貌，讲述了茱莉娅与美味相伴的下半生。它既是茱莉娅唯一亲笔写下的自传，更是一封献给法兰西、献给厨艺世界的动人情书。
AI导读
核心看点
- 本书是‘教会美国烹饪的女人’茱莉娅·查尔德的亲笔自传，完整记录了她从37岁零基础接触法餐，到成为国宝级名厨的非凡历程。书中不仅展示了她如何打破男性主导的烹饪界神话，更深刻揭示了她‘认真做事、做得开心’的人生哲学，以及面对失败时‘管它呢’的豁达态度，传递出极具生命力的正能量。
- 书中生动重现了20世纪40年代巴黎的市井风貌与美食文化，从鲁昂血鸭到肉冻镶鸡，细节丰富且令人垂涎。同时，这是一封写给法兰西的情书，记录了作者与丈夫保罗在异国他乡的冒险、对当地食材的探索以及与法国人真诚交往的故事，展现了跨文化交流中的误解、碰撞与最终的理解与融合。
- 作者坦诚剖白了自己在不同年龄阶段的迷茫与自我探索，包括对政治意识形态斗争的反思、对职业困境的挣扎以及对个人价值的坚守。书中强调不为自己做的菜道歉、不从众盲从的原则，鼓励读者在错误中学习，坚持独立思考。这种真实、不完美但充满勇气的女性形象，为读者提供了关于勇气、坚持与自我实现的深刻启示。
适合谁读
- 适合对烹饪、美食文化及法国生活感兴趣，希望了解专业厨师成长历程与饮食背后人文故事的读者。书中包含大量关于食材处理、烹饪理念及法国饮食文化的真实记录，能激发读者对美食的热爱，并提供正向的烹饪态度引导，不适合寻求具体菜谱步骤的实操型读者，但适合提升烹饪认知与审美。
- 适合正处于职业迷茫期、大龄转型期或寻求人生方向的女性读者。茱莉娅37岁才找到真正热爱的事业，其经历证明人生没有太晚的开始。书中关于拒绝社会刻板印象、坚持自我探索、勇敢追求梦想的内容，能为感到焦虑或受限的读者提供强大的精神支持与行动勇气，鼓励大家打破常规，活出真实自我。
- 适合欣赏真诚、幽默、直率文风，喜欢阅读高质量人物传记与生活随笔的读者。作者文笔流畅且富有感染力，虽偶有时代局限性，但其乐观豁达、尊重他人、珍视友谊与家庭的态度极具普世价值。读者可在轻松愉悦的阅读体验中，感受作者对生活的热爱，并获得关于如何处理人际关系、面对挫折的积极启示。
读前提醒
- 本书为作者晚年回忆录，时间线跨越数十年，涉及二战后美国社会背景、马歇尔计划及早期电视媒体发展等历史内容。阅读时建议结合相关历史背景理解，避免对部分政治观点产生误解。书中对丈夫保罗的描写带有情感滤镜，读者需保持独立判断，客观看待婚姻中的分工与互动，不盲目代入现代性别视角进行批判。
- 书中不包含具体菜谱制作步骤，而是聚焦于作者的学习经历、心路历程及饮食文化思考。若读者希望学习具体烹饪技法，建议搭配作者另一本经典著作《掌握法国菜的烹饪艺术》阅读。本书旨在传递烹饪精神与生活态度，而非作为厨房操作手册，请调整阅读预期，专注于人物精神世界的探索。
- 作者部分观点反映其特定时代与阶级背景，如对某些社会现象的评论可能带有美式中产视角的局限性。阅读时应秉持批判性思维，取其精华，去其糟粕。重点汲取其面对困难时的坚韧、对专业的敬畏、对生活的热情以及尊重差异的包容心，避免对具体历史事件或政治立场进行过度引申或争论。
读者共识
- 读者普遍被茱莉娅·查尔德乐观、勇敢、真诚的人格魅力所打动，认为其‘大器晚成’的经历极具鼓舞意义。大家赞赏她面对失败不道歉、坚持自我、勇于探索的精神，认为本书传递了积极健康的生活态度。许多读者表示，书中关于‘认真生活、从容体验’的理念治愈了他们的焦虑，激发了重新审视人生、追求热爱的勇气。
- 读者高度评价书中对法国美食文化与市井生活的描写，认为其生动有趣且富有感染力，成功种草了法餐与法国文化。同时，读者对作者与丈夫保罗的伴侣关系评价两极，部分读者羡慕其相互支持、共同成长的模式，也有读者指出书中对丈夫的描写存在美化，认为实际生活中女性承担了更多隐性劳动，提醒读者理性看待婚姻叙事。
- 读者认为本书文笔流畅、幽默风趣，阅读体验轻松愉悦，但部分章节存在絮叨或重复之感。尽管如此，其核心价值在于传递正能量与正确价值观，而非文学技巧。读者强烈建议搭配电影《朱莉与朱莉娅》或剧集《主厨的餐桌》一起体验，以更深入理解作者生平。总体而言，本书被视为一本能带来温暖、力量与食欲的佳作，值得推荐。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "我想伸手挽留住这些感受，可这只是徒劳，就好像伸手挽留住梦境一样。没关系，法国是我的精神家园，它成了我的一部分，我也成了它的一部分，直到永远。如今我再度向前走去，获得了新体验，来到了新地方，结识了新朋友。 …… 我想去缅因钓龙虾，去芝加哥参观屠宰场，还想教孩子们做菜。我把我们的菜谱看作是神圣的盟约，它是一套规矩准则，为人们指出对待食物的正确或错误的方法。我感到把这些知识传承下去是我的责任。 简而言之，我的食欲尚未消减！"
- "在我看来，美国这种意识形态的斗争，是世上正在发生的一切战争中最为致命的一种"
- "在今日的苏联，作为排除异己的手段，没有真凭实据就指控别人叛国——比如你的所作所为——是个常用的法子。可这绝对不应该发生在美国……容我指出你的行为让学校和国家蒙羞……在这场如火如荼的追捕运动中，很多人忘了我们奋力争取的是什么。我们奋力争取的是来之不易的独立和自由，是我们的宪法和正当的法律程序，是秉持不同意见、宗教信仰和政治观点的权利。我确信，在你满腔热忱地与敌人斗争的时候，你也已经忘记了你奋力争取的是什么"
- "‘美国政府总发现自己扶持的人是个懦弱的角色’"
- "Travel, we agreed, was a litmus test: if we could make the best of the chaos and serendipity that we'd inevitably meet in transit, then we'd surely be able to sail through the rest of life together just fine."
- "这些人士气低落，工作量超过了负荷，可薪水过低，心里头还颇有些怨气。办公室里缺乏最基本的用品，几乎没有胶卷、相纸、显影剂、闪光灯，甚至连必备的办公用品都没有，比如剪刀、墨水、椅子——连预算都没有。他办公室里的灯一天要坏三四次。由于没有文件夹或文件架，部门里的五万张照片和底片大多塞在破烂的牛皮纸信封或旧包装盒里，堆在地板上。 与此同时，美国的经济合作署，也就是负责执行“马歇尔计划”的组织，却不断发来轻率地、海量的工作指示。 战争期间保罗经历过更糟的境况，可他生气地说，这种工作条件简直是“荒谬透顶，天真幼稚，蠢得没法说”"
- "我做了个账本，可很快就灰心了。保罗的薪水是每周95美元，把固定支出（其中4美元买香烟，9美元付汽油和车子检修费，10美元谈到保险、杂志、慈善用途等）分派到信封里以后，就只剩下15美元买衣服、旅游和休闲娱乐了。手头不宽裕啊，我们试图拿政府薪水过上小康生活，可这根本就不可能。幸运的是，我村有一小笔家里给的钱，能稍微缓解我们的经济负担——尽管我们曾下定决心，要把钱存起来。 保罗是个非常优秀的展览设计师，会为精彩的工作成果而自豪，也懂得建立可靠人脉的重要性（“人脉，人脉”，他会这样喃喃低语）。可他完全没有向上爬的野心，对于那些渴望升迁的人来说，和“正确的人”共进午餐或是搞好关系是至关重要的事情，可保罗"
- "我帮爸爸打理家务，为红十字会做些志愿工作，觉得人生毫无目标可言。我知道，自己不想当个标准的家庭主妇或职业女性，可我不知道自己想干什么。幸运的是，多萝西刚从本宁顿返家，所以当她留在家里照顾父亲的时候，我去了华盛顿探访朋友。然后二战爆发，国难当头，我想为国家尽点力。可我的个子太高，没法参加陆军妇女军团或海军支援紧急服役女兵团，最终我加入了OSS，投身世界，寻找冒险机会去了。"
作者简介
[美] 茱莉娅•查尔德（Julia Child） 著
美国传奇女性名厨，“改变美国人餐桌的女人”，一代美食文化icon。
1912年出生在美国加州的帕萨迪纳。1948年随丈夫移居法国后进入著名的蓝带烹饪学校学习厨艺。1961年出版划时代的《掌握法式烹饪的艺术》，在全美掀起学习法式料理的热潮，成为20世纪zui畅销的厨艺书籍之一。1963年，茱莉娅主持名为“法国大厨”的电视烹饪节目，热情欢快的爽朗天性和独一无二的颤抖嗓音让她成为家喻户晓的名厨。1966年，她的头像登上《时代》杂志的封面。2004年她在加州去世，享年92岁。她的经历已拍摄为《朱莉与朱莉娅》等多部影视作品。
查尔德在职业生涯中获得过无数荣誉，包括国家图书奖与因电视作品获得的皮博迪奖、艾美奖。她被授予法国荣誉军团勋章、美国总统自由勋章，当选美国科学与艺术学院院士。如今，她的部分厨房和一些厨房用具在华盛顿的史密森尼学会展出。
[美]亚历克斯·普鲁多姆（Alex Prud'homme） 著
茱莉娅·查尔德的侄孙。记者、自由撰稿人，为《纽约时报》《纽约客》《名利场》《时代》等众多杂志撰稿，著有《细胞游戏》《涟漪效应》《与总统一起进餐》等。
苏西 译
专业译者，已出版翻译作品五十余部。译书之余，热爱美食，自从翻译了《美味关系：朱莉与茱莉娅》后，就追随偶像茱莉娅·查尔德的脚步，进入法国蓝带厨艺学院研习美食，并取得了法式料理与甜品的双料文凭。
微信公众号：从书房出发。
用户评论
在书末告别小窝的片段，不禁落泪，我也读完了，一种感同身受的不舍。朱莉亚属于大器晚成选手，但我觉得她是必然成功型女士，尽管年少时她不清楚自己究竟要做什么，但很清楚自己不想要什么。对食物的热爱，做事的真诚，细致，专注，乐观豁达的生活态度，合拍的伴侣，从不扫兴的配合，求同存异的友人，目光如炬的编剧，本书不只有法兰西风情和美食，更是有朱莉亚的人生态度。
在广州的留灯书店逛的时候偶然翻到这本书，觉得蛮有新意的就买了下来。通篇读起来会觉得比较温馨有趣也不乏力量，就像是坐在这位可爱还有点倔强的老太太身边，听她碎碎念着过往的一切，不知不觉就参与了她大半个人生。看到37岁的茱莉娅才找到自己真正热爱的事业并依靠天赋韧劲和互助获得了一系列成功，真的很为她开心，也很受鼓舞。人生的美味不仅仅限于美食，也包含着自己的探索和实践。
“没有人生来就是技艺精湛的大厨，烹饪需要从实践中学习。” 茱莉娅·查尔德，一个改变美国人餐桌的女人。书中记录了她在艮第路市场的卖菜妇人那儿听来的小道消息，还有小猫米奈特最近搞了什么恶作剧，以及这些年来出烹饪书的成败往事。总之，你将看到厨房、餐桌之外的茱莉娅的故事，活泼又有趣，甚至你不得不感叹，她怎会如此高能量。当然，说回做菜，她说：“要学做菜，就要多多尝试新菜谱，从你的错误中学习，什么都别怕，最重要的是——要做得开心！”最后忍不住得瑟一下，本人昨晚成功做出了豌豆凉粉！
以烹饪艺术为人生支点，记录与丈夫保罗在两个国家的学习、工作和生活经历。味觉留存的记忆有时会比其他感受来得持久，1948年在法国王冠餐厅吃到的香煎鳎鱼被茱莉娅·查尔德称为“一场味觉的顿悟”。（开篇的部分思考了几分钟，邦比·海明威是谁……）
好有感染力的文字。最打动我的是她描写各个年龄阶段不完美的自己：「我37岁了，仍然在探索“我是谁”这个问题」；41岁时「我最大的问题就是，依旧不够老练世故」。她的一生好精彩，经历过世界大战，游历世界各地（他丈夫甚至画过滇缅公路地图），经历电视诞生（1949年），从电视上看到过人类登月（1968年），师从了许多大厨，结交些许挚友。热爱撞上了时代需求，真正实现了个人价值。“没有人生来就是技艺精湛的大厨，烹饪需要从实践中学习。…从你的错误中学习，什么都别怕，最重要的——要做得开心！”封里的照片是Julia在巴黎第一个家做饭的背影，封底里是在小窝时的照片，好看，是那种看了让人心情好起来的照片。
一本书籍窥见一位榜样女性的一生，何时开始都不晚，最重要的是不要失去从头再来的勇气。
爱死这个老奶奶了！！！搭配电影看更佳哦！！！
真是武运昌隆的人生。喜欢她描述事情的方法。
想读的书，真的读起来时还是惊讶于选择的正确性，超出预期的喜欢，虽然还没有读完，但是，“现在就是现在”，喜欢就是喜欢！
富有激情的文风，勇往直前、直率、为热爱倾注心血的朱莉娅，羡慕她和保罗之间的爱。菜谱书再次面临出版危机时，“就算这本书永远不能再出版，我也已经发现了自我的价值，并且会继续训练自己，继续教学。” “要学做菜，就要多多尝试新菜谱，从你的错误中学习，什么都别怕，最重要的是—要做得开心！” 学到了不为自己做的菜道歉。
企鹅那部传记就觉得只喜欢她自己的部分这本也是喜欢她和她笔下的女性，至于她丈夫HBO茱莉娅剧集里反倒真实这本是因为她一直对她丈夫有种滤镜她丈夫之所以有那么多时间去完成自己工作之外的爱好和其他是因为家庭琐事都是茱莉娅在完成罢了这是一个任何这个时代受过教育的女性都可以看穿的一件事，作为那个年代的异性恋中产且期待爱情的女性这段婚姻确实给她带来了毕生事业但如果她自己就可以选择去巴黎学习厨艺那又是另外一个故事了茱莉娅身上有一种亲和力和人情味她能把糟糕的事转化为一种欣然接受（比如公寓状况）而1948年的巴黎雇主都会给自己家的帮佣阿姨付社保费用72页的自卑感在读企鹅那本时同样窥见一些，这种自卑可能时不时在她心中出现虽不重要但也可以看出一些什么好的关系可以治愈人的自卑大多数关系不会，而这点其实外人才能观察出来
看完成功种草法国的美食！很好奇各种酱汁的口味，能否和中国美食pk一下🤔
对法餐不是很了解，但对于人喜爱做饭、喜爱美食的心情我很了解。作者的喜爱很直接，“好吃”“太美妙了”诸如此类，我很明白这种对于好吃之物的爱。爱到心坎里便少了许多华美措词。 人喜欢吃，便会研究，做多少次实验也不嫌麻烦。近一年看了三本美食有关的书，书里总是有爱。这一本书的作者显然也很有爱，爱巴黎，爱探索法国，爱丈夫保罗。她在暮年回忆里也会替他鸣不平，惜才，亦记得他对于她的生活、事业中的付出。 相爱是很美好的事，愿我可以一直这样感受。 好幸运我从小生长在“厨师世家”，对于每种烹饪、不同食物的细微感觉，是极难形容的一种喜欢。 这本书也确实给我一些安慰，她37岁才爱上做饭开始事业，花了10年写一本菜谱书……我是不该太急了。只要完成，或许后续剧情自然会找来。 以及，我也好爱写做饭，要增加这部分！
茱莉娅真真切切、名副其实地拥有过巴黎，拥有过法国。阅读中，好像也和茱莉娅、保罗一起体验了最法式的生活；全程边看边搜那些诱人的食物。最喜欢的部分是她在蓝带厨师学校学习，因一份热爱而努力尝试，并取得世俗意义的成功，真幸福。虽然行文中难掩美式傲慢、絮絮叨叨，但读至结尾，与小窝的告别，仍令人动容。祝您永远好胃口！
流畅度非常高！作者文笔好，译文也好～能让读者体会到作者对法餐是真爱，在做好菜的征途上不断试错精进，从厨事中体会无穷乐趣～马克作者的《掌握法国菜的烹饪艺术》，据说很实操
还没看两页，译者的故事就让我小受了一下震撼，一个人充满奇遇和热情的经历能够改变很多很多人的人生//乐观直率敢想敢干，四十岁找到人生最大的乐趣所在，和丈夫是好朋友好玩伴好搭档，好潇洒地度过了充满热情和活力和友谊的一生…跟合作伙伴也能该散伙就散伙，还能做朋友。好了不起…（以及美国中产50年代就用上厨余垃圾粉碎机了吗我靠我真服了，我甚至是最近才听说有这么个玩意儿
梅姨演的这位传奇女厨确实惟妙惟肖，看自传的过程脑海里一直出现梅姨的脸。
热爱
我爱这个女人。 她毛病不少，但好真实。
1949年法国美国人的生活已经不错了，讲述了一位女厨神的成长日历。
下载
收藏