少年维特的烦恼

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德

出版时间

2022-07-31

ISBN

9787213105777

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
很少有人愿意承认:这本被奉为爱情悲剧经典的小说,真正戳中的是「爱得太过炽烈而几乎残忍」这件事。维特对绿蒂的执念,在今天的读者眼里未必是深情——有人直言那是「痴情而非爱」,是让所爱之人窒息、让旁人也不舒服的占有。本书最耐人寻味之处,恰在于它拒绝给你一个廉价的同情对象:维特既有难能可贵的纯粹与明辨是非,也有致命的软弱与自我消耗。它适合那些愿意直面「爱是否必然伴随折磨」的人,也适合正经历失恋、想从维特身上看清自己影子的人。翻开它,你得到的不是一段圆满或破碎的爱情,而是一面照见自身执拗与脆弱的镜子。
作者简介
约翰・沃尔夫冈・歌德(1749-1832)是举世闻名的德国作家。他一生辛勤笔耕六十余年,著述异常丰富,成就无比巨大。主要作品有诗剧《浮士德》、书信体小说《少年维特的烦恼》、教育小说《威廉・迈斯特》、长篇小说《亲和力》和自传《诗与真》等。《少年维特的烦恼》是他的成名作。 作者在《少年维特的烦恼》里,通过描写少年维特爱上已与人订婚的少女绿蒂,终因无望而自杀这样一个情真意切、感人至深的悲剧故事,反映了当时德国的现状。小说于一七七四年问世以来,极受读者欢迎,如今已成为世界文学宝库中一颗灿烂的明珠。
AI导读
核心看点
  • 本书是德国文学史上的里程碑,以书信体形式深刻揭露封建等级制度对个性的压抑。维特因爱上已订婚的绿蒂而陷入绝望,最终因与社会格格不入选择自杀,展现了作者对个性解放的强烈诉求。
  • 书中大量描写了维特对自然景色的敏感与热爱,以及他对虚伪社交的厌恶。他拒绝融入庸俗的世俗生活,坚持追求纯粹的情感与精神自由,这种极端的理想主义与现实的冲突构成了全书的核心张力。
  • 作品引发了欧洲范围内的‘维特热’,甚至导致模仿自杀的社会现象。它不仅是爱情悲剧,更是对当时社会道德观念的批判,反映了进步青年在压抑环境下的痛苦挣扎与精神困境,具有划时代的意义。
读者共识
  • 读者普遍认为维特性格具有致命缺陷,其爱炽烈而残忍,缺乏责任感,甚至被批评为‘自私’与‘愚蠢’。多数现代读者难以认同其自杀行为,认为这是软弱而非勇敢,对绿蒂的纠缠也令人不适,缺乏对他人边界的尊重。
  • 尽管对主角行为持批判态度,读者仍认可作品在文学史上的地位及歌德对心理描写的精湛技艺。书中关于反对虚伪社交、追求真诚情感、尊重自然与平等的思想片段,至今仍具启发性,能引发对现代生活异化的反思。
  • 翻译版本的质量极大影响阅读体验,部分读者指出某些译本语言生硬或过度本土化,削弱了原著韵味。建议选择权威译本,并注意书中引用的诗歌与哲学思考,这些内容展现了维特精神世界的深度,是理解其悲剧的关键。
精彩摘录
  • "我生平最讨厌的莫过于人与人之间相互折磨,尤其是风华正茂的年轻人,本可以胸怀坦荡地尽情欢乐,可是他们却彼此拿一些无聊的蠢事把不多几天的好日子都糟蹋掉。 “有的人控制着别人的心,”我说,“于是他便利用这个权力去掠夺别人心里自动萌发的单纯的快乐,这种人呀,真是可恨!世上任何馈赠和美意都无法补偿我们自身片刻的欢乐,那被我们的暴君不自在的妒忌心所败坏的片刻的欢乐。”"
  • "那么天真纯朴,却善于明辨是非,那么温顺和蔼,却非常坚毅刚强。心灵是那么宁静,生活却是那么活跃……"
  • "我生平最讨厌的莫过于人与人之间相互折磨,尤其是风华正茂的年轻人,本可以胸怀坦荡地尽情欢乐,可是他们却彼此拿一些无聊的蠢事把不多几天的好日子都糟蹋掉,等意识到浪费的光阴已经无法弥补时,已经太晚了。"
  • "你要是问这儿的人怎么样,那我要告诉你:和各处的一样!人都是一个模子里造出来的。多数人为了生计,干活耗去了大部分时间,剩下的一点业余时间却令他们犯了闲愁,非得挖空心思、想法设法把它打发掉。啊,人就是这么个命!"
  • "I know that human beings were not created equal and cannot be, but I am of the opinion that he who keeps aloof from the so-called rabble in order to preserve the respect he feels is his due is just as reprehensible as the coward who hides from his enemies because he fears to be defeated by them."
  • "I experienced the warmth of a heart and the nobility of a soul in whose presence I seemed to be more than I was because I was everything I possibly could be"
  • "The illusion that life is but a dream has occurred to quite a few people, and I feel the same way about it. When I see the limitations imposed on man's powers of action and inquiry and observe how all his efficiency is aimed at nothing but the satisfaction of his needs, which in turn has but one pur"
  • "I said something, a casual compliment, but all the while my whole being was absorbed with the sight of her, the sound of her voice, her behavior."
用户评论
读的其实是这本 装帧很喜欢
也曾经是过维特。 喜欢一个人写无数篇小作文,隐晦的放在社交平台上或者只存在自己能看到的某个地方,有成日表达不完的分享欲。 工作上遇到讨厌的人或者看不惯的事,也曾喋喋不休的跟朋友抱怨或咒骂,气愤的试图抗争或不计后果的决心逃离。 但不知道从什么时候开始,心动都变成了一件难事,对感情付出的时间精力需要权衡,分享欲几乎没有了,工作上遇到的任何不好都开始接受并消化。 棱角有但尽量不外显了。 也曾是过维特,所以理解他心疼他但早已不是他了,并且……也不愿再当他了。 做哪一种人更好呢,根本没什么好答案吧。 都经历了也还不错。
唯有这颗心是我独有,所以也看不上世人粗鄙的评判
维特没错,只是不知道绿蒂以后想起维特的信,想起维特说的为她而死,想起她把手抢递给了维特的仆人,会有多难过。
本来想借牧羊少年的错借到这本,也算是补了一部世界经典名著。整体腔调并非我所爱,倒是有几处人生喟叹扎到我心坎。遇到一生所爱何其有幸,但得不到就殉情又何其不幸。似乎越来越能理解“和你结婚的不会是你最爱的人”这句话,以及“得不到的永远在骚动”,这种爱情的痛苦尚未尝到,不知道是幸运还是不幸。
第一次读歌德的文字,在书店初次翻开就被深深迷住,有种冷静的美,放纵的美,极致浪漫的美。昨晚终于将结局翻开,少年维特烟火般的一生就此落幕,爱情是他年轻的心灵里唯一的、关乎生命的课题,当他无法自拔地爱上了另一个明知无法在一起的人,这种痛苦和挣扎便如同并不锋利的匕首,钝钝地、固执地在他心里反复刺痛。最终,绿蒂的拒绝成为压死他的最后一根稻草,但他还是饱含幸福地离开了。个中三观正确与否,在如今的时代背景下很难讨论,但我相信,这样一部浪漫到令人心痛的作品,在当时一定掀起了惊涛骇浪,让千万年轻少男少女决定打破桎梏,追逐爱情,于是才有了我们的今天。文字太美了,强烈推荐浪漫主义的朋友都看看!
如果早几个月读我大概会很有共鸣 但我已经被爱浇灌
缅怀夭折的少年自己
上岁数了再看这种浪漫主义,只觉得维特吃的太多了。事实上那个时代追捧浪漫主义的年轻人也都在步入中年之后纷纷倒戈。如果这种忧伤是病,那最好的药就是社会的毒打。不过书中段落的确优美如诗歌,翻译家的文笔也值得赞赏。
求书
收藏