通鉴纪事本末(注译本)

(宋) 袁枢 著, 李志生 等总主编

出版时间

2019-10-01

ISBN

9787213094156

评分

★★★★★
书籍介绍
这套书最打动人的,是它替读者解决了两个真实的阅读困境:一是怎么读,二是怎么信。袁枢把《资治通鉴》按事件重新剪辑,每件事独立成篇、自立标题,让读者不必在编年体的琐碎里迷失,这是它区别于原典的独特价值;而注译本更在底本之上校勘勘误两百余处,并配两百多幅原创示意图,把枯燥的官制、地理、典章落到可查可感的层面。读者反馈里反复出现的,是它让没有文言功底的普通人也能顺畅读通千年,以及它被梁启超列为必读、被毛泽东用于编制历史地图集的份量。它适合两类人:想入门《资治通鉴》者,以及愿意在乱世与盛世的交替中,重新建立自己时间意识的读者。
AI导读
核心看点
  • 首创纪事本末体,将通鉴事件独立成篇
  • 每篇附千字提要,梳理背景过程与意义
  • 逐句白话翻译,辅以详注与历史示意图
读者共识
  • 弥补通鉴按年叙事琐碎缺陷,便于把握
  • 注释详尽翻译通俗,降低古文阅读门槛
  • 虽有个别勘误,仍是入门通鉴最佳选择
精彩摘录
  • "上用法严,多任深刻吏[2]。太子宽厚,多所平反,虽得百姓心,而用法大臣皆不悦[3]。皇后恐久获罪,每戒太子:“宜留取上意,不应擅有所纵舍[4]。”上闻之,是太子而非皇后。群臣宽厚长者皆附太子,而深酷用法者皆毁之[5]。邪臣多党与,故太子誉少而毁多[6]。卫青薨后,臣下无复外家为据,竞欲构太子"
  • "十一月,北匈奴围关宠于柳中城。会中国有大丧,救兵不至,车师复叛,与匈奴共攻耿恭[1]。恭率厉士众御之,数月,食尽穷困,乃煮铠弩,食其筋革[2]。恭与士卒推诚同死生,故皆无二心,而稍稍死亡,余数十人[3]。单于知恭已困,欲必降之,遣使招恭曰:“若降者,当封为白屋王,妻以女子。”恭诱其使上城,手击杀之,炙诸城上。单于大怒,更益兵围恭,不能下[4]。关宠上书求救,诏公卿会议[5]。…… 酒泉太守段彭等兵会柳中,击车师,攻交河城,斩首三千八百级,获生口三千余人[1]。北匈奴惊走,车师复降。会关宠已殁,谒者王蒙等欲引兵还。耿恭军吏范羌,时在军中,固请迎恭[2]。诸将不敢前,乃分兵二千人与羌,从山北迎恭,"
  • "左回天,具独坐,徐卧虎,唐雨堕。"
  • "自懷王入秦不反,楚人憐之至今,故楚南公曰:「楚雖三戶,亡秦必楚。」"
  • "贾谊论曰:秦以区区之地,致万乘之权,招八州而朝同列,百有余年,然后以六合为家,肴、函为官。一夫作难而七庙堕,身死人手,为天下笑者何也?仁谊不施,而攻守之势异也"
  • "杨子《法言》:或问:“楚败垓下,方死,日‘天也’,凉乎?”日:“汉屈群策,群策屈群力,楚橄群策而自屈其力。屈人者克,自屈者负,天曷故焉2!”"
  • "十年,卫鞅欲变法,秦人不悦。卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成。论至德者不和于俗,成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国,不法其故。”甘龙曰:“不然。缘法而治者,吏习而民安之。”卫鞅曰:“常人安于故俗,学者溺于所闻,以此两者,居官守法可也,非所与论于法之外也。智者作法,愚者制焉;贤者更礼,不肖者拘焉。”"
  • "令行期年,秦民之国都言新令之不便者以千数。于是太子犯法。卫鞅曰:“法之不行,自上犯之。”太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,黥其师公孙贾。明日,秦人皆趋令。行之十年,秦国道不拾遗,山无盗贼,民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。秦民初言令不便者,有来言令便者,卫鞅曰:“此皆乱法之民也!”尽迁之于边。其后民莫敢议令。"
用户评论
#学习心得#因为在听讲《资治通鉴》的课程,所以翻了翻这本书,果然还是听课有趣些。课程更新地很慢,谈两点感受:一是不学历史你很傻,因为几千年的历史下来,古人已经把你能犯的错误,经历过的情况都过了一遍,不用挖空心思创新,翻书找就行。二是尽信历史你更傻,因为古人也没有什么学术不端系统,也不像现在网络发达,查找信息方便,所以很多故事也是随口编的,把古人说的话全当经典一样供着也是愚昧。
看的是电子版,不花钱的
这本书的价值被出版界低估了很多年,导致它这么多年来没出版过几个版本,电子版更是没有。 如今这一套书弥补了此缺憾,而且有详尽的注释喝白话文翻译,这就让没有文言和文史功底的人能一样顺畅阅读。
42本书,看电子版的不占地方,纸书12000元,还是电子书价格比较能接受,我在微信读书里收藏一套。每篇前面都有内容介绍,注释也特别详细,看懂资治通鉴就靠这套书了。
妄自看了一点关心部分就来评,因为看到说书价现在上万,微信读书竟然有全套。的确是大工程,每个主题标题也比资治通鉴原作一个个年份友好。
注释详细到让人觉得有些累赘的地步......
首创将史事分别立目、独立成篇、各篇按时间顺序编写的纪事本末体。
问题当然是有,但从注释内容来看,注者颇为用心,纪事本末体本就比原书要更易上手,也更适合初学者入门。微信读书上有电子版,可用闲余时间慢慢阅读。
很好看,历时十个月看完。对于很多古代史问题有了新的认识
下载
收藏