![魔戒 - [英] J. R. R. 托尔金](https://static.book345.com/covers/s/9787208166714.jpg)
书籍介绍
真正让人反复翻开的，不是魔戒本身的夺目光彩，而是它把“胜利”写成了什么样。弗罗多最终没能靠自己战胜魔戒，是咕噜和命运替他完成了结局——这种不完满的收束，让无数读者读完后久久放不下。书中更耐嚼的是那些“明知不可为而为之”的对话：法拉米尔拒绝以怜悯换取权力，却选择爱一个人的本身；伊奥温在爱与怜悯之间被郑重地提醒“不要蔑视怜悯”。它不歌颂战争本身，只歌颂被保卫的东西。正因如此，它格外适合那些愿意慢下来、在意人物内心而非情节起伏的读者；也适合愿意为精装、地图、校色支付代价的收藏者——但请先确认，你买的是重读的理由，而不是一次性的新鲜。
作者简介
J.R.R. 托尔金（J.R.R. Tolkien）
英国文豪，天才的语言学家，生于1892年1月3日，1925年开始担任牛津大学教授。他创作了一系列脍炙人口的中洲世界史诗，影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作，被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日，托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。
托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后，其作品声名未减，至今已畅销2.5亿余册，《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书，被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
艾伦·李（Alan Lee）
英国插画大师。生于1947年，尤擅水彩与铅笔素描。曾为众多文学经典创作插图，以《伊利亚特》获得英国童书最高荣誉格林纳威奖，更以《霍比特人》获得世界奇幻大会年度最佳艺术家奖。
“托尔金创造的世界，艾伦·李让我们看见。”李的插画是托尔金笔下宏大世界的视觉化基础，得到全世界读者与影迷的承认和热爱。凭借为电影《指环王》作出的卓越贡献，李荣膺2004年奥斯卡最佳艺术指导奖。
译者：
邓嘉宛，专职译者，英国纽卡斯尔大学社会语言学硕士。从事文学与基督教神学翻译工作二十余年，译有《魔戒》《精灵宝钻》《胡林的子女》等五十余种作品。喜欢一个人有书有猫做伴的生活。
石中歌，资深托迷，又名Ecthelion、喷泉。热爱托尔金教授笔下那个名为阿尔达的世界，长年累月迷路其中，且乐不思返。
杜蕴慈，台湾政治大学咨询管理学毕业。著有欧亚丝路纪行《地图上的蓝眼睛》《迭里温·孤山》。喜爱阅读民族史诗、传说，欧亚草原历史地理。
译者分工
邓嘉宛 卷一至卷六故事内文
石中歌 前言、楔子、附录，及全文校订
杜蕴慈 诗歌
AI导读
核心看点
- 托尔金奇幻史诗巅峰，影响后世无数作家。
- 霍比特人弗罗多踏上摧毁魔戒的艰难旅程。
- 展现勇气、友谊与善恶考验的宏大叙事。
读者共识
- 译文质量高，被公认为简体中文终极版。
- 装帧设计精美，但定价偏高引发争议。
- 部分读者对非布面精装材质表示不满。
精彩摘录
- "“波洛米尔，噢，波洛米尔！”他叹道，“那位永生不死的夫人，她对你说了什么？她看见了什么？那时有什么从你心中苏醒？你究竟为何要去劳瑞林多瑞南？为什么不走你自己的路，骑着洛汗的骏马在清晨回到家乡？” “至于我，”法拉米尔说，“我愿看见白树再度在诸王的庭院中盛开繁花，我愿看见银王冠归来，米那斯提力斯安享和平。我愿看见它再度如同古时的米那斯阿诺尔，充满光明，崇高又美好，美如荣极的女王，但不愿见她变成众多奴隶的女主人——不，哪怕是位心肠慈善，奴隶也都心甘情愿的女主人，我也不愿。我们要保护自己的生命，对抗一个将要吞噬一切的毁灭者，战争就不可避免。但我不会因其锐利而爱雪亮的刀剑，不会因其迅疾而爱箭矢，也不会"
- "洛汗的伊奥温，我要对您说，您很美。在我们丘陵的山谷中有许多美好明丽的花朵，还有比花朵更美的姑娘；但迄今为止，我在刚铎见过的无论是花朵还是姑娘，都不及此刻所见的这么美丽，又这么悲伤。也许，黑暗将笼罩我们的世界，所余的时日无多，而当它来临时，我希望能坚定地面对。但是，如果我在太阳仍然照耀时还能与您相见，我会感到宽慰。因为您跟我都曾从魔影的羽翼下经过，是同一只手将我们挽救回来。"
- "他们如此伫立着，彼此的手触碰到一起，紧紧相握，两人却浑然不觉。他们仍在等候，却不知道等的是什么。不久，在他们看来，远方群山的山脊上方升起了另一座庞大的黑暗高山，如大浪堆叠，要把世界吞没，闪电在它四周明灭不停。接着，一阵震颤传过大地，他们感觉连白城的城墙都在颤抖。周围的整片大地都腾起一个如同叹息的声音，他们心跳的节奏突然间又恢复了。 就这样，他们站在刚铎之城的城墙上，一阵大风刮起，吹得乌黑与金黄的发丝绺绺纠缠，在空中翻飞飘扬。魔影消逝了，太阳露脸，光明迸发，安都因河的水闪耀如银，人们在城中每一处房舍里歌唱，心中喜乐泉涌，但他们并不知道这份喜乐源于何方。"
- "“我曾希望被另一个人所爱。”她答道，“但我不想要任何人的怜悯。” “这点我知道。”他说，“你曾渴望获得阿拉贡大人的爱。因为他高贵又强势，而你希望获得盛名和荣耀，得以高高擢离世间匍匐的芸芸众生。你觉得他值得仰慕，也许就像年轻的士兵仰慕伟大的将军。他也确实是当今最伟大的人物，是一位人中之王。但当他只给你理解与怜悯时，你就什么都不要了，只想英勇战死沙场。看着我，伊奥温！” 伊奥温目不转睛，久久望着法拉米尔。于是，法拉米尔说：“伊奥温，不要蔑视怜悯——那是来自温柔之心的礼物。但我要给你的不是怜悯。因为你是一位高贵又英勇的公主，已经为自己赢得了不会被人遗忘的盛名，而且，我认为你是一位美丽的公主，美得连精"
- "“现在，马克的骠骑，埃奥尔的子孙，时刻已经来临！家园遥遥在后，宿敌大火在前，尽管你们征战之地乃在异乡，战场上赢得的荣耀，却将永远属于你们自己！你们曾经立下誓言，现在，为君王、为故土、为盟友，去兑现它吧！” 众人以矛击盾，砰然有声。"
- "你我之间不提给予、索取或酬谢之语，因为我们是兄弟。当年埃奥尔从北方策马而来的一刻何等欢欣，从未有任何联盟的百姓如我们两族这般蒙福，过去从不曾、将来也不会彼此辜负。"
- "国王埃莱萨如今统治着刚铎和阿尔诺；古时全部王国疆域，都奉他为王，只有洛汗例外：他再度将奇瑞安的赠礼给予伊奥梅尔，而伊奥梅尔再度发下了“埃奥尔之誓”，并多次履行誓言。因为索隆虽已被消灭，他挑起的憎恨与邪恶却未平息，在白树得以和平成长之前，西方之王还要征服许多敌人。无论国王埃莱萨前往何处征战，伊奥梅尔王都追随在侧。远过鲁恩内海，南至遥远平原，都能听到马克骠骑的如雷蹄声，绿底白马的旗帜飘扬各地，直到伊奥梅尔年迈老去。"
- "伊奥希奥德人还生活在故土上时，刚铎就熟悉他们，认为他们是一支非常值得信赖的民族，从他们那里了解到那片地区的一切动向。他们是一支北方人类的余部，而北方人类与杜内丹人有着极其久远的亲缘，在诸位伟大国王统治的年代里曾是刚铎的盟友，并曾为刚铎的人民流血牺牲良多。"
目录
用户评论
最不满意的是，居然不是布面精装，缺乏诚意！还说什么终极版，呵呵！
我的应该已经收到了，刚才接到电话有快递送到了家，哈哈，周末又多了一个喝酒的理由。
更新：比老版本的印刷好多了，没有那种偶尔莫名加粗的字了，纸质也相对结实一丢丢，里面插画啥的也还行，然后总体来说，封面包装设计我更爱老版本，但是新版本也值得拥有。6.15：干！才买了一套老版本的，再买一套！！！
628签名版已下单，钱包在哭泣。
一星送给吃相难看，傲慢至极的出版方
无与伦比的阅读体验，虽然是断断续续读了半年才读完，但拿出第七本附录，看到托尔金的照片竟有种恍如隔世的感觉，托老实实在在地为我们创造了一个世界，史诗、隽永。配合极佳的译文，情节简单却不感无聊，人物众多而不显单薄。到了结尾，众人分离，但故事会一直继续下去。
现在来吧，陪我骑一段路！
奇幻文学永恒的巅峰
买一套来收藏
虽然作者在卷首称自己只是想写一个故事，并不希望其作品被做出各种解读，但在第一遍读的过程中还是难免会将故事中的各方势力代入作者的时代来衡量比对，有彻底的黑暗、有坚定的卫道士、有置之度外者，亦有附庸者，越是在激荡动乱的岁月里越能看清其本性，所以会有“真金未必闪亮”之语。因为没有看过电影，所以书中一概人物势力等皆很陌生，特别是一些篇幅较长的景物描写，读起来有些乏味，故事的推进也有一些慢，但无论如何，大战最后一幕阿拉贡的救援读起来令人热血沸腾，从绝望到“风向变了”也难免很难令人不将之与二战联系在一起。然而最有意思的是，无论各位老伙计在外面做了多伟大的事，回到了自己家（夏尔）后还是要处理一堆“鸡毛蒜皮”。
恢弘，典雅
求书
收藏