蝉

翻开《蝉》，你会先被它的蓝灰色调压得喘不过气——这不是一个温暖治愈的故事。一只蝉落入钢筋水泥的世界，勤恳十七年，忍气吞声，却始终没被当作同伴。最刺眼的那一页，是被人类踩在脚下、即将粉碎的身躯，像极了那些被当成屏幕数字、却从未被感谢过的劳动者。但真正让我反复回味的，是它没有给出廉价的安慰：结局里蝉选择了摩天大楼的顶端，是飞回森林，还是别的什么，留白得近乎残忍。它不像多数绘本那样告诉你

陈志勇（Shaun Tan）,1974年生于西澳大利亚的首府珀斯，在郊区长大。父亲是马来西亚华侨，母亲是澳大利亚人。从小，班里个子最小的他就是全校知名的画画高手，十几岁时即开始为科幻小说和恐怖故事绘制插图。 1995年从西澳大利亚大学毕业，获得美术与英语语言文学双学位， 后成为自由插画师，并在电影《霍顿与无名氏》和《机器人总动员（机器人瓦力）》中出任造型设计。曾两次获得世界科幻协会颁发的“雨果奖最佳美术奖”，四度获得“世界奇幻奖最佳艺术家”称号。2011年，荣获由瑞典政府颁发的林格伦儿童文学奖，以表彰他对国际儿童文学的贡献。同年3月，改编自他的同名绘本并由他导演的动画《失物招领》获得第83届奥斯卡最佳动画短片奖。绘本作品有《抵岸》（获2007年博洛尼亚书展特别评审奖）《绯红树》《别的国家都没有》《夏天守则》《蝉》等十几部。 ▶▷ 译者介绍 常立，浙江师范大学副教授，复旦大学文学博士。著有《让我们把故事说得更好——图画书叙事话语研究》《浙江新诗史》《从前，有一个点》《很久很久以后》《谁请我们吃大餐？》《如何让大象从秋千上下来？》《变来变去的小爬虫》等书，译著包括《夏天守则》《叶限》《想象有一天》等书。