书籍介绍
《努门诺尔与中洲之未完的传说》汇集了自远古至魔戒大战结束、时间跨度足有数千年之久的种种中洲逸事:
巫师甘道夫对促成矮人聚首袋底洞、谋复孤山的生动叙述;
伊熙尔杜身遭不测,魔戒落入大河的前因后果;
加拉德瑞尔的过往与力量之戒的铸成;
刚铎与洛汗两国缘何结下同仇敌忾的生死盟约;
沉沦之地努门诺尔漫长历史遗留的唯一记载;
以及初代黑暗魔君尚未败亡之时,杜内丹人的先祖图奥是如何亲见司掌众水之神乌欧牟现身于贝烈瑞安德的海滨,传奇英雄图林又何以慨叹自己“自童年起就在魔苟斯的黑暗迷雾中摸索”。
本书是为渴望更加了解中洲的语言文化、历史传说、风土人情的读者准备的厚礼。
诚然,书中“每个故事都是‘未完’的,差别只在程度的深浅,并且是多种意义上的‘未完’”,但传奇本无穷尽,故也永不终结。
J.R.R.托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。
托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
克里斯托弗·托尔金(Christopher Tolkien),J.R.R.托尔金的小儿子,托尔金文学遗产执行人,整理编辑有《精灵宝钻》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲历史》等作品,曾为《魔戒》绘制地图。
石中歌,资深托迷,又名Ecthelion、喷泉。热爱托尔金教授笔下那个名为阿尔达的世界,长年累月迷路其中,且乐不思返。
邓嘉宛,专职译者,英国纽卡斯尔大学社会语言学硕士。从事文学与基督教神学翻译工作二十年,译有《魔戒》《精灵宝钻》《胡林的子女》等四十余种作品。喜欢一个人有书有猫做伴的生活。
AI导读
核心看点
- 填补中洲千年历史空白,补全魔戒与宝钻细节。
- 收录图奥、图林等未完传说,展现托尔金史诗全貌。
- 深入解析努门诺尔兴衰及刚铎洛汗盟约起源。
适合谁读
- 中土世界资深粉丝,渴望深挖世界观设定的读者。
- 已读完精灵宝钻与魔戒,寻求完整拼图的历史迷。
- 喜爱史诗奇幻、对神话考据与语言文化感兴趣的读者。
读前提醒
- 建议先读完精灵宝钻与魔戒,否则难以理解背景。
- 本书非独立小说,多为断简残篇,逻辑需自行拼凑。
- 部分篇章存在缺口,可配合胡林的子女等书阅读。
读者共识
- 粉丝向神作,解答诸多疑问,满足感难以言述。
- 非故事爱好者慎入,更适合喜欢史料考据的读者。
- 译文质量参差,部分翻译生硬,建议对照原文。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "加拉德瑞尔在维林诺时已是领袖人物,她的禀赋才干或许与费艾诺不同,但不相上下。…“她头脑聪颖,行动快捷,维拉认为适合教给埃尔达的,她早早便把自己所能学会的尽数掌握”,并且感到阿门洲的监护如同约束,因此她确实渴望离开维林诺,去中洲的广阔天地施展才华。"
- "费艾诺发起反叛,但加拉德瑞尔并未参与其中,实际上她和凯勒博恩一起英勇地战斗,抵抗诺多族的攻击,保卫澳阔泷迪,凯勒博恩的船也未被夺去。事既至此,加拉德瑞尔对维林诺断绝了希望,并且为费艾诺的暴戾与残酷而惊骇,故她不等曼威允准便扬帆启航,驶入黑暗。"
- "在此后的年岁中,他们没有参与对抗安格班的战争,因他们判断:维拉禁令在上,又无维拉援手,发动战争绝无希望取胜。他们的意见是撤离贝烈瑞安德,在东方积聚一股势力(他们担忧魔苟斯会从那个方向调来援军),并且与那片地区的黑暗精灵和人类结下友谊,教导他们。"
- "加拉德瑞尔于此比凯勒博恩更有远见,她从一开始就明白,要想使中洲免遭魔苟斯身后遗留的“邪恶残余”茶毒,惟有一途——让所有各自为政地反抗魔苟斯的种族联合起来。她亦用军事将领的眼光看待矮人,认为他们是对抗奥克的最出色的战士。"
- "埃奥尔的国土范围将是这样:西面以安格仁河为界,从该河与阿多恩河交汇之处向北直到安格瑞诺斯特的外围防线,再沿着范贡森林的边缘向东、向北延伸,直到利姆清河,而利姆清河就是北方边界,因为刚铎从未占领河对岸的土地。东面则以安都因河和埃敏穆伊丘陵的西侧山崖为界,直到欧诺德罗河口的沼泽,过河之后,再以从安瓦尔森林中流过、汇人欧诺德罗河的格蓝希尔河为界。南面以埃瑞德宁菜斯山脉为界,直到山脉向北伸出的支脉尽头,但所有开口朝北的山谷和河湾,连同希斯艾格力尔山以南、位于安格仁河和阿多恩河之间的土地,都归伊奥希奥德人所有。"
- "然而实际上,萨茹曼的监视和高度保密一开始并没有任何邪恶的企图,只不过是骄傲导致的蠢行。看似不值一提的小事,到头来却有可能证明是至关重要。实情是,萨茹曼注意到甘道夫喜爱一种据他说叫“烟斗草”的药草(甘道夫说,小种人哪怕仅仅因为种了这种药草,也应受到尊敬),曾经装模作样地加以嘲笑,但他私下里尝试过后,很快就开始吸它。出于这个理由,夏尔对他来说一直很重要。然而他害怕一旦有人发现这点,他的嘲讽就会搬起石头砸了自己的脚,致使人们嘲笑他模仿甘道夫,瞧不起他这种偷偷摸摸的做法。这才是为什么他对自己跟夏尔的所有来往都高度保密,就连最初也不例外——当时它尚无任何可疑之处,无人守卫,谁想进去都可自由通行。为着同样"
- "的确,她的神情和举止都看不出恐惧。她显得高大强壮,因为哈多家族的人都有高大的身量,从而穿着精灵服饰的她跟卫士们不相上下,只比他们当中最高大的瘦小。"
- "“即便订了婚,铁匠还是可以打铁骑手可以骑马,矿工可以挖矿。”他说,“那么水手为什么就不能去航海?”"
作者简介
J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。
托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
克里斯托弗•托尔金(Christopher Tolkien),J.R.R. 托尔金的小儿子,托尔金文学遗产执行人,整理编辑有《精灵宝钻》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲历史》等作品,曾为《魔戒》绘制地图。
石中歌,资深托迷,又名Ecthelion、喷泉。热爱托尔金教授笔下那个名为阿尔达的世界,长年累月迷路其中,且乐不思返。
邓嘉宛,专职译者,英国纽卡斯尔大学社会语言学硕士。从事文学与基督教神学翻译工作二十年,译有《魔戒》《精灵宝钻》《胡林的子女》等四十余种作品。喜欢一个人有书有猫做伴的生活。
目录
译者说明
说明
导言
第一辑 第一纪元
第一篇 图奥及他前往刚多林的经过
显示全部