书籍介绍
《精灵宝钻:精装插图本》是托尔金对中洲世界起源的设定,蕴含着他为英语民族塑造创世史诗的雄心,由小儿子克里斯托弗•托尔金在其身后整理出版。16幅全彩插画,译文全新修订,新增托尔金揭秘创作历程长文。 始有一如,“独一之神”,其名在世间称为伊露维塔。 精灵,一如的首生子女,永 生永世热爱星光,他们的美丽并不凋谢或者消逝。 人类,次生子女,一如赐给了他们决定自己命运的自由,还有一样奇特的礼物——死亡。随着时间流逝,连众神亦会嫉羡。 精灵宝钻,由最有天赋的精灵——费艾诺造出。宝钻蕴藏着曾在双圣树上的维林诺之光,那是尚无任何堕落发生的太初时代的最后孑遗。第一代黑暗魔君、堕落的魔苟斯盗走了它们。费艾诺与众子发下亵渎神灵的誓言,执意离开家园,前去向大敌发动战争、复仇到底。他们蛊惑族人违背诸神,渡海出征。 堕落由此开始…… J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。 托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。 克里斯托弗•托尔金(Christopher Tolkien),J.R.R. 托尔金的小儿子,托尔金文学遗产执行人,整理编辑有《精灵宝钻》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲历史》等作品,曾为《魔戒》绘制地图。 泰德•纳史密斯(Ted Nasmith),加拿大艺术家、插画师、建筑师,为托尔金的众多作品配过插图,如《霍比特人》《魔戒》《精灵宝钻》。
AI导读
核心看点
  • 托尔金为中洲世界构建的创世史诗,奠定奇幻文学基石。
  • 讲述精灵与人类对抗黑暗魔君,充满悲剧色彩与神圣牺牲。
  • 精装插图本含全新修订译文及托尔金揭秘创作历程长文。
适合谁读
  • 《魔戒》系列死忠粉,渴望深入探索中洲世界起源的读者。
  • 喜爱宏大世界观、神话史诗及复杂人物关系的奇幻爱好者。
  • 对语言学、神话学及托尔金宗教哲学思想感兴趣的深度读者。
读前提醒
  • 本书非传统小说,更像编年史,需耐心梳理庞杂的人物谱系。
  • 建议配合附录中的谱系表与地图阅读,以理清错综复杂的关系。
  • 邓嘉宛译本采用圣经体翻译,文风庄重,初读可能略显晦涩。
读者共识
  • 被誉为一人再造圣经,其世界观完整性与史诗感不亚于任何神话。
  • 故事充满悲剧美感,诸王陨落与国度覆灭带来极大的情感震撼。
  • 新版译文准确优美,插图精美,是收藏与重读的最佳版本。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "露西恩在曼督斯面前唱的歌,是有史以来语言编织出的最美好的歌,亦是从今以后世间能听闻的最悲伤的歌。这歌恒久不灭,世间虽已不闻,却仍在维林诺传唱,众维拉聆听时也心生哀伤。因露西恩在歌词中交织着两个主题,埃尔达的悲伤与人类的哀恸,唱着这两支伊露维塔造就,生活在无数繁星环绕的大地王国阿尔达中的亲族。她跪在曼督斯面前,眼泪洒在他脚上,仿佛雨水落上岩石。从来不曾被打动至斯的曼督斯,空前绝后地动了怜悯的心肠。"
  • "不过,福乐欢欣的生活不到终结便无可传述,正如美丽奇妙的造物只要还存于眼前,自身便是活生生的记录,惟有陷入危境或永久损毁,才会进入歌谣。"
  • "(魔苟斯)将精灵宝钻镶嵌在王冠上,作为君临天下的象征。他的双手因触碰那些被封为圣的宝石而被灼得焦黑,从此再未复原,而且他永远摆脱不了烧灼带来的疼痛和疼痛激发的怒气。那顶王冠的重量变成了致命的负担,但他从来不曾把它从头上摘下。"
  • "米尔寇心中升起一股念头,想把自己想象出来却跟伊露维塔的主题不协调的事物,织入乐曲中,为自己被指定颂唱的部分增添力量与荣光。"
  • "于是,他(芬罗德·费拉贡德)对贝伦说:“如今我将前往大海彼岸、阿门洲山脉背后的永恒殿堂,长久安息。要隔很久,我才能再度回到诺多族当中。无论生死,你我可能都不会再见面了,因为我们两支亲族的命运不同。永别了!"
  • "汶基洛特初次扬帆航行于穹苍之海时,它出人意料地升起,耀眼又明亮,中洲的子民远远望见它,十分惊奇。他们把它看作一个征兆,称它为“大希望之星”吉尔-埃斯特尔{Gil-Estel,辛达语。341。}。当这颗新星在傍晚出现,迈兹洛斯对他弟弟玛格洛尔说:“那正在西方闪烁的,必是一颗精灵宝钻吧?”"
  • "就这样,三颗精灵宝钻找到了长久的归宿:一颗在穹苍高天之上,一颗在汪洋深水之底,还有一颗在世界核心的火焰之中。"
  • "他们死后灵魂的际遇如何,精灵一无所知。有些精灵说,人类也一样去了曼督斯的殿堂,但等候之处与精灵不同。而在伊露维塔之下,除了曼威之外,唯有曼督斯知晓人类在外环海边那片寂静的厅堂中反思之后,会去何方。"
作者简介
J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作,被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。 托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金身后,其作品声名未减,至今已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。 克里斯托弗•托尔金(Christopher Tolkien),J.R.R. 托尔金的小儿子,托尔金文学遗产执行人,整理编辑有《精灵宝钻》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲历史》等作品,曾为《魔戒》绘制地图。 泰德•纳史密斯(Ted Nasmith),加拿大艺术家、插画师、建筑师,为托尔金的众多作品配过插图,如《霍比特人》《魔戒》《精灵宝钻》。
目录
前言
第二版前言
托尔金给出版商的信(1951)
创世录
维拉本纪

显示全部
用户评论
边洒泪边读完这本,心如刀割(也就几十把刀吧… 诺多族背负夺回宝钻与复仇的誓言离开蒙福之地流亡中洲,受到诸神诅咒,若不以乞求之心获得诸神怜悯,所有灾祸与厄运就会降临于卷进族人相关的所有生灵,于是五代精灵王族数百年内逐一命丧被黑影侵蚀的大地,尸骨难寻,灵魂也迟迟徘徊在曼督斯殿堂不肯离去… 作为反叛诸神的诺多族受到诅咒的摆布与誓言的驱使一步步走上亲族残杀、王国倒塌、亲信背叛、至高王陨落等不可挣脱的悲惨命运,直到精灵宝钻分别高挂苍穹、深藏海底、融进烈焰誓言才得以解除… 伊露维塔早在一亚创世前就在大乐章里将首生与次生儿女的命运构思完成,允许光明与黑暗并存,繁盛与衰落共生,将背叛、欺诈、嫉妒、恐惧混入英勇、信任、善良、光明的乐曲,传唱出一首首悲伤哀愁亦或是英雄传奇,由一具具血肉之躯演化而成壮丽悲歌…
串联起虚构时空创造的「咏唱」、作者敘述时的时空视角、对古希腊悲剧的模仿创作、中译本对《圣经和合本》的模仿……可以写好多小论文。扔开这些,托尔金的景物描写太浪漫太美(好几次读着要落泪),重要人物对白(如种族间的论争)简洁而颇有威严感。托尔金也很狡黠,一旦涉及魔王入侵与战争,写点残酷的东西,总会在文本中藏了若有若无的隐喻,让人会心一笑,又摇摇头。
这个不是原来那个差劲的译本,精装的,有托尔金打造创世史诗的野心。朋友们说我这个岁数返回来看“童书”,是越活越年轻了 :)
这是个一两句评价无法盖棺定论的世界,虽然并非寓言,但蕴含着托尔金独特的世界观,至善至美不该被私人独占,美好必然流逝,“机械”这种对人性的压迫该受谴责,最平凡的人必将铸就最大的伟业。。。每次读都会发现新细节、得到新感悟,等待下一次再刷
对于一个世界的构建,无人能及托尔金。精灵宝钻更像一部史书,是站在《魔戒》时代对过去的遥望。
前面看的有点费劲,后来发现要用一些学习方法看这个书……一边要记笔记、画谱系图,一边还要翻魔戒和魔戒维基温故知新,最后整本书都写满了知识点,足见纸质书还是有一些无法被取代的优势。但这多少算是个大纲文吧,我很想看第一纪元精灵怎么单挑魔苟斯和炎魔,都是一笔带过的。当然这也挺好,先学一亚通史再去看其他的故事应该会轻松很多!
@2021-02-24 20:52:29
去年这时候开始读的吧。不管多久都会为勇敢反抗的诺多们热泪盈眶。
伟大的史诗。
托尔金的世界架设太厉害了!文字也有一种特别的表达力,将精灵的那种美好中夹杂悲伤又充满历史永恒感的精妙体现的淋漓尽致。可惜世事不能完美,只留下了大纲。也许托老是被伊露维塔召回继续谱写世界乐章了罢!
下载
收藏