金融衍生工具数学导论

艾利·赫萨(Ali Hirsa), 萨利赫·N·内夫特奇(Salih N. Neftci)

出版时间

2016-08-01

ISBN

9787111544609

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一本让读者“又爱又恨”的金融数学入门书。爱的,是它把随机金融、鞅论、期权定价等看似高冷的知识,用相对平实的语言和细密的推导过程铺陈出来,阅读门槛不高,几乎把除随机控制外的基础数学工具都讲到了,被不少读者当作“小白入门手册”。恨的,是它的翻译质量令人失望:关键术语错译频出,甚至出现“风险调节综合概率”这类让人啼笑皆非的表述,加上原书本身错误偏多,容易误导初学者。因此它更适合有一定数学基础、愿意边读边核对、不惧怕“看不懂的好书”的读者;若指望靠它轻松过关,翻译的坑可能会拖你后腿。
用户评论
书是神书。如果我的数量金融课选用的是这本教材,可能我会更好过一点。虽然并非字字珠玑,但一些总结确实让我拨云见日
原作不错,翻译狗屎。 Risk-adjusted synthetic probablity能够翻译成“风险调节综合概率”?咋不上天呢?
翻译辣鸡
请问作者翻译的是什么狗屁呢?总是在关键地方翻译错,不是多了就是少了。
看不懂的好书
下载
收藏