斐多

(古希腊) 柏拉图

出版时间

2015-04-01

ISBN

9787108051691

评分

★★★★★
AI导读
核心看点
  • 柏拉图经典对话录,记录苏格拉底临终前的哲学思辨。
  • 杨绛先生译笔清丽流畅,将哲学论证化为生动戏剧对话。
  • 探讨灵魂不朽与向死而生,展现哲人从容赴死的崇高境界。
适合谁读
  • 对西方哲学源头、古希腊思想及生死观感兴趣的读者。
  • 欣赏杨绛先生译文风格,喜爱文学性哲学对话的读者。
  • 处于人生探索期,寻求精神慰藉与生命意义的答案者。
读前提醒
  • 本书为英译转译,若需严谨学术考据,建议对照希腊文直译本。
  • 部分逻辑论证存在争议,建议侧重感受其思辨过程与精神态度。
  • 不必纠结术语,将其视为一场关于死亡与智慧的生动戏剧来读。
读者共识
  • 苏格拉底从容赴死的态度令人震撼,展现了信仰的力量。
  • 杨绛译文通俗易读,情感真挚,是入门柏拉图的极佳选择。
  • 哲学即练习死亡,阅读此书有助于培养面对生死的勇气。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我觉得从道德观点看,这并不是正确的办法,不能用某种程度的快乐、痛苦和恐惧来换取另一种程度的,好像用价值不同的钱币来兑换似的。可是只有一种通货,我们的一切物品都必须兑换成它才能买卖;这通货就是智慧。实际上是智慧造成了勇敢、明智和公正。 真正的道德实际上是斩净这一切相对的情感,这种净化就是明智、公正、勇敢和智慧本身。"
  • "每一件有对立面的事情都不可避免地从它的对立面产生出来,而且只从对立面产生出来。"
  • "如果产生的过程不是从对立的一方到另一方,然后再反过来,兜着圈子转,二是永恒以一直线向前,没有返回或转折,那么,你明白,到了最后一切事物就都成了一样的,都达到同一状态,就根本停止产生了。"
  • "我们说有“等“这样的东西。我的意思并不是说一块木头等于另一块木头,一块石头等于另一块石头,诸如此类,而是说这以外的东西,这个”等“是离开事物的”等“本身。 我们就必须先已经有“等”的知识,然后才看见相等的事物,以为这些事物力求类似“等”本身却又不如它。"
  • "一个人看见一件事物时心里会想:我看见的这件事物时力求类似某个别的存在物的,但是大大不如,不能真正类似它,只是一个可怜的摹本而已。"
  • "每一种快乐或痛苦都好像一根铆钉,把灵魂铆到身体上,使灵魂形体化,以为身体说真实的东西就是真实的"
  • "同样情形,他会说嗓子、空气、耳朵以及无数这一类的东西是我们彼此谈话的原因,而不提那真正的原因,即雅典人认定把我判刑是最好的,因此我认为坐在这里最好,留在这里服他们给我判的刑是正当的。可是,凭天狗说,我想我这身骨髓筋腱可以早就到了枚伽拉和博优底亚附近,被一种关于何者最好的意见带到了那里,如果我不认为国家所处的刑罚不好,不公正,不如越狱逃跑为佳的话。。。。。。"
  • "任何相反的对方也不会变成或者是它自己的对方。它在变化中要么离开,要么失掉它的存在 相反者本身是相互排斥的,而且所有的那些虽非彼此相反却永远包含着相反者的事物,也都排斥那个与自身包含者相反的“相”,那相反的“相”逼近时,它们就消失或退缩了。"
作者简介
杨绛,(1911—)原名杨季康,著名作家、翻译家和学者,江苏无锡人。毕业于东吴大学,清华大学研究生院肄业。1935年与钱锺书结婚后共赴英国,法国留学。1938年秋回国曾任上海震旦女子文理学院、清华大学外语系教授。1955年后任中国社会科学院外国文学研究所研究员。主要作品有剧本《称心如意》《弄假成真》,长篇小说《洗澡》。散文及随笔集《干校六记》《将饮茶》《杂忆与杂写》《我们仨》、《走在人生边上——自问自答》等译作《堂吉诃德》《吉尔布拉斯》《小癞子》《斐多》等。
目录
杨绛先生译柏拉图《斐多》序言 [德]莫芝宜佳
译者前言
斐多
译后记
用户评论
翻译确实很好,虽然内容无感,大概我真不是个学哲学的料,浮躁得不可理喻了吧。全书很喜欢两点,一是哲学就是死亡的预演,我想日常思考也能增进人的通达和勇气,通则无痛,看破也就无畏,内心有方向,死生又何惧;二是出于个人情感,共鸣颇深:克制深埋更强烈的欲望,读时一笑,内心很复杂。
死亡公开课的一元论教授列出五点质疑《斐多》,虽然并非百分百令人信服,但足以表明此篇逻辑存许多漏洞,自然也是如此,关于灵魂存在及其不朽的证明怎么可能完美。此易懂小册朴素而真诚地阐述与引发思考,又可以从其中一窥向死而生、不惧论证的态度,反而让人想起“爱智慧”的原意。
苏格拉底临死前的学徒对话集 挺有意思
感受1:哲学家都是疯子!感受2:这就是佛理呀!感受3:哈哈哈哈哈不要脸!感受4:过瘾!
似乎解开了我对生死的一些疑问,当我对人生有一些探寻的时候,读到了这本书。不早不晚。我相信,它是一本需要时常拿起,读一读的书。
某些方面,人类2000多年来也没有进步。
不过柏拉图没在,我想他是病了
灵魂不朽。
死之前还是这般侃侃而谈自己的所思所想
为信仰而死,灵魂不灭
下载
收藏