谈徵

抄撮百家，以为谈助，故名之「徵」。其俗语之考察，颇有可注意者，如今人谓矮穷挫，挫字当依本书作遳，京师啚语也。又如今人曰匍匐在地曰爬，本字实作跁，谓小儿匍匐。又言婶乃叔母之合音，妗乃舅母之合音，则婶妗二字当具收*-m尾，妗字见于广韵，而婶字始见中原音韵，本书合论，乃见語源。然是书传刻，实有不惬。如论数目字，前后互见；说丫头，同卷歧出，或当时稿本即不清不楚。

刘奕《俗语辞书<谈徵>作者辩正》考本书作非伊秉绶，而是同时期的河南偃师学者段长基。

“这是清朝学者伊秉绶撰写的一部俗语辞书，共分名、言、事、物四大类，每个大类收录相应的词语，约600条，内容涉及天文、时令、称谓、管制、建筑、传说、风俗、饮食、言语、服饰、名物、动植物、等等，然后引书证探源，探求词的得名缘由，揭示词语的最早用例，尤其是记录了相当多的方言俗语，或者加按语加以考证说明。既是一册俗语词辞书，也是一册社会风物图。该点校本以清嘉庆二十年柯古堂刊本为底本进行整理，点校的重点之一是复核征引文献、考辨并撰写校语，编制索引，应该说这是一部研究汉语语源、汉语词汇史有价值的参考资料。”

2021186 学者应该爱惜羽毛。

记载明清时候的俗语，对于了解官制度、地理颇有帮助，至于谚语、民俗，一眼带过。本书基本上追溯了字词典故起源，书目征引广泛，美中不足的是很多抄了《五杂组》却没有注明出处。