聊斋志异（全四册）

《聊斋志异》是我国著名文学家蒲松龄所著的文学巨著。全书分为12卷，收录短篇文言小说491篇。蒲松龄在继承魏晋志怪和唐宋传奇传统的基础上，以隽永之笔、博爱之情，取得了中国文言小说创作的最高成就，本书也就成为一部家喻户晓、妇孺皆知的不朽作品。

本书的译文采用书局孙通海等人所译“文白对照”本《聊斋志异》的译文部分，又约请《聊斋志异》研究专家于天池先生做了注释、题解，并对译文进行了修改。本书的注、译、题解中时见独到见解，对于读者阅读理解大有禆益。

于天池，男。北京师范大学文学院教授，博士生导师。曾师从李长之、启功、聂石樵等先生。1991年--2000年任校图书馆副馆长、馆长。代表性论文：《李长之的书评及其理论和风格》。

孙通海，男。毕业于北京大学文献学专业。中华书局编审。主要著作有：《庄子》（中华经典藏书）、《庄子》（传世经典 文白对照）、《新白话聊斋》、《聊斋志异》（传世经典 文白对照）、二刻拍案惊奇（中华古典小说名著普及文库）

于天池，男。北京师范大学文学院教授，博士生导师。曾师从李长之、启功、聂石樵等先生。1991年--2000年任校图书馆副馆长、馆长。代表性论文：《李长之的书评及其理论和风格》。 孙通海，男。毕业于北京大学文献学专业。中华书局编审。主要著作有：《庄子》（中华经典藏书）、《庄子》（传世经典 文白对照）、《新白话聊斋》、《聊斋志异》（传世经典 文白对照）、二刻拍案惊奇（中华古典小说名著普及文库）