书籍介绍
这是一部让人愿意反复翻开的注本。读者最看重的,是它"全是古文注释,而且很详尽"——不靠白话翻译取巧,也不把屈原简化成考点,而是把《离骚》"遭受忧患"与"离别忧愁"两说的歧义并置,让"离骚"到底作何解这件事重新成为一个需要自己判断的问题。书里对《九歌》"天神、地祇、人鬼"的体制梳理,乃至姜亮夫"四对配偶神"的考辨,都显示出编者的学术眼光,而非通俗化的消解。它适合两类人:一类是当年听《离骚》会流下热泪、想重新找回那种悸动的读者;一类是嫌"白话对照牵强"、要回到原文肌理里逐字啃的人。它不承诺轻松,却保留了楚辞最动人的东西——真情实感,痛彻心扉。